Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "liteireiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LITEIREIRO IN PORTOGHESE

li · tei · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LITEIREIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Liteireiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LITEIREIRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «liteireiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rifiuti

Liteira

Una lettiera è una sedia portatile, aperta o chiusa, supportata da due bastoni laterali. Viene trasportato da due liteiros o due animali, uno davanti e uno dietro. Le cucciolate furono ampiamente utilizzate come mezzo per trasportare personaggi ricchi in Roma antica; lavorato come taxi oggi. Di solito erano schiavi, non animali che la sostennero per alleviare la confusione dei modi di comunicazione della metropoli romana nell'antichità. Un cucciolato è il conducente delle cucciolate. In Roma antica i liteiros erano schiavi che trasportarono in abbondanza dei loro padroni o persone che li avevano richieste e pagavano il prezzo prestabilito. I linfori possono essere sostituiti da animali nel trasporto di letti. Uma liteira é uma cadeira portátil, aberta ou fechada, suportada por duas varas laterais. É transportada por dois liteireiros ou dois animais, um à frente e outro atrás. As liteiras eram muito utilizadas como meio de transporte de personalidades abastadas na Roma Antiga; funcionavam como hoje em dia trabalham os táxis. Normalmente eram escravos e não animais que a suportavam para minorar a confusão das vias de comunicação da metrópole romana na Antiguidade. Um liteireiro é o condutor da liteiras. Na Roma Antiga os liteireiros eram escravos que transportavam nas liteiras dos seus amos, ou as pessoas que os solicitassem e pagassem o preço pré-estipulado. Os liteireiros podem ser substituídos por animais no transporte das liteiras.

Clicca per vedere la definizione originale di «liteireiro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LITEIREIRO


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LITEIREIRO

lite
liteira
liteiro
literacia
literal
literalidade
literalismo
literalmente
literareiro
literariamente
literata
literataço
literatagem
literatejar
literatelho
literatice
literatiço
literatiqueiro
literatismo
literato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LITEIREIRO

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madeireiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

Sinonimi e antonimi di liteireiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LITEIREIRO»

liteireiro liteira cadeira portátil aberta fechada suportada duas varas laterais transportada dois liteireiros animais frente outro atrás liteiras eram muito utilizadas liteireiro wikcionário origem dicionário livre navegação pesquisa masculino feminino liteireiraliteireiro informal vixe ainda possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir priberam outras sugestões latrineiro leiteiro letreiro licoreiro ligeirito piteireiro sugerir inclusão palavra pesquisada aulete aquele conduz guia furioso praguejava

Traduzione di liteireiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LITEIREIRO

Conosci la traduzione di liteireiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di liteireiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «liteireiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

liteireiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lechuga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Liteurer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

liteireiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

liteireiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

liteireiro
278 milioni di parlanti

portoghese

liteireiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

liteireiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

liteireiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

liteireiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

liteireiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

liteireiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

liteireiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liteireiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liteireiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

liteireiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

liteireiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

liteireiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

liteireiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

liteireiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

liteireiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liteireiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

liteireiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

liteireiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

liteireiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

liteireiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di liteireiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LITEIREIRO»

Il termine «liteireiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 96.911 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «liteireiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di liteireiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «liteireiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su liteireiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LITEIREIRO»

Scopri l'uso di liteireiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con liteireiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teatro completo
Manipula vistoso dispositivo electrónico que transmite aos liteireiros um conjunto de ordens: assim, basta à personagem carregar, por exemplo, em certo botão, para que se acenda uma luzinha na orelha esquerda do liteireiro da frente e ...
Jaime Salazar Sampaio, Sebastiana Fadda, 1997
2
Dom Tanas de Barbatanas: 0 doutor geral
Ouvindo isto do liteireiro, então Dom Tanas se ergueu, talvez porque já lhe doesse menos o cotovelo, saltando para o caminho e virando-se a descompor o homem, chamando-lhe burro, besta e alimária, e ainda o que o papagaio do ...
Tomaz de Figueiredo
3
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Ouvindo isto do liteireiro, então Dom Tanas se ergueu, talvez porque já lhe doesse menos o cotovelo, saltando para o caminho e virando-se a descompor o homem, chamando-lhe burro, besta e alimária, e ainda o que o papagaio do ...
Tomaz de Figueiredo, 1962
4
A Dita de Doristea: Novella segunda
Na segunda jornada , quiz saber quem era a prenda , que levava , e deu ao liteireiro que haviao de comer no Campo , que guiasse a liteira para parte que fosse a propoíito , desviando-a do caminho cousa de huma legoa. Como hia bem ...
‎1795
5
A relíquia
Uma tarde, ao escurecer, paramos derepente numsítio ermo, ondehavia um lamaçal;o liteireiro, furioso, praguejava, sacudindo o archote aceso. Em redor, dolente e negro, rumorejava um pinheiral.O Senhor Matias, enfiado, tirou o relógio da ...
Eça de Queirós, 2000
6
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
Duarte Bello; outra foy ht'ia criada do fenhor Marquez de Arronchçs,filha do feu liteireiro chamado Costa. As razões que tive para dar este vomitorio amulhcres prenhadas fe podem ver neste livro no Tratado III. cap. I. sol. 782,. num. 64.
Joam Curvo-Semmedo, 1704
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
120U A Francisco da Costa 120U A Antonio de Oliveira 120U A Domingos da Sylva , liteireiro de Padre ConfeíTor 62U A Jacinto Cardozo feu companheiro 62U A Estevaó Galhardo Ferrador 110U A Domingos Vieira 72U A Joseph Roiz,  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Liteira , e Liteireiro. Liteiropanno grosso de saccos. -Litteral. os dous tt saó escusados, porque no Latim Lite— ra os naò' tem; ainda que . Manücio na sua Orthografla usa delles, fundado em alguns Auctores , que aflim escreveram , para ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Introduccao Violenta: 14
_' As bombas estavã'o 'tão promptas, como' 'o dinheiro em poder do avaro: erã'o arrastadas com passo liteireiro, e quando chegavão' ao lugar do incendio as mangas erão hum. crivo , em que por todos os pontos sahia. agua , e em quanto  ...
‎1815
10
A Relíquia
Uma tarde, ao escurecer, paramos de repente num sítio ermo, onde havia um lamaçal, o liteireiro, furioso, praguej ava, sacudindo o archote aceso. Em redor, dolente e negro, rumorej ava um pinheiral. O Senhor Matias, enfiado, tirou o relógio ...
Eça de Queiroz, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Liteireiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/liteireiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z