Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "marufo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MARUFO IN PORTOGHESE

ma · ru · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MARUFO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Marufo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MARUFO


arrufo
ar·ru·fo
barrufo
bar·ru·fo
desarrufo
de·sar·ru·fo
marrufo
mar·ru·fo
meio-rufo
mei·o·ru·fo
merufo
me·ru·fo
rufo
ru·fo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MARUFO

maruá
maruás
maru
maruca
marufle
maruge
marugem
maruim
maruinense
maruí
maruja
marujada
marujal
marujar
marujinha
marujo
marulhado
marulhante
marulhar
marulheiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MARUFO

Adolfo
Rodolfo
adufo
bufo
desabufo
garamufo
gordalhufo
guarda-tufo
janufo
malufo
pantufo
parágrafo
pufo
párrafo
rebufo
taratufo
tartufo
triunfo
tufo
ufo

Sinonimi e antonimi di marufo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MARUFO»

marufo marufo quarteira dicas avaliações sobre restaurantes veja imparciais classificação tripadvisor classificado como aerograma macanga afonso loureiro maio bebida alcoólica obtida partir fermentação seiva palmeira neste pedacinho angola apenas garrafas plástico dicionário língua portuguesa porto editora acordo ortográfico destination algarve restaurants central chicken shack found left

Traduzione di marufo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MARUFO

Conosci la traduzione di marufo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di marufo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «marufo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

Marufo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Marufo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marufo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Marufo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Marufo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Marufo
278 milioni di parlanti

portoghese

marufo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Marufo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Marufo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Marufo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marufo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

丸夫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Marufo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Marufo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Marufo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Marufo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Marufo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Marufo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Marufo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Marufo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Marufo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Marufo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Marufo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Marufo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Marufo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Marufo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di marufo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MARUFO»

Il termine «marufo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.834 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «marufo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di marufo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «marufo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su marufo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MARUFO»

Scopri l'uso di marufo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con marufo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Great Unknown of the Rio Grande
Mile Description 88 Marufo Vega Trail (TX). The six mile hiking trail to the river starts on the road near the Boquillas Canyon Overlook and follows the Ore Terminal Trail through a drainage past two wooden towers before heading east at the ...
Louis F. Aulbach, 2007
2
Wine Grapes: A complete guide to 1,368 vine varieties, ...
MARUFO Iberian variety thatgoesby many names and whose light wine is used mainly in blends. Berry colour: black PRINCIPAL SYNONYMS: Brujidera ☆ or Brujidero (Toledo in Castilla-La Mancha incentral Spainas wellas Arribes del Duero ...
Jancis Robinson, Julia Harding, José Vouillamoz, 2013
3
Hiking Big Bend National Park, 2nd
Another option wouldbe to set upabase camp along thefirst stretch of the Marufo Vega Trail, thus making for a shorter and less strenuous hike to the river the following day. Avoidthe Marufo Vega Trailfrom April throughSeptember.
Laurence Parent, 2005
4
Grande Reserva
Mas não! – Segundo estudos devários gruposportugueses, atouriga franca terá resultado do cruzamento da touriga nacional com a marufo,e é irmãda tinta barroca. Éfantástico, masé natureza simples. Sabese pretonobranco. É umresultado ...
JOÃO BARBOSA, 2012
5
Which Winegrape Varieties are Grown Where?: A Global ...
... 151 0.00 87 Marisancho W Pardillo 7272 0.15 100 Marsanne W Marsanne 1479 0.03 98 Marsanne Blanche W Marsanne 33 0.00 2 Marsigliana Nera R Magliocco Dolce 243 0.00 100 Marufo R Marufo 879 0.02 14 Mataro R Monastrell 1135 ...
Kym Anderson, Nanda R. Aryal, 2013
6
Histórias da terra negra: contos e novelas e uma narrativa
cobriam o peito. E quando elas se foram embora, a chorar, humilhadas e ofendidas, eles riram as suas estrondosas gargalhadas. Pàssaram-se muitos dias sem ninguém os ver, mas todos sabiam que eles estavam no palmar a beber marufo.
Castro Soromenho, 1960
7
Os negros em Portugal: uma presença silenciosa
Maçaroca: talvez de masa, plural de quimbundo disa, milho africano que dá em espigas fechadas, ao contrário dos tipos conhecidos em Portugal até ao século xv. Malufo: ver Marufo. Mandinga: feitiçaria, nome derivado do facto de os negros  ...
José Ramos Tinhorão, 1988
8
Methodo pratico para fallar a lingua da Lunda: contendo ...
... mel fermentado » . kuiñi «lenha». maele «leite». makala «carva'o». marra ma kabaka «milho fermentado, uma especie de cerveja». marra ma masayo «milho indigena miudo; fermentado é uma especie de cerveja». marufo ma jiyaje «vinho  ...
Henrique Augusto Dias de Carvalho, 1890
9
A Sul. O Sombreiro
palmeiras, que cortavam para aproveitar o vinho de palma, chamado maluvo ou marufo, não quiseram ficar na costa. Havia muita carne e cereais, mas faltavam as palmeiras e portanto o vinho. Outros povos põem uma cabaça no alto ...
Pepetela, 2013
10
Basta-me viver: a história do órfão da foz dos rios
... inimigo e esquecer as dos seus, vinha ao de cima a violência de Tito Bernardo , que os camaradas confundiam com coragem. Numa. 30 Pula: pessoa de pele branca (pejorativo de origem quimbunda). 31 Maluvu (marufo/maruvo): bebida ...
Carlos Vale Ferraz, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MARUFO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino marufo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Costa do Sol e Ferroviário de Nacala disputam final da Liga BNI
Já as "locomotivas" de Nacala bateram o HCB de Songo por 2-0. Pai, de livre direto, fez o primeiro golo aos 40 minutos, Marufo, também de livre, fechou as ... «Sapo Desporto, ott 15»
2
Cuanza Norte: Autoridades tradicionais exortadas a resgatarem …
“Os mais velhos devem ensinar os jovens como trepar numa palmeira e fazer o corte do cacho de dendém, qual a melhor maneira de extrair o marufo, ... «AngolaPress, set 15»
3
“Quem puniu Zabula e Simplex não entende nada de alta …
... de Marufo. Chiquinho Conde, treinador dos tricolores, declarou que a pessoa que aplicou a pena aos dois jogadores não entende nada de alta competição. «@Verdade Online, ago 15»
4
Born to Walk
The Marufo Vega trail in the Big Bend National Park is only a 14-mile round trip, a challenging two-day hike through the desert mountains of West Texas, much ... «Pacific Northwest Inlander, ago 15»
5
Moçambola: Maxaquene travado em Nacala vê canarinhos a …
Enquanto os “nacalenses” festejavam o golo de Marufo os tricolores rodearam o árbitro António Munguambe reclamando de uma alegada irregularidade antes ... «@Verdade Online, lug 15»
6
Moçambola: Faife “vinga-se”, derrota bicampeões e sobe ao …
Sem conseguir impor o seu jogo, a Liga viu Marufo bisar perto do final. Manuelito ainda conseguiu marcar o tento de honra, antes do apito inicial, mas o jogo ... «@Verdade Online, giu 15»
7
Boxing: Former world champion Agbeko gets TKO on Rubillar in 4th
El Paso heavyweight Albert Saucedo improved to 3-0 with a four-round decision over tough Juarez heavyweight Ivan Marufo, winning 39-37 on two cards and ... «El Paso Times, mag 15»
8
Deep in the heart of Big Bend National Park
One of the 2013 deaths was on the Marufo Vega Trail, which goes to the Rio Grande. A sign at the trailhead announced: “12 mile round trip temp. exceeds 100 F ... «Washington Post, apr 15»
9
Moçambola: Maxaquene reassume a liderança; Ferroviário da Beira …
Ainda na província de Nampula, mas em Nacala-Porto, o outro Ferroviário, o de Nacala, com golos de Marufo e Elias, bateu o HCB de Songo por 2 a 0. «@Verdade Online, apr 15»
10
Moçambola 2015: Liberty garante primeira vitória do campeão
Primeiro Marufo empatou no minuto 70 e depois Chelito, de cabeça, sentenciou a partida no minuto 77. O HCB de Songo também teve que suar para chegar a ... «@Verdade Online, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Marufo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/marufo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z