Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lobrego" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOBREGO IN PORTOGHESE

lo · bre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOBREGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lobrego è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LOBREGO


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
feno-grego
fe·no·gre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lôbrego
lô·bre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
sobrego
so·bre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LOBREGO

lobelina
lobeno
lobete
lobeto
lobélia
lobélio
lobinho
lobisomem
lobista
lobito
lobo
lobotomia
lobregar
lobreguidão
lobrigador
lobrigar
lobulado
lobular
lobuloso
lobuno

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LOBREGO

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
cabeça de prego
corego
cárrego
espárrego
filogrego
larego
neogrego
ourego
patarrego
peixe-prego
reemprego
reprego
solarego
sôfrego
ávrego

Sinonimi e antonimi di lobrego sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LOBREGO»

lobrego lôbrego dicionário português soturno triste lúgubre tétrico penetram lôbrega gruta assustador pavoroso enredo amontoado lôbregas ameaças aulete palavras livrório livroxada livusia lixa lixação lixadeira lixado lixador lixamento lixão lixar lixaria lixeira lixeiro lobrego informal língua portuguesa porto pessoa singular presente indicativo lobregar conjugação transitivo tornar escurecer terminam word games terminadas encontrar para como draw

Traduzione di lobrego in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOBREGO

Conosci la traduzione di lobrego in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di lobrego verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lobrego» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

模糊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lobrego
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lobelio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदली का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مظلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

темный
278 milioni di parlanti

portoghese

lobrego
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্পষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sombre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lobelio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trüb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

あいまいな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어두운
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

murky
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

âm u
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மர்மமாகவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खिन्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oscuro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mroczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

темний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întunecos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκοτεινός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

donker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skumma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skummel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lobrego

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOBREGO»

Il termine «lobrego» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.432 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lobrego» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lobrego
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «lobrego».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su lobrego

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LOBREGO»

Scopri l'uso di lobrego nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lobrego e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wars of Latin America, 1899-1941
Unfortunately for Rodri— guez, the map captured at Garrapatal had re— vealed the existence of the long road called Lobrego and persuaded Estigarribia to post — pone any flanking movement around Ballivian into a more distant future.
René De La Pedraja, 2006
2
Borges and the Kaballah: And Other Essays on His Fiction and ...
Lobrego (thickening twilight) means in Spanish dark but also the feeling of gloominess generated by darkness. At a normative level, lobrego is rarely used for dark, as in English tenebrous is not used for dark alone but for expressing the dreary ...
Jaime Alazraki, 1988
3
Poesias
A.GORA, que a seu lobrego retiro Como que a baça Morte me encaminha, E o coração, que as ancias lhe adivinha» Debii se ensaia no final suspiro : Musa d' Elmano, e Musa de Belmiro, Una-se a gloria sua á gloria minha : Meu nome ...
Manuel Maria de Barbosa du Bocage, Innocencio Francisco da Silva, Luiz Augusto Rebello da Silva, 1853
4
The Pronunciation of Spanish
Examples: ave 'abe, lobrego 'lobrego, hablar a'blar, hierba 'jerba, calm 'kalbo, coda 'katta, cantad kan'tatf, sordo 'sortfo, medrar me'tfrar, agua 'agwa, holgar ol' gar, siglo 'siglo, pague pa'ge. 126. b is a bilabial consonant; it is articulated in ...
5
From Particular to General Linguistics: Selected Essays, ...
... the testimony of such archaic graphies as baseliga, domnigo, eglesidstigo, gotigo; in later lexical deposits he then recognizes products (a) either of Latin formations :fesigo 'doctor, scientist' < physictj, lobrego 'dark, gloomy, dank', (bot.)  ...
Yakov Malkiel, 1983
6
The Ten Tribes of Israel: Historically Identified with the ...
Nunez de la Vega, bishop of Chiapa, in that part of his Diocesan Constitution, where he speaks of Votan and of the treasure discovered by himself in the Casa lobrego, confirms the account of the interpreter of the Vatican MS. of the great ...
Mrs. Barbara Allan Simon, Barbara Anne Simon, 1836
7
O Conto da propaganda
E foi ainda no vão das pernas dessa pilantragem que nasceram algumas das mais importantes reservas morais do Pequeno Mundo de Petrolívio e Lobrego ( neto) Associados Sociedade Anónima, atual- nente convertido em armazém de ...
Dennis Toledo, Antônio Tôrres, 1978
8
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
publicou em 1900 o respectivo catalogo, até que doze annos depois elles foram levados para um sitio lobrego, conjuntamente com uma estatua de D. Maria I» (id .:ibd.)'"3. Além de livros e quadros também se registaram vendas de objectos ...
Paulo J. S. Barata, 2003
9
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
... um deus nenbum desmancba*) Portentosas palavras murmurando Contra o corpe sanguento , o piza , o muda Na ave importuna , que prevé desastres , Diffunde agouros , aborrece o dia , E, quando vem do lobrego Occidente A fusca noite ...
10
Georgeida: poema
He entaõ que do lobrego retiro Em que vive escondida a Natureza Aos Rigores do Seculo, contente A Deosa Sahirá, trajando a gala, Que o crime converteo em triste luto. He entaõ a final que a Sã Virtude, Trajando alegre purpurino manto, ...
Francisco de Paula Medina e Vasconcellos, 1819

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOBREGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lobrego nel contesto delle seguenti notizie.
1
Más dura será la caída
Strauss-Kahn fue sacado de un avión y enviado a una celda de cinco metros cuadrados en un lobrego penal de Nueva York tras la acusación de abusos ... «El Mundo, apr 15»
2
Truck vs van: 2 patay, 10 kritikal
Bumabagtas ang GT Express Service van ni Roy Lobrego na may biyaheng Kidapawan City-Davao City nang salpukin ito ng kasalubong na forward truck (GGB ... «Pilipino Star Ngayon, feb 15»
3
Korean soldiers help rebuild lives ruined by 'Yolanda'
... the Araw team rebuilt the typhoon-damaged houses of at least two Filipino Korean War veterans, Segundino Gresola, 84, of Carigara town and Sofio Lobrego, ... «Inquirer.net, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lobrego [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lobrego>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z