Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "manocar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MANOCAR IN PORTOGHESE

ma · no · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MANOCAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Manocar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo manocar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO MANOCAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu manoco
tu manocas
ele manoca
nós manocamos
vós manocais
eles manocam
Pretérito imperfeito
eu manocava
tu manocavas
ele manocava
nós manocávamos
vós manocáveis
eles manocavam
Pretérito perfeito
eu manoquei
tu manocaste
ele manocou
nós manocamos
vós manocastes
eles manocaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu manocara
tu manocaras
ele manocara
nós manocáramos
vós manocáreis
eles manocaram
Futuro do Presente
eu manocarei
tu manocarás
ele manocará
nós manocaremos
vós manocareis
eles manocarão
Futuro do Pretérito
eu manocaria
tu manocarias
ele manocaria
nós manocaríamos
vós manocaríeis
eles manocariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu manoque
que tu manoques
que ele manoque
que nós manoquemos
que vós manoqueis
que eles manoquem
Pretérito imperfeito
se eu manocasse
se tu manocasses
se ele manocasse
se nós manocássemos
se vós manocásseis
se eles manocassem
Futuro
quando eu manocar
quando tu manocares
quando ele manocar
quando nós manocarmos
quando vós manocardes
quando eles manocarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
manoca tu
manoque ele
manoquemosnós
manocaivós
manoquemeles
Negativo
não manoques tu
não manoque ele
não manoquemos nós
não manoqueis vós
não manoquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
manocar eu
manocares tu
manocar ele
manocarmos nós
manocardes vós
manocarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
manocar
Gerúndio
manocando
Particípio
manocado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MANOCAR


bocar
bo·car
chocar
cho·car
colocar
co·lo·car
convocar
con·vo·car
deslocar
des·lo·car
desnocar
des·no·car
emanocar
e·ma·no·car
empinocar
em·pi·no·car
enfocar
en·fo·car
equivocar
e·qui·vo·car
esnocar
es·no·car
focar
fo·car
invocar
in·vo·car
locar
lo·car
ocar
o·car
provocar
pro·vo·car
retocar
re·to·car
revocar
re·vo·car
tocar
to·car
trocar
tro·car

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MANOCAR

manobra
manobrabilidade
manobrador
manobrar
manobrável
manobreiro
manobrista
manoca
manocada
manocagem
manocórdio
manoio
manojeiro
manojo
manola
manolho
manolita
manometria
manométrico
manomêtrico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MANOCAR

abarrocar
abocar
alocar
avocar
baldrocar
cocar
derrocar
desembocar
destocar
embiocar
entabocar
estocar
evocar
fofocar
pocar
rebocar
recolocar
rocar
socar
sufocar

Sinonimi e antonimi di manocar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MANOCAR»

manocar são gonçalo coelho seja vindo loja veículos luiz dumont villares carandiru guapira jaçanã paulo manocar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo manocarmanocar comercio pneus presidente dutra automóveis encontre endereço telefone contato guarulhos reclame aqui enrolam maio não comprem carros nesta para vender oferecem mãe

Traduzione di manocar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANOCAR

Conosci la traduzione di manocar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di manocar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «manocar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

manocar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El mantenimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To move
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

manocar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

manocar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

manocar
278 milioni di parlanti

portoghese

manocar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

manocar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

manocar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

manocar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

manocar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

manocar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

manocar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

manocar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

manocar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

manocar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

manocar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manocar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manocar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

manocar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

manocar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

manocar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να μετακινηθείτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

manocar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

manocar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

manocar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di manocar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANOCAR»

Il termine «manocar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 97.832 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «manocar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di manocar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «manocar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su manocar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MANOCAR»

Scopri l'uso di manocar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con manocar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fartura e ventura camponesas: trabalho, cotidiano e ...
... homens, mulheres e crianças envolviam-se no trabalho pouco agradável por exigir permanente atenção da família nas suas diversas etapas: a semeadura, a limpa c o desolhar das plantas, a colheita, a secagem e o manocar (confeccionar  ...
Charles d'Almeida Santana, 1998
2
Boletim de Ministerio da Agricultura
Chama-se manocar a operação de eliminar os talos das folhas e as agrupar em pequenos feixes de 8 a 12 folhas cada um. ,0 trabalho de manocar é sempre feito á sombra e exige pessoal affeito a esse género de serviço; emquanto uns ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1928
3
Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...
MANOCAR MARANHENSE J Em Moraes encontro Manejo, termo derivado do castelhano, com a significação de mólho ou rolo pequeno manual, por exemplo,- de folhas de tabaco atadas. Moraes e Aulete trazem tambem manólho com a ...
Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889
4
Boletim ...
:Bá-Segundo o modo da colheita, quaes os processos empregados para seccar e manocar, as folhas e o mais commum? ñö-Quaes os processos da fermentação e os mais geralmente adoptados? 57 -Depois da fermentação, o modo de ...
Bahia (Brazil : State). Directoria da agricultura, viação, industria e obras publicas, 1905
5
Colleccão de documentos officiaes memorias e noticias acerca ...
15%100 Producto, 102 kilogrammas. Este producto é resultado de 1:850 pés plantados que deram 23:000 folhas. Cadakilogrammacustou......................... $148 2.*l Preparar o terr'eno, sachar, regar, pendurar, desfolhar, manocar e enfardar: ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, 1880
6
Boletim de agricultura
de que, aliás, convem dispôr, sempre que se trate de manocar as folhas de capa. Á medida que são feitas, collocam-se as manocas em local sadío, em moticulos provisorios, distinctos por categorias, até que haja quantidade bastante para ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1921
7
Boletim de agricultura
de que, aliás, convém dispor, sempre que se trate de manocar as folhas de capa. Á medida que são feitas, collocam-se as manocas em local sadio, em moticulos provisórios, distinctos por categorias, até que haja quantidade bastante para ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1922
8
Boletim de agricultura
de que, aliás, convem dispôr, sempre que se trate de manocar as folhas de capa. Á medida que são feitas, collocam-se as manocas em local sadio, em moticulos provisorios, distinctos por categorias, até que haja quantidade bastante para ...
9
Revista das academias de letras ...
... mandracar, mandraquear, manganar, "mangar", mangar-com-o-pró- ximo", mangualar. manguarar (*), manguear, manocar, manquejar (*), mapiangar, mapiar. mapangar. mapingar, mapinguear, ma- pongar (*), maquear, maquiar, marimbar ...
10
Linguagens urbanas, memórias da cidade: vivências e imagens ...
Poderíamos estender essa lógica para indivíduo e sociedade, casas de campo e apartamento da cidade. dias úteis e finais de semana. Ver Raymond Williams. O Campo e a cidade. p. 393. da mandioca, de manocar fumo, de adjutórios.
Charles d'Almeida Santana, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANOCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino manocar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mallorca man sent to jail for killing his horse after race
Eugenio Sanchez is a resident of Manocar, and his eight month sentence will be carried out in Palma penitentiary. His request to have the jail sentence ... «Euro Weekly News, ott 15»
2
Vecinos del Suroeste piden el cese de la concejal del Distrito
Señalan como lugares más problemáticos los enclaves de la avenida de Los Majuelos con la subida de El Sobradillo por Manocar y la Rotonda de Los ... «Diario de Avisos, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Manocar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/manocar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z