Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jazente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAZENTE IN PORTOGHESE

ja · zen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAZENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jazente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JAZENTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «jazente» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Jazente

Jazente

Jazente è una parrocchia portoghese del comune di Amarante, con 3,35 km ² di superficie e 542 abitanti. Densità: 161,8 abit / km². Jazente é uma freguesia portuguesa do concelho de Amarante, com 3,35 km² de área e 542 habitantes. Densidade: 161,8 hab/km².

Clicca per vedere la definizione originale di «jazente» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JAZENTE


aprazente
a·pra·zen·te
auriluzente
au·ri·lu·zen·te
bendizente
ben·di·zen·te
benfazente
ben·fa·zen·te
comprazente
com·pra·zen·te
condizente
con·di·zen·te
descomprazente
des·com·pra·zen·te
dizente
di·zen·te
fazente
fa·zen·te
luzente
lu·zen·te
maldizente
mal·di·zen·te
malfazente
mal·fa·zen·te
prazente
pra·zen·te
preluzente
pre·lu·zen·te
radioluzente
ra·di·o·lu·zen·te
reluzente
re·lu·zen·te
rezente
re·zen·te
seduzente
se·du·zen·te
transluzente
trans·lu·zen·te
tremeluzente
tre·me·lu·zen·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JAZENTE

jazais
jazam
jazamos
jazas
jaze
jazeda
jazei
jazeis
jazem
jazemos
jazentio
jazer
jazerão
jazerina
jazerino
jazes
jazida
jazido
jazigo
jazimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JAZENTE

Vicente
absolutamente
actualmente
bem-dizente
bem-fazente
cliente
corniluzente
especialmente
mente
oriente
permanente
presente
presidente
recente
rente
solamente
suficiente
vente
veramente
vigente

Sinonimi e antonimi di jazente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JAZENTE»

jazente jazente freguesia portuguesa concelho amarante km² área habitantes densidade dicionário priberam língua informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir jazer ente jacente acepções aulete mesmo cnav peça armação ferro serve apoio canhão torre máquina abade infopédia escritor nasceu tornando pároco partir cargo qual resignou doença estudou igreja santa maria rota românico rotadoromanico valsousa localização distrito porto mapas portugal site informações sobre tempo notícias hotéis fotos vídeos meteorologia boteco fundido reforçada chapas cantoneiras rigidamente presa estrutura embarcação destinada suportar códigos postais

Traduzione di jazente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAZENTE

Conosci la traduzione di jazente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di jazente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jazente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Jazente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yacimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jazente
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jazente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Jazente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Jazente
278 milioni di parlanti

portoghese

jazente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jazente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jazente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jazente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jazente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Jazente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Jazente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jazente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jazente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Jazente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Jazente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jazente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jazente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jazente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Jazente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jazente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jazente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jazente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jazente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jazente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jazente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAZENTE»

Il termine «jazente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.857 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jazente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jazente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «jazente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su jazente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JAZENTE»

Scopri l'uso di jazente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jazente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História Da Literatura Portuguesa
... favor, o do pároco mundano de Jazente, localidade em Amarante, frente às penhas do Marão, à beira do Rio Tâmega, Paulino António Cabral (6/5/1719 - 20 /11/1789), que se tornou conhecido no mundo das letras como Abade de Jazente.
José Édil de Lima Alves, 2001
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... (SÃO SIMÃO) GOUVEIA (SÃO SIMÃO) JAZENTE JAZENTE LOMBA LOMBA LOUREDO LOUREDO LUFREI LUFREI MANCELOS MANCELOS PADRONELO PADRONELO REBORDELO REBORDELO SALVADOR DO MONTE SALVADOR  ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Máquina de gêneros: novamente descoberta e aplicada a ...
... de uma tópica que se poderia chamar talvez de "bela coprológica", que atualmente vem atribuído a um contemporâneo mais velho de Bocage, Antonio Paulino Cabral, o Abade de Jazente (1719-1789): Piolhos cria o cabello mais dourado; ...
Alcyr Pécora, 2001
4
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
12, 20 de Março de 1745), vide Mário Gonçalves Viana, Poesias (do Abade de Jazente), Porto, 1944. Na cidade ou nos meios rurais os jogos de azar eram a « distracção favorita. Jogava-se às escondidas, em tavolagens improvisadas e ...
António Cabral, 1998
5
Poesias
Se houvesse vegetado, a vida inteira, nos horizontes acanhados de Lomba, Jazente e Amarante, entre montanhas tristonhas, pessoas rústicas e almas frívolas, não teria, mesmo assim, atingido a altitude a que chegou. O meio que fêz ...
Paulino António Cabral, Mário Gonçalves Viana, 1944
6
Paulino António Cabral: (um poeta amarantino do século XVIII)
O último soneto da controvérsia é de Sá Coutinho e nele é felicitada Jazente, à qual se anuncia que, dentro em breve, a voz sonora de Paulino De brados encherá tua ribeira Qual rouxinol de lá no mês de Flora. Alegra-te; pois tens ( com bem ...
Balbino de Carvalho, 1955
7
Poesia lírica e satírica
sias do Abade de Jazente, ed. 1786, 1.° volume, pág. 53. Soneto: Maldito sejas, seja excomungado. Atribuído a Garção por Teófilo Braga, op. cit., pág. 4.85. Encontra-se no mesmo manuscrito, em seguida ao precedente, com a indicação Do ...
Pedro António Correia Garção, António José Saraiva, 1957
8
O lobo da madragôa: romance original ...
Aqui perto em Jazente, disse um dos rapazes de Amarante, tambem ha um abbade que é poeta. — Como se chama elle? perguntou Antonio Lobo. — Paulino Cabral de Vasconcellos. — Nunca ouvi fallar. — E' filho do medico da quinta do ...
Alberto Pimentel, 1904
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
Mas, Paulino Cabral, abade de Jazente, talvez fôsse o primeiro. Não conhecemos outro poeta que o precedesse. O abade de Jazente polemizou com outro poeta jocoso, o Teodoro, que sendo mais velho contentou-se de chamar- lhe burro, ...
10
Rio Homem
Os cães ladravam, ininterruptamente, à carcaça jazente, e só um ou outro naco de carne que lhes era atirado os acalmava por instantes. A exaltação danoite trouxera àflor da boca histórias que uns iam contando para gáudio de outros.
André Gago, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAZENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jazente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Morre esmagado ao reparar carro
... morreu esmagado quando trabalhava na reparação de um automóvel, este sábado de manhã, numa propriedade, na rua Padre Paulino Cabral, em Jazente, ... «Correio da Manhã, ott 15»
2
Câmara e Universidade Nova de Lisboa vão procurar navios e …
A parceria visa investigar “todo o património cultural subaquático jazente nas águas do rio Sado, entre a cidade de Alcácer e a feitoria fenícia do Abul, ... «Setúbal na Rede, ott 15»
3
Amanhã é “Tarde do Fogareiro”, esperam-se milhares de pessoas …
A animação, que se estende pela tarde fora, vai estar a cargo do Grupo de Bombos de Stª Maria de Jazente – Amarante e da Charanga Huga Huga – Banda ... «Distrito Online, set 15»
4
Festas em Honra de Nossa Senhora dos Remédios 2015 …
Durante o dia arruadas pelos grupos de bombos de Santa Maria de Jazente (Amarante), Boinas Castanhas de Ferreiros (Lamego), Associação Desportiva de ... «Notícias de Viseu, ago 15»
5
Este desenho pode guardar uma pintura perdida de Van der Weyden
É neste espaço, onde o rei e a sua mulher, Filipa de Lencastre, estão sepultados (a jazente do túmulo mostra o casal de mão dada), que Seabra Carvalho ... «Público.pt, mar 15»
6
Moita espera a visita de cerca de 1 milhão de pessoas
... Musical do Rosário, e a animação com o Grupo de Bombos de Stª Maria de Jazente, de Amarante. Pela Avenida vai passar, este ano, um “Fogareiro Elétrico”. «Rostos, set 14»
7
Câmaras de Baião e Castelo de Paiva contestam encerramento de …
Os outros encerramentos no concelho vão ocorrer em escolas de Jazente (Fornos), Padronelo e Vila Seca (Gondar), com os alunos a serem transferidos para a ... «Porto Canal, giu 14»
8
Grândola assina protocolo para estudo de tesouros no mar
... trabalhos arqueológicos visam localizar, posicionar, avaliar e caracterizar todo o património cultural subaquático jazente até aos 40 metros de profundidade, ... «Notícias Universia, ott 11»
9
Grândola vai procurar galeão afundado
A exploração pretende "localizar, posicionar, avaliar e caracterizar todo o património cultural subaquático jazente até aos 40 metros de profundidade, nas ... «Boas Notícias, set 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jazente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/jazente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z