Scarica l'app
educalingo
maceió

Significato di "maceió" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACEIÓ IN PORTOGHESE

ma · cei · ó


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACEIÓ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Maceió è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACEIÓ IN PORTOGHESE

Maceio

Maceió è un comune brasiliano, capitale dello stato di Alagoas, regione nord-est del paese. Si trova nell'omonima microregione e mezoregione di Alagoano Orientale, distante 2 013 chilometri da Brasília, capitale federale. Occupa una superficie di 510.655 km². La sua popolazione nel 2011 stimata dall'Istituto Brasiliano di Geografia e Statistica è stata di 936 608 abitanti. Comprende, con dieci altri comuni di Alagoan, la Regione Metropolitana di Maceió, con circa 1 160 393 abitanti, essendo il più popoloso di Alagoas, il 17 ° di tutto il paese e il 73 ° del continente americano. La città ha una temperatura media annuale di 25-29 gradi Celsius. Nella vegetazione originale del Comune, si può osservare la presenza di erbacee e arbusti. Con un tasso di urbanizzazione di circa il 99,75%, il suo indice di sviluppo umano è 0,735, considerato in media dal Programma di sviluppo delle Nazioni Unite e il primo nello stato.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACEIÓ

macedónio · macedônia · macedônico · macedônio · macega · macegal · macegão · macegoso · maceguento · maceioense · maceira · maceiro · macela · macelão · macemutina · macemutino · macenaria · maceração · macerado · maceramento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACEIÓ

arrió · brocoió · caaxió · carió · coió · combió · crió · curió · embeaxió · espanta-coió · hió · ioió · jacaió · mongoió · pió · tambió · tipió · tirió · tocoió · vivió

Sinonimi e antonimi di maceió sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACEIÓ»

maceió · hotel · graus · passeios · praias · fazer · pontos · turisticos · shopping · turismo · maceió · município · brasileiro · capital · estado · alagoas · região · nordeste · país · situa · microrregião · homônima · mesorregião · leste · alagoano · distante · quilômetros · brasília · federal · ocupa · prefeitura · juntos · construímos · novo · tempo · editais · licitações · empreendedor · portal · transparência · reforma · terminais · ônibus · foto · secom · guia · viagem · dicas · onde · ficar · férias · brasil · viagens · para · veja · hotéis · pousadas · muito · localizada · ambiente · totalmente · litorâneo · destaca · pela · beleza · exuberante · encravada · entre · coqueiros · mangues · belíssimo · melhor · satisfazer · clientes · está · reformando · site · estamos · disponibilizando · duas · versões · comodidade ·

Traduzione di maceió in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACEIÓ

Conosci la traduzione di maceió in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di maceió verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «maceió» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

马塞约
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Maceió
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Maceio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैसियो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماسايو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Maceió
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

maceió
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Maceió
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Maceió
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Maceio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Maceió
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

マセイオ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

마세 이오
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Maceió
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Maceió
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மசியோ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मॅशिओ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

maceió
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Maceió
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Maceió
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Maceió
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Maceió
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maceio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maceió
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maceió
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maceió
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di maceió

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACEIÓ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di maceió
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «maceió».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su maceió

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACEIÓ»

