Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lazer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAZER IN PORTOGHESE

la · zer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAZER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lazer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAZER IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «lazer» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tempo libero

Lazer

Il tempo libero corrisponde a tempo libero, hobby, tempo libero, tempo di riposo, distrazione o intrattenimento di una persona. È comunemente visto come un insieme di occupazioni a cui l'individuo si sviluppa liberamente, sia per riposare, per divertirsi, per ricrearsi e per divertirsi, sia per sviluppare le informazioni o la formazione disinteressate, la loro partecipazione sociale volontaria o la loro libera capacità creativa dopo aver sbarazzato o disimpegnandosi da obblighi professionali, familiari e sociali ". Nel campo dell'educazione le attività ricreative possono essere identificate come azioni integrative dei" Quattro pilastri dell'educazione ", proposta da Jacques Delors: imparare a conoscere e pensare, imparare a fare, imparare a vivere con gli altri e imparare ad essere. Lazer corresponde ao tempo de folga, de passatempo, de ócio, de descanso, distracção ou entretenimento, de uma pessoa. É comumente visto como um conjunto de ocupações às quais o indivíduo desenvolve de livre vontade, seja para repousar, seja para divertir-se, recrear-se e entreter-se, ou ainda, para desenvolver sua informação ou formação desinteressada, sua participação social voluntária ou sua livre capacidade criadora após livrar-se ou desembaraçar-se das obrigações profissionais, familiares e sociais". No campo da Educação podem-se identificar, as atividades de lazer, como ações integradoras dos «Quatro pilares da educação», propostos por Jacques Delors: aprender a conhecer e a pensar; aprender a fazer; aprender a viver com os outros e aprender a ser.

Clicca per vedere la definizione originale di «lazer» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAZER


afazer
a·fa·zer
comprazer
com·pra·zer
desafazer
de·sa·fa·zer
desfazer
des·fa·zer
desprazer
des·pra·zer
esfazer
es·fa·zer
estupefazer
es·tu·pe·fa·zer
fazer
fa·zer
jazer
ja·zer
perfazer
per·fa·zer
plazer
pla·zer
prazer
pra·zer
putrefazer
pu·tre·fa·zer
rarefazer
ra·re·fa·zer
refazer
re·fa·zer
satisfazer
sa·tis·fa·zer
torrefazer
tor·re·fa·zer
transfazer
trans·fa·zer
trazer
tra·zer
tumefazer
tu·me·fa·zer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAZER

lazarar
lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarina
lazarismo
lazarista
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazerar
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita
lazúli

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAZER

Pulitzer
adjazer
aprazer
benzer
bulldozer
carnifazer
circunjazer
contrafazer
desaprazer
descomprazer
dizer
entrefazer
freezer
liquefazer
malfazer
patefazer
quefazer
retrazer
rosa-do-bem-fazer
subjazer

Sinonimi e antonimi di lazer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAZER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «lazer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di lazer

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAZER»

lazer descanso folga ocasião ócio passatempo vagar tipos laser tudo sobre importancia conceito lazer corresponde tempo distracção entretenimento pessoa comumente visto como conjunto ocupações dicionário informal sobra horário trabalho cumprimento utilizado praticar prazerosas secretaria esporte juventude estadual entrega certificados incentivo desporto florianópolis veste você não itens sacola vestidos blusas saias shorts camisas calças casacos jaquetas suéters estado seel bairro recebe projeto futebol craque rubro negro parceira pretende atender crianças shop lazershop objetivo superar expectativas necessidades seus clientes visando atendimento diferenciado sesc estância ecológica pantanal situada municípios mato grossenses poconé barão melgaço composta pelas unidades hotel cultura veja são paulo inglesa festival peça chalk farm

Traduzione di lazer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAZER

Conosci la traduzione di lazer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lazer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lazer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

闲暇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ocio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recreation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अवकाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وقت الفراغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

досуг
278 milioni di parlanti

portoghese

lazer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবসর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

loisir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percutian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Freizeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レジャー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

luang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giải trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रम, विश्राम,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo libero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wolny czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дозвілля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timp liber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελεύθερος χρόνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontspanning
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fritid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fritid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lazer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAZER»

Il termine «lazer» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 4.300 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lazer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lazer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lazer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lazer

ESEMPI

8 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «LAZER»

Citazioni e frasi famose con la parola lazer.
1
Rémy Gourmont
O lazer, eis a maior alegria e a mais bela conquista do homem.
2
Georg Hegel
A necessidade geral da arte é a necessidade racional que leva o homem a tomar consciência do mundo interior e exterior e a lazer um objecto no qual se reconheça a si próprio.
3
Jean Racine
Cansado de se fazer amar, quer-se lazer temer.
4
Marcus Cícero
Lazer com dignidade.
5
Henry Thoreau
O que todos os empresários desejam mas em vão e que qualquer assalariado consegue: lazer e uma mente em paz.
6
Paul Valéry
As meditações sobre a morte (género Pascal) são feitas por homens que não têm que lutar pela vida, de ganhar o seu pão, de sustentar filhos. A eternidade ocupa aqueles que têm tempo a perder. É uma forma do lazer.
7
Séneca
O lazer sem as belas-letras é como a morte e a sepultura do homem vivo.
8
William Shakespeare
Se o ano todo fosse de feriados, o lazer, como o trabalho, entediaria.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAZER»

Scopri l'uso di lazer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lazer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lazer E Recreação: Repertório de Atividades Por Ambientes
O objetivo desse livro é compartilhar um repertório de atividades de recreação e lazer, o qual pode ser desenvolvido por profissionais de variadas formações e adequado para diferentes ambientes, tais como bibliotecas, condomínios, ...
Nelson Carvalho Marcellino (org.), 2007
2
Lazer e educação
Ele propõe a incorporação do lazer na educação como movimento da vida, como provocação de estímulo em uma civilização para a qual o lazer tem apenas aspectos funcionais.
Nelson Carvalho Marcellino, 1998
3
Como Fazer Projetos de Lazer
As discussões sobre projetos de lazer encontram-se em um momento de instigante transformação, o que tem levado os profissionais dessa área à elaboração de projetos orientados por objetivos.
NELSON CARVALHO MARCELLINO, LEILA SANTOS DE MAGALHAES PINTO, PATRICIA ZINGONI, 2007
4
Lazer, trabalho e educação - relações históricas, questões ...
Pretende trazer contribuições ao debate sobre o lazer, tema hoje ressaltado como uma das principais áreas de estudo e intervenção profissional no século 21.
Christianne Luce Gomes, 2008
5
Estudos do lazer
Através de um conjunto de trinta e nove textos são abordados aspectos dos Estudos do Lazer, desde seu entendimento, passando pelos conteúdos culturais que o compõem, as dificuldades para a sua vivência, e suas relações com as demais ...
Nelson Carvalho Marcellino, 1996
6
Lazer E Mercado
Nessa obra, o lazer é abordado com base nos elementos sociais, políticos, econômicos e culturais que interferem no mercado de trabalho, a fim de apreender a essência do processo de mercantilização engendrado pela lógica capitalista.
Edmur Antonio Stoppa, Christianne Luce G. Werneck, Hélder Ferreira Isayama, 2001
7
Lazer: formação e atuação profissional
Área franca em expansão, o lazer envolve profissionais de diferentes setores da sociedade.
Nelson Carvalho Marcellino, 1995
8
Parques infantis de São Paulo: lazer como expressão de cidadania
Dentre os fatores que ganharam enorme importância na sociedade contemporânea está a valorização do lazer.
Carlos Augusto da Costa Niemeyer, 2002
9
Viagens, Lazer e Esporte
Organizada por Alcyane Marinho e Heloisa Turini Bruhns, e com participação de autores da Inglaterra, França, Austrália e Espanha, a obra 'Viagens, Lazer e Esporte' trata do fenômeno da procura pela natureza como um espaço fértil para ...
Heloisa Turini Bruhns, Alcyane Marinho, ALCYANE MARINHO, 2006
10
Lazer e minorias sociais
Como fazer para que indivíduos social, econômica e culturalmente excluídos possam ter acesso ao lazer? Neste livro, o autor, expõe seus anos de pesquisa e reflexão sobre os tópicos que compõem o título do livro.
Victor Andrade de Melo, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAZER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lazer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tábua de marés (horário e altura)
Atenção, ciclistas! » Ciclofaixa de Turismo e Lazer cancelada neste domingo de Enem A via exclusiva para bicicletas não será montada para facilitar o acesso ... «Diário de Pernambuco, ott 15»
2
FGV: gastos com lazer para Dia da Criança sobem acima da inflação
O grupo gastos com lazer teve aumento real, isto é, acima da inflação, de 10,14%, superando o IPC de 9,65% no período, informou o economista da FGV, ... «EBC, ott 15»
3
Departamento de Lazer da Trend tem nova gerente geral
“A equipe de lazer vem desenvolvendo um ótimo trabalho ao longo deste ano e vamos continuar trabalhando lado a lado, com a mesma união, foco na entrega ... «PANROTAS, ott 15»
4
Área de Esporte e Lazer vai passar para gestão da Seduc
A Secretaria de Estado de Cultura, Esporte e Lazer (Secel) passará por um novo ajuste administrativo com a realocação da área finalística de Esporte e Lazer ... «Só Notícias, set 15»
5
Major Lazer: próximo álbum contará com Sia, The Weeknd e Travis …
Esse foi O ano para o Major Lazer! “Lean On (Feat. Dj Snake & Mø)” e “Where Are U Now (Feat. Justin Bieber)”, da parceria feita entre Diplo e Skrillex, ... «MIXME, set 15»
6
Projeto promove atividades de lazer e bem-estar na Zona Norte de …
O evento promove diversas atividades gratuitas de lazer e bem-estar e faz parte da programação de aniversário da cidade. Pessoas de todas as idades podem ... «Globo.com, ago 15»
7
Moradores do Santa Antonieta em Marília pedem espaços para lazer
A falta de espaço e opções de lazer é um problema para os moradores do bairro Santa Antonieta, em Marília (SP). A série de reportagens “O Bairro Ideal” ... «Globo.com, ago 15»
8
Crise empurra famílias para opções de lazer mais em conta
Está sendo assim com todas as necessidades básicas, e também com outras mais supérfluas como o lazer. A tendência do consumidor neste caso não é ... «Economia - iG, lug 15»
9
Major Lazer e Ellie Goulding lançam clipe de “Powerful”; confira
Nesta sexta-feira (24) saiu o novo vídeo da parceria da Ellie Goulding com o trio do Major Lazer! O clipe, que foi dirigido por James Slater (Jamie T, Stealing ... «Tracklist, lug 15»
10
Ouça "Lost", nova parceria de Major Lazer e MØ
A canção foi originalmente gravada por Frank Ocean e está presente em seu disco "Channel Orange", de 2012. O primeiro trabalho da cantora com o projeto de ... «Vagalume, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lazer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lazer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z