Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "metro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METRO IN PORTOGHESE

me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «metro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
metro

metro

Metro

Il misuratore è un'unità di misura di lunghezza che si basa sulla standardizzazione delle dimensioni della Terra integrata al decimale decimale del sistema numerico, vale a dire di trovare un metro che deve dividere il 90º corrispondente al quadrante di un meridiano terrestre in 10.000.000 parti uguali e uno di loro avrà la stessa lunghezza di un metro, però per ragioni di più precisione, poiché la terra non potrebbe essere una sfera perfetta, il contatore standard sarà controllato "da istituti di pesi e misure" come "la stessa lunghezza , equivalente a 1 metro, percorsa dalla luce nel vuoto, durante il tempo corrispondente a 1/299 792 458 secondi ". È una delle unità fondamentali del Sistema Internazionale di Unità. O metro é uma unidade de medida de comprimento que tem como base a padronização das dimensões da Terra integradas aos sistema numérico decimal ou seja, para se encontrar um metro é preciso fracionar os 90º correspondentes ao quadrante de um meridiano terrestre em 10.000.000 partes iguais e uma delas terá o mesmo comprimento de um metro, no entanto, por motivos de mais precisão, já que a terra não poderia ser uma esfera perfeita, o metro padrão ficaria aferido "pelos institutos de pesos e medidas" como sendo "o mesmo comprimento, equivalente a 1 metro, percorrido pela luz no vácuo, durante o intervalo de tempo correspondente a 1/299 792 458 segundo". É uma das unidades básicas do Sistema Internacional de Unidades.

Clicca per vedere la definizione originale di «metro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON METRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
eletro
e·le·tro
letro
le·tro
manómetro
manómetro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
quilômetro
qui·lô·me·tro
retro
re·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
tetro
te·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME METRO

metrífluo
metrocampsia
metrocâmptico
metrocele
metrocélico
metroconimia
metrodinia
metrodínico
metroflebite
metroflebítico
metrofotografia
metrofotográfico
metrografia
metrográfico
metrologia
metrologista
metroloxia
metrológico
metrolóxico
metromalacia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME METRO

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
espectrómetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
manômetro
milímetro
paquímetro
ph-metro
potenciómetro
potenciômetro
quilómetro

Sinonimi e antonimi di metro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «METRO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «metro» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di metro

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «METRO»

metro metropolitano ritmo verso concurso linhas mapa cubico acidente unidade medida comprimento como base padronização dimensões terra integradas sistema numérico decimal seja para encontrar preciso fracionar correspondentes metrô companhia são paulo atende milhões passageiros conheça serviço transporte público população cidade página inicial informações gerais janeiro inclui tarifas mapas normas segurança eventos culturais metro jornal faça cara escolha abaixo três assuntos agradam depois basta arrastar itens caixas montar distrito federal institucional concursos públicos about metropolitan panel holland hungary italy korea mexico nicaragua peru portugal puerto rico russia sweden extra arquitetos associados escritório arquitetura desenvolve projetos diversas escalas instalações temporárias intervenções portal notícias grupo metrópole luiz inácio lula silva presidente república classificou preocupação torcedores querem chegar dentro estádios inter calibração equipamentos ensaio especializado destrutivo entre outros fazemos

Traduzione di metro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METRO

Conosci la traduzione di metro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di metro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «metro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Metro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

subway
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метр
278 milioni di parlanti

portoghese

metro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メトロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Metro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mätaren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di metro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METRO»

Il termine «metro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 352 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
100
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «metro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di metro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «metro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su metro

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «METRO»

Citazioni e frasi famose con la parola metro.
1
Teixeira Pascoaes
O infinito é ele menos o metro em que avultamos; a eternidade é ela menos a hora em que vivemos.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «METRO»

Scopri l'uso di metro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con metro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
Este livro procura responder a uma das lacunas consensulamente reconhecidas entre nós e que diz respeito à ausência de uma prática generalizada de avaliação dos impactos das grande sobras públicas, uma vez realizadas e em ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
2
Metro 2033
O futuro da sua estação está agora nas mãos de Artyom, tal como o futuro do Metro e da humanidade. Metro 2033 foi um êxito esmagador em toda a Europa, revelando um mundo claustrofóbico onde falta a esperança e o desespero domina.
DMITRY GLUKHOVSKY, 2012
3
Metro
Collection of Bulgarian short stories by Lyubomir Nikolov.
Lyubomir Nikolov, 2012
4
Metro Ethernet
This guide to Enterprise and Carrier Metro Ethernet applications shows what they can do for your organization and enables networking professionals of all levels to understand the concepts.
Sam Halabi, Bassam Halabi, 2003
5
A Um Metro do Chão
A Um Metro do Chão, firmemente ancorado em casos concretos do dia-a-dia, é uma ferramenta fundamental para percebermos melhor a personalidade de cada um dos nossos filhos, para os valorizarmos nas suas particularidades individuais e, em ...
INÊS TEOTÓNIO; Inês Teotónio Pereira PEREIRA, 2012
6
In the Metro
Parisians know that to really see the city you must descend into the metro. In this revelatory book, Marc Auge takes readers below Paris in a work that is both an ethnography of the city and a personal narrative.
Marc Augé, 2002
7
Metro
Dark, hedonistic and sometimes violent, Metro tells the story of six months in the life of university student Liam Kelly.
Alasdair Duncan, 2006
8
The Great Society Subway: A History of the Washington Metro
The story of the Great Society Subway sheds light on the development of metropolitan Washington, postwar urban policy, and the promises and limits of rail transit in American cities.
Zachary M. Schrag, 2008
9
Paris Metro Tales
Some of these stories actually take place in the metro itself, but most are to be found when you emerge above ground.
‎2011
10
Metro: The Story of the Underground Railway
An illustrated look at the rise of the underground railway around the world, detailing its history, celebrating its architecture and looking at the cultural and artistic phenomena it has created.
David Bennett, 2004

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino metro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Metro de Lisboa bate recorde de greves em 2015
Fonte oficial do Metro de Lisboa revelou ao "Diário Económico" que uma greve "acaba por gerar poupanças na operação, ao nível da energia de tracção, ... «Blasting News, giu 15»
2
Após negociação, funcionários do Metrô e CPTM adiam greve
Trabalhadores do Metrô e da CPTM (Companhia Paulista de Trens Metropolitanos) decidiram em assembleia nesta terça-feira (26) adiar a greve que ... «Último Segundo - iG, mag 15»
3
Funcionários do Metrô e da CPTM decretam greve em São Paulo
Funcionários do Metrô e da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos decidiram que realizarão uma paralisação geral em São Paulo na próxima ... «Último Segundo - iG, mag 15»
4
Já não haverá greve no metro de Lisboa nesta sexta-feira
Ao contrário do que tem sido habitual, o tribunal arbitral tinha decretado serviços mínimos para a greve na Metro de Lisboa, obrigando à realização de 25% das ... «Público.pt, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/metro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z