Scopri l'uso di maceió nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con maceió e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
FERREIRA, Aurélio Buarque. O mendigo. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 196, p. 1, sábado, 25 set. 1926. _. Brasil. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 198, p. 1, terça, 28 set. 1926. _. Manhã primaveril. O semeador, Maceió, ano XIII, n. 209, p.
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
2
Cidade (i)legal
"Laudos da Secretaria Municipal de Controle e Convívio Urbano de Maceió e do Instituto do Meio Ambiente de Alagoas. "Aqui se traduz um antigo ditado inglês, embora não tenha sido possível identificar o seu autor. 26 Refere-se aqui ao ...
Márcio Moraes Valença, 2008
3
Ensaio histórico-genealógico
O3.i982, Maceió, AL. VIII.3 • ALEX ALEXANDRE BUARQUE DA SILVA, n. 20.02. 1986, Maceió, AL. VII. 3 • josé joacy alves buarque, n. 24.07.1960, Maceió, AL. Cas. em 1981, Maceió, AL, com Vera Lucia Alves de Almeida, n. 25.10.1959 ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
4
Intelligent Tutoring Systems: 7th International Conference, ...
Welcome to the proceedings of the 7th International Conference on Intelligent Tutoring Systems!
James C. Lester, Rosa Maria Vicari, Fábio Paraguacu, 2004
5
O corpo do desejo: mulheres & imagem corporal no espaço ...
mulheres & imagem corporal no espaço urbano de Maceió Maria de Fátima M. de Albuquerque. I. O. ROTEIRO. DA. PESQUISA. O CAMPO O local escolhido para desenvolver a pesquisa foi a cidade de Maceió, capital do Estado de Alagoas, ...
Maria de Fátima M. de Albuquerque, 2002
6
Geografia: espaço, tempo e planejamento
INTRODUÇÃO A cidade de Maceió tem sido palco, nos últimos 20 anos, de uma crescente concentração demográfica, tendo sido identificada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), na década de 80, como a cidade que ...
Lindemberg Medeiros Araujo, 2004
7
Curso de Serviço Social - 50 Anos Em Alagoas
Departamento de Serviço Social, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 1983. . Jornal do D.A. de Serviço Social. Departamento de Serviço Social, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 1983. . Jornal do D.A. de Serviço Social.
GILMAISA MACEDO DA COSTA, REIVAN MARINHO DE SOUZA
8
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
URBANIZADA AINDA NO TEMPO do Império, Maceió demorou a perder a timidez colonial. Devagar contrapós a velha e pobre fisionomia urbana, banhada em costumes antigos, ao novo modo de vida burguês mercantil. O casario chão se ...
Dirceu Lindoso, 2005
9
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Maceió: Tipografia Oriental, [s.d.] ESTADO DE ALAGOAS. Almanaque do Ensino. Ano 1938. Maceió: Gra- phica da Casa Ramalho, 1937. LAMENHA, Socorro. Eva e os acasos da criação. In: Eva Cavalcante: exposição "ventos de maio".
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
10
Devaneios Literários
O sol tirou férias de Maceió. Choveu o dia todo. Fato inusitado na terra do azul constante. Hoje o dia amanheceu cheio de nuvens, envolvo em vento, cheirando a tempestade. E eu ousei passar o dia inteiro entre os lençóis brancos da cama ...
Mariana Collares

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACEIÓ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino maceió nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vitória joga mal em Maceió e empata com o CRB sem gols pela …
Um ponto fora de casa ajudou o Vitória a se aproximar da classificação para a Série A, na tarde deste sábado (24/10), no Estádio Rei Pelé, em Maceió, mas o 0 ... «Tribuna da Bahia, ott 15»
2
Dois adolescentes são apreendidos suspeitos na morte de PMs em …
... na manhã desta sexta-feira (23), suspeitos na morte de dois policiais militares do Serviço de Inteligência, no bairro do Barro Duro, em Maceió. De acordo com ... «Globo.com, ott 15»
3
Com dois de Zé Carlos, CRB bate o Santa Cruz em Maceió
O Santa Cruz bem que tentou mas não segurou o CRB em Maceió e acabou derrotado pelo placar de 3×2, no estádio Rei Pelé, em jogo válido pela 30°rodada ... «NE10, ott 15»
4
Sulamericano de vôlei: seleção brasileira faz primeiro treino em …
A seleção brasileira masculina de vôlei já está em Maceió (AL) para a disputa do Campeonato Sul-Americano adulto, que terá início na quarta-feira (30). «Alagoas 24 Horas, set 15»
5
Helicóptero que caiu em Maceió tinha licença para voar até 2020 …
O helicóptero que caiu na manhã desta quarta-feira (23) no bairro da Santa Lúcia, em Maceió, estava com o Registro Aeronáutico Brasileiro (RAB) regular, ... «Globo.com, set 15»
6
Em Maceió, CRB marca no último minuto e derrota o América-MG …
ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro, no estádio Rei Pelé, em Maceió. Com um homem a mais, o time alagoano buscou o gol até o último momento e ... «Diário do Grande ABC, set 15»
7
Juiz aposentado é flagrado dando 'carteirada' em Maceió
A Superintendência de Trânsito de Maceió afirmou que, para reaver o carro apreendido, o condutor precisa pagar o IPVA, quitar multas e as diárias do depósito ... «Globo.com, set 15»
8
CRB vence a quarta seguida em Maceió, e Botafogo desperdiça …
Pela segunda rodada seguida, o Botafogo só precisava vencer para retomar a liderança. Pela segunda rodada seguida, o Botafogo desperdiçou a chance ... «ESPN.com.br, ago 15»
9
Seleção feminina de vôlei enfrenta a Bulgária em Maceió nesta quarta
A seleção brasileira feminina de vôlei está pronta para os dois fortes testes que terá em Maceió (AL). Nesta quarta-feira (19.08), às 19h, o Brasil enfrentará a ... «Tribuna Hoje, ago 15»
10
Fiscalização interdita rede de atacado em Maceió por crime ambiental
Uma ação conjunta da Secretaria Municipal de Proteção ao Meio Ambiente (Sempma) e da Guarda Municipal flagrou, na manhã desta terça-feira (18), um ... «Globo.com, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Maceió [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/maceio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT