Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "medianeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEDIANEIRO IN PORTOGHESE

me · di · a · nei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEDIANEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Medianeiro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEDIANEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEDIANEIRO

mediação
mediador
mediai
mediais
medial
mediamente
mediamos
mediana
medianamente
medianeira
mediania
medianido
medianimidade
medianismo
medianiz
medianizar
medianímico
mediano
mediante
mediar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEDIANEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Sinonimi e antonimi di medianeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MEDIANEIRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «medianeiro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di medianeiro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEDIANEIRO»

medianeiro intercessor intermediário mediador mediatário medianeiro dicionário informal mensageiro aquele está entre deus homens português priberam língua portuguesa álvaro anes contato são paulo próximo evento orquestra uniara abril araraquara colômbia nicarágua mantêm décadas litígio quanto posse arquipélago andrés providencia localizado caribe wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões inglês wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico aulete verbete atualizado original copiar imprimir mesmo mediano eiro

Traduzione di medianeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEDIANEIRO

Conosci la traduzione di medianeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di medianeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «medianeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

中间人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Medianero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mediator
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मध्यस्थ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وسيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

медиатор
278 milioni di parlanti

portoghese

medianeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মধ্যস্থ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

médiateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengantara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mittler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仲介者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중재인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mediator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hòa giải viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மத்தியஸ்தராக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मध्यस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

arabulucu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mediatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mediator
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

медіатор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mediator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεσολαβητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bemiddelaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medlare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mellommann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di medianeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEDIANEIRO»

Il termine «medianeiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «medianeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di medianeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «medianeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su medianeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEDIANEIRO»

Scopri l'uso di medianeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con medianeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
MEDIAQÃ'O ,'s. f. О acto de ser medianeiro , interposiçio de graça , autoridade , valimento, amizade, para alcançar algum favor, reconстат: desavindos , 8сс. MEDIADÖR , s. m. Mediadòra , f. Que interрое a sua mediaçâo. V. Medianeiro , e  ...
António de Morais Silva, 1813
2
Relatório
2.° Porque deixava sem execução a sentença arbitral do veneravel Rei dos Belgas. 3.° Porque desattendia á proposta conciliadora. e fundada nos principios da mais rigorosa justiça, apresentada pelo Augusto Medianeiro e ja aceita pelo ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1866
3
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Reí- pondem commummente os Doutores , que lhe deu a mais évidente prova, que ( eraó as obras : Cessent Verba , loqudntur t. n*TM, opéra. (258) O que perguntavaó era , se g4*5* Christo era o Messias ; iíto he , íe era o medianeiro entre ...
Antonio da Expectaçao, 1740
4
Diccionario de lingua portuguesa,
V. Medianeiro , e Mediator. MEDIANAMÈNTB , adv. Meiá , mediocremente. MEDIANÈIRA , s. f. Mtdiantiro , m. Pessoa, que ¡nterpóe a sua mediaçao. V. Mediador , e Mediator. Vieira. " mtdianeira entre Déos , e os hômens. " О que entrevem ...
António de Morais Silva, 1813
5
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Angelo Ribeiro em 1929 veio a escrever: — «O Prior do Hospital (D. Álvaro Gonçalves Pereira) entregou a cidade, que defendera, ao rei, e partiu para Canaveses, como medianeiro». Infere-se daqui que Angelo Ribeiro, meu malogrado ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
6
Historia chronologica da esclarecida ordem da SS.Trindade, ...
Receando dos conselhos que lhe darião os Religiosos , procurou hum délies para ser efficaz Medianeiro na sua pertenção. Fallou este da parte de ambos, manifestando o gosto que havia da renuncia do Beneficio , que por ler de grande  ...
Jerónimo de San José, 1794
7
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Refponde Thcopfvilato , que o Came- io lie hum animal meyo entre os ani- maes mu n d os , e immundos , e S. Joaó era hum meyo, e medianeiro para tra- tar diantc de Deos as causas dos judos, e pecçadores , fendo de todos hum com- ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758
8
Gazeta de Lisboa occidental
Este Ministro partirá brevemente para as fronteiras da Pérsia , para assistir à separação , e demarcação dos limi- das terras conquistadas ao Sophy , a cujas conferencias assistirá também como' medianeiro Mons. Daillon, sobrinho do ...
9
Primicias euangelicas do padre D. Rafael Bluteau clerigo ...
Mas ahi .lque nos falta o medianeiro que de nofíà parte apre- fente a Deos eflà- noflà petição. A maior dita de hum pertê- dentCj he achar humpoderofointerceíTor que aprefenteao Princepe o íèu memorial -} Lá na Aflyria , vendole os Ifrae- ...
Rafael Bluteau, 1676
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Oque intervém; medianeiro. Árbitro. (Lat. mediator) *Medial*,adj. Gram. Dizse das letras, que estão no meio de uma palavra. * F. Letra medial. (Lat. medialis) * Medianamente*, adv.De modo mediano. Mediocremente. Nem muitonempouco.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEDIANEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino medianeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Etiópia: Diplomata nigeriano nomeado chefe da Missão Conjunta …
... Martin Ihoeghian Uhomoibhi, foi nomeado para o cargo de novo chefe da Missão conjunta da União Africana e da ONU (MINUAD) e medianeiro em chefe do ... «AngolaPress, ott 15»
2
Cronologia dos principais acontecimentos nos 40 anos da …
01 Jan – O medianeiro, os membros e observadores da Comissão Conjunta (CC), Governo/Unita rendem homenagem a todas pessoas mortas durante a ... «AngolaPress, set 15»
3
Cronologia dos principais acontecimentos registados nos 40 anos …
03 Ago - Negociadores da paz em Angola aprovam integralmente os onze pontos inseridos no documento do medianeiro sobre as modalidades de aplicação ... «AngolaPress, set 15»
4
A crise chegou para botar ordem no galinheiro
A propósito de nossas reiteradas súplicas veio ao nosso socorro neste último dia 15 do corrente, pelas mãos generosas do medianeiro José Carlos De Lucas, ... «DM.com.br, ago 15»
5
A luz amarela pisca constantemente
A melhor maneira de lidar e servir a espiritualidade é o conhecimento adquirido nos estudos e trabalhos medianeiros da doutrina em tela. Isto somente vem ... «DM.com.br, ago 15»
6
O rugir do leão e a espada de Dâmocles
Os permanentes contatos deste sensível medianeiro com os bons amigos do plano invisível naturalmente influíram positivamente no despertamento de sua ... «DM.com.br, ago 15»
7
Moção de confiança aprovada na Guiné-Bissau
Assumindo um papel de medianeiro, o Presidente do Senegal Macky Sall convocou a Dacar o Primeiro-ministro, Domingos Simões Pereira que viajou esta ... «RFI, giu 15»
8
Rep. Centro-Africana: Estados Unidos prontos para acompanhar …
quarta-feira última com o chefe de Estado congolês, Denis Sassou Nguesso, que é igualmente medianeiro internacional na crise centro-africana. Segundo ... «AngolaPress, apr 15»
9
Congo: Realçado papel queniano na aproximação de grupos …
... devendo a próxima etapa ser um fórum de Bangui. e o medianeiro regozijou-se que os actores envolvidos tivessem dialogado, de acordo com o documento. «AngolaPress, gen 15»
10
Líbia: Sudão reconhece legitimidade de Parlamento líbio
O comunicado informou a disponibilidade do ministério sudanês dos negócios estrangeiros de desempenhar o papel de medianeiro para reduzir as ... «AngolaPress, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Medianeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/medianeiro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z