Scarica l'app
educalingo
mangação

Significato di "mangação" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MANGAÇÃO IN PORTOGHESE

man · ga · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANGAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mangação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANGAÇÃO

manga · manga-larga · mangaba · mangabal · mangabar · mangabarana · mangabeira · mangabeirense · mangabinha · mangaço · mangador · mangagaba · mangagá · mangaíba · mangal · mangala · mangalaça · mangalaço · mangalala · mangalaxa

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · segregação · subjugação

Sinonimi e antonimi di mangação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MANGAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mangação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANGAÇÃO»

mangação · caçoada · motejo · troca · zombaria · mangação · dicionário · informal · mangar · alguma · coisa · fato · português · ação · mofa · troça · demora · lentidão · execução · priberam · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · ção · deboche · escárnio · chapéu · palhaço · cabeça · para · servir · escola · inteira · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty ·

Traduzione di mangação in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MANGAÇÃO

Conosci la traduzione di mangação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mangação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mangação» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mangação
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mangement
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mangação
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mangação
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mangação
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mangação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mangação
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mangação
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mangação
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mangação
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mangação
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배교
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mangement
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mangação
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mangação
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mangação
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mangação
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mangação
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mangação
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mangação
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mangação
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διαχείριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mangação
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mangação
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangação
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mangação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANGAÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mangação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mangação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mangação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANGAÇÃO»

Scopri l'uso di mangação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mangação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O dia dos prodígios
Isto foi mangação que aqui vieram fazer. Mas houve quem me chamasse de alarvada, dizendo. Mangação? Chamas mangação a quem arrisca os cabelos da cabeça, os canos do cu e a barba da cara, para assim andar a falar às pessoas?
Lídia Jorge, 2010
2
Inquietos olhares: a construção do processo de identidade ...
Isto foi mangação que aqui vieram fazerf..] Mangação ? Chamas mangação a quem arrisca os cabelos da cabeça, os canos do cu e a barba da cara, para assim andar a falar às pessoas. Bruta é que tu és. A í, Tio José Jorge. O que havera eu ...
Jane Tutikian, 1999
3
Não Entres Tão Depressa Nessa Noite Escura
... pernas que cintilavam nas meias, o braço da pulseira em torno de qualquer coisa que eu não via num desafio divertido – Amanhã depois de amanhã quartafeira sei lá numa mangação quenão erabem mangação, o outro braçoa prender ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
4
Estórias de Luzia Tereza: VolumeII
Um dia, esses três príncipes estavam na janela, passou um aleijadinho mancando com um cacetinho/Wmo esmola. Aí, aqueles príncipes fizeram mangação dele, não deram esmola a ele e saíram fazendo aquela galhofa, aquela mangação ...
Altimar Pimentel, 2001
5
A Espada do Rei Afonso
Pelas ruas da cidade o homem pensava em como aqueles três lhe pareciam tão estranhos, mas ao mesmo tempo tinhamno tratado bem, até senhor lhe chamaram, por mangação decerto, mas tinha sido a primeira vez na vida que alguém ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
6
O Independente
intitulando-se Botas de Cortiça, se quiz divertir, escrevendo ao editor do John Buli ( periódico semanário de Londres) uma carta cheia de estultas , e vis facécias, na qual carta pretende provar, que foi mentira, e mangação, em que cairão as ...
7
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Cão! bradou o malvado com voz de stcntor, — no inferno acabaremos a nossa conta. Hei de rir na tua cara da mangação que aqui te fizemos. — Mangação? disse o doutor, chegando-se para o Tissão, em companhia do Ribeiro c do Jacinto, ...
8
Romances maritimos
Mangação ! — disse o doutor, chegando-se para o Tição, em companhia do Ribeiro e do Jacintho — que mangação foi essa? O 217 parecia estar sobre brazas; movia-se convulsivamente. — Uma optima caçoada, na verdade ! E o Fornos riu ...
Francisco Maria Bordalo, 1880
9
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos)
A carta publicada no Jornal Ju Havre, e tradusida na Aurora, senão he uma atroz calulnnia, não deixa de ser a mais solemne mangação, que se nos podia faser: e custa a crer ter sido d'aqui escripta pelo Snr. (Jonde de Gestãs, porém o tom, ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1829
10
Thesouro da mocidade portugueza ou a moral em acção: escolha ...
<roe sim, e dando muita razão às sabias reflexões do senhor mestre sapateiro; este porem que nunca tivera em vistas senão mangar com o candidato, quando lhe parecèo que a dòze de mangação jà não era má despedio-o sem mais ...

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANGAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mangação nel contesto delle seguenti notizie.
1
A arca de Noé das palavras
Ele diz “gargalhar” e diz “mangar”; por que diabos só a segunda provoca gargalhadas e mangação? A primeira coisa que muitos nordestinos fazem, a partir ... «Jornal Opção, giu 14»
2
Agentes paralisam serviços em presídios de Sergipe
“Os agentes vivem desvalorizando nós mulheres de presos. Sempre somos motivo de piada, isso é uma mangação com a nossa cara, um absurdo”, denuncia ... «Infonet, mag 14»
3
Nova avenida de Maceió será entregue à população até abril
... POR ISSO NÃO AVANÇAMOS E SOMOS SEMPRE UM POVO QUE SERVIMOS DE MANGAÇÃO PARA SÃO PAULO, MINAS GERAIS E RIO DE JANEIRO. «Tribuna Hoje, mar 14»
4
Músicos cobram da Funcaju contratos de bandas de forró
Ele entrou na cultura dizendo que seria nosso amigo, e de repente ficou contra nós, fazendo até mangação do nosso cachê”, disse o cantor João da Passarada ... «Infonet, dic 13»
5
Servidores de Atalaia prometem parar nesta 4ª
A prefeitura de Atalaia está sendo motivo de mangação porque tá enganchando de funcionário sem ter o que fazer. Pessoas que o Mano deve até a alma, ... «Tribuna Hoje, apr 13»
6
Nova prefeita de Traipu não deve mexer no quadro atual
essa mulher não ganha mais nem pra veriadora eu quero só ver no dia das eleições a mangação que vai ser, pense na lapada pra ganhar de macos santos vc ... «Tribuna Hoje, set 12»
7
Livro aborda o tema e lança propostas para o combate ao …
'Chacotas', 'resenhas', 'mangação', 'tiração de onda'. Esses são problemas que fazem parte da realidade enfrentada nas salas de aula e corredores das ... «Infonet, dic 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mangação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mangacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT