Scarica l'app
educalingo
libambo

Significato di "libambo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI LIBAMBO IN PORTOGHESE

li · bam · bo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIBAMBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Libambo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LIBAMBO

Huambo · ambo · bambo · cambo · chambo · ditirambo · escambo · gambo · jambo · lubambo · malambo · mambo · mocambo · molambo · muambo · mucambo · pambo · sambo · tambo · zambo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LIBAMBO

liba · libação · libame · libamento · libanês · libanião · libanomancia · libanomântico · libar · libata · libatório · libau · libânio · libela · libelinha · libelista · libelo · libente · libentemente · libentíssimo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LIBAMBO

agracarambo · belambo · capambo · chanambo · chunambo · coriambo · crambo · dijambo · galiambo · guaparambo · iambo · macambo · melambo · mimiambo · mugambo · mutambo · pariambo · periambo · topinambo · tupinambo

Sinonimi e antonimi di libambo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LIBAMBO»

libambo · escravos · instrumento · tortura · libambo · wikcionário · mulher · quando · pilha · marido · complacente · põe · cangote · bota · gargalheira · cruel · egoísmo · depois · aulete · corrente · ferro · prendia · condenados · pelo · pescoço · durante · seus · deslocamentos · ajuntamento · várias · dicionário · priberam · língua · portuguesa · português · grilhetas · grupo · pessoas · informal · cadeia · lote · saíam · prisões · para · serviços · revista · nethistória · seção · releases · manilha · atada · negros · cativos · geralmente · utilizada · não · raro · também · unida · mãos · história · autoconhecimento · sinopse · bracelete · metal · usada · prender · principais · tópicos · possuem · memória · nova · friburgo · pretos · início · século · chamavam ·

Traduzione di libambo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LIBAMBO

Conosci la traduzione di libambo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di libambo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «libambo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

libambo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Libambo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Libambo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

libambo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

libambo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

libambo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

libambo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

libambo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

libambo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

libambo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

libambo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

libambo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

libambo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

libambo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

libambo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

libambo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

libambo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

libambo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

libambo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

libambo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

libambo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

libambo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

libambo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

libambo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

libambo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

libambo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di libambo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIBAMBO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di libambo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «libambo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su libambo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LIBAMBO»

Scopri l'uso di libambo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con libambo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Manilha e o Libambo:
Esboça a história da África subsaariana, nos séculos 1500 e 1600, período marcado pelo surgimento e a expansão do tráfico transatlântico de escravos.
Alberto Da Costa E Silva, 2002
2
Dicionário da escravidão negra no Brasil
De ordinário é o libambo lançado na mão direita; porque temem os funidores que, ficando livre a mão direita, podem os escravos com algum outro ferro, ou ainda abrir com pau o anel que os prende. O libambo das escravas é outro; em ...
Clóvis Moura, 2004
3
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
M Е м o в i a s Г qualquer modo de prizаб para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da ma- neira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1812
4
Memorias economicas
qualquer modo de prizaõ para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da maneira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os Certanejos , e os ...
Academia das ciências de Lisboa, 1812
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
qinlquer modo de prizao para o libambo. Nefta corrente de ferro , vai-se prendendo de pouco em pouco espaço cada hum dos Pretos escravos da ma- neira seguinte : pelo annel da corrente no espaço competente fazem os Certanejos , e os ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1812
6
Children of God's Fire: A Documentary History of Black ...
After the deal has been concluded and the purchased article delivered over, there is a cruel scene, because the funidores or tumbeiros carry in their manpas or baggage the needed libambo, [an iron chain used to bind the slaves together}.
Robert E. Conrad, 2010
7
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
libambo li'b£nrbu libombo li-bonrbu Luanda lu-fird| (2) (mamac-dc-)Luanda nf ma -mf j-di-)lir£ird| Luandcnse lireirdesi luandcnse nm&f Lundcs luirdes lundes luirdcs lundu 1 luirdu adj (I) inn A rowdy group of people. Cf f libombo [ V f libambo ...
John T. Schneider, 1991
8
The Unpast: Elite Violence and Social Control in Brazil, ...
But then, the very act of sitting might even be a torture, as victims could be fitted with a bracelike arrangement to keep them from resting in this most natural of ways. Such devices were direct descendants of the libambo, which was used during ...
R. S. Rose, 2005
9
Slavery and African Ethnicities in the Americas: Restoring ...
Costa e Silva, A manilha e o libambo. 318. 6. Ibid., 320-21; Brooks, Eurafricans in Western Africa, 292. 7. Menard and Schwartz, “Why African Slavery?” 8. For the early lancados in the Cape Verde Islands and Upper Guinea, see Costa e Silva,  ...
Gwendolyn Midlo Hall, 2009
10
Africa Na Sala de Aula, a
A manilha e o libambo: a África e a escravidão, de 1500 a 1700. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Fundação da Bibi. Nacional, 2002, p. 657-702. 108. E oportuno lembrar que no século XVIII também os mercadores indianos provenientes de ...
Leila Leite Hernandez, 2008

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIBAMBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino libambo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Memórias de um africanista
O segundo é A manilha e o libambo: a África e a escravidão, de 1500 a 1700. Agora estou escrevendo o último volume. São 22 capítulos previstos. Já escrevi ... «Ch cienciahoje, dic 14»
2
Alberto da Costa e Silva recebe o prêmio Camões
Em 1997 por Ao Lado de Vera, em 2000 por Poemas Reunidos e em 2003 por A Manilha e o Libambo: a África e a Escravidão, de 1500 a 1700. Gosta de dizer ... «Paraná-Online, ott 14»
3
Brasileiro Alberto Costa e Silva vence Prêmio Camões
O poeta é autor de diversos livros sobre a cultura e a história da África, como A Enxada e a Lança e A Manilha e o Libambo, ambos editados pela Nova ... «veja.com, mag 14»
4
O Prémio Camões 2014 é o brasileiro Alberto da Costa e Silva
A Manilha e o Libambo: a África e a Escravidão, de 1500 a 1700 e A Enxada e a Lança: a África antes dos Portugueses são dois livros bem representativos ... «Público.pt, mag 14»
5
Escravidão, ilustração e abolicionismo
Cada grupo de quatro escravos encontra-se preso pelo pescoço[um aparelho denominado libambo]. Eles são libertados das suas correntes a cada manhã na ... «Terra Brasil, mag 14»
6
Baby delivery all in day's work for MEC
MEC for education Reginah Mhaule, executive mayor of Bushbuckridge municipality Renias Khumalo, and Miss Mpumalanga Lungile Libambo visited Madiba ... «Sowetan, lug 12»
7
She's proud of her home town
THE recently-crowned Miss Mpumalanga, Lungile Libambo, dreams of a province that has amenities that will make life easy for the people of the province. «Sowetan, mag 12»
8
Lungile sets her sights on Miss SA
Libambo was crowned Miss Mpumalanga in Nelspruit on Friday after shrugging ... Libambo, who hails from Mhluzi in Middelburg, was crowned Miss Sundowns ... «Sowetan, apr 12»
9
Luzenac. Enchaîner, enfin, deux matches sans défaite
Cellier; Reydel; Graton; Libambo; Gouziou; Borne; Créhin; Franchi; Raddas; Louisy Daniel; Farfane; Andriatsima; Tribeau. Entraîneur: Alexandre Clément. «LaDépêche.fr, set 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Libambo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/libambo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT