Scarica l'app
educalingo
macucauá

Significato di "macucauá" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MACUCAUÁ IN PORTOGHESE

ma · cu · cau · á


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACUCAUÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macucauá è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MACUCAUÁ

aratauá · ariauá · batauá · capanauá · carauá · chauá · crauá · curauá · ipecutauá · iratauá · jaminauá · jarauá · jauá · parauá · patauá · sauá · tacauá · tauá · uauá · uiratauá

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MACUCAUÁ

macu · macua · macuá · macuba · macubeia · macubéia · macuca · macucana · macucar · macucau · macucava · macuco · macucu · macucurana · macuim · macujá · macujé · maculação · maculado · maculador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MACUCAUÁ

aguá · aprauá · arapuá · aritauá · bauá · biguá · catiauá · catiguá · itauá · jaraguá · manitsauá · maratauá · marauá · muiratauá · pitauá · putauá · taguá · tanguá · uacarauá · umauá

Sinonimi e antonimi di macucauá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MACUCAUÁ»

macucauá · macucauá · dicionário · informal · zool · palavra · indígena · define · mesmo · macuco · vide · rhymes · with · mata · português · ornit · jaó · léxico · tradução · inglês · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · veja · aqui · você · está · procurando · língua · portuguesa · brasil · acesse · descubra · dictionarist · palavramacucauá · anagramas · diretas · classes · palavras · webix · substantivo · masculino · ornitologia · regionalismo · amazonas · inhambu · relógio ·

Traduzione di macucauá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACUCAUÁ

Conosci la traduzione di macucauá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di macucauá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «macucauá» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

macucauá
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Macucauá
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Macucauá
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

macucauá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

macucauá
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

macucauá
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

macucauá
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

macucauá
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

macucauá
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

macucauá
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

macucauá
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

macucauá
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

macucauá
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

macucauá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

macucauá
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

macucauá
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

macucauá
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

macucauá
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

macucauá
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

macucauá
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

macucauá
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

macucauá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

macucauá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

macucauá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

macucauá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

macucauá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di macucauá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACUCAUÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di macucauá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «macucauá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su macucauá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MACUCAUÁ»

Scopri l'uso di macucauá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con macucauá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Amazônia em cadernos
A Dispenseira do Barracão, Cecília, ao ser indagada sobre a importância do Çairé, disse: é como se eu voltasse aquela época, quando eu era mais moça, a gente ia cantando aquelas folias, o macucauá, cadê o nosso taburá, macucauá,  ...
2
El Chulla Romero y Flores:
Também chamada juó, macucau, macucauá e zabelê. E cacada com auxilio de um pió de espera, imitando sua voz. (ABH-MCP) JAPECANGA (cap. XW): do tupi yapeka- ga. Trepadeira da familia das liliáceas (Smilax japicanga) de cuja raiz ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
3
Inventário cultural e turístico do Médio Amazonas Paraense
carne l u desfei tei ra l undu valsa da ponta do lenço ma ramb i ré quadri lha cruzador tupi macucauá cecuiara etc. O macucauá é uma música cantada na cerimónia de trans ferência dos cargos de juiz e juíza. As demais, estão trata das em ...
Violeta Refkalefsky Loureiro, 1987
4
Caiapônia: arqueologia nos cerrados do Brasil Central
... nambu-chintâ X X X X Cryspturellus undulatus vermilatus Jaó, Juó, macucauá X X X X X Cryspturellus undulatus undulatus Jaó, juó X X Nothura boraquira Codorniz, codorna, codorna-buraqueiro X X Nothuro maculosa maculosa Codorna, ...
Pedro Ignácio Schmitz, 1986
5
Catálogo dos peixes do Museu Nacional
Do alto, onde existe um pequeno campo, pudemos espraiar a vista por uma imensidão verde, de tal amplitude que só mesmo de avião poderíamos ter visão igual. Distinguimos as serras de Ma- racanacuara, Macucauá, Culhampucá e outra ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1955
6
Publicacoes avulsas
... nambu-chintâ X X X X Cryspturellus undulatus vermilatus Jaó, Juó, macucauá X X X X X Cryspturellus undulatus undulatus Jaó, juó X X Nothura boroquira Codorniz, codorno, codorna-buraqueira X X Nothura maculosa maculosa Codorno, ...
Instituto Anchietano de Pesquisas, 1986
7
Estudos e problemas amazônicos: história social e econômica ...
Nas festividades do sairé são apresentadas as seguintes manifestações folclóricas: Camelu desfeiteira lundu valsa da ponta do lenço marambiré quadrilha cruzador tupi macucauá 2 cecuiara, etc". O marabaixo é a mais expressiva, ampla e ...
‎1992
8
Publiçacões avulsas do Museu Nacional
Dessa quietude se aproveita o jaó para emitir o seu clássico "macucauá", comunicando-se assim com os companheiros. Regressei ao barracão e, logo a seguir, fui ao banho. Os piuns estão simplesmente vorazes, redobrando seus ataques, ...
9
A ornitologia do Brasil através das idades (século XVI a ...
Iacoutin ( = Jacutinga) : Pipile jacutinga (Spix) Iacouassou (=jacu-açu): Penelone obscura Temminck Mouton ( = mutum) : Crax blumenchachii (Spix) Macacoua ( = macucauá, macuco) : Tinamus solitarius (Vieillott) Inambou- ouassou ...
Olivério Mário de Oliveira Pinto, 1979
10
Notas de viagem ao Javari-Itacoaí-Juruá
Dessa quietude se aproveita o jaó para emitir o seu clássico "macucauá", comunicando-se assim com os companheiros. Regressei ao barracão e, logo a seguir, fui ao banho. Os piuns estão simplesmente vorazes, redobrando seus ataques, ...
José Cândido de Melo Carvalho, 1955
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macucauá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/macucaua>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT