Scarica l'app
educalingo
monitoragem

Significato di "monitoragem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONITORAGEM IN PORTOGHESE

mo · ni · to · ra · gem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONITORAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monitoragem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MONITORAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · coragem · curta-metragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MONITORAGEM

monilífero · monilígero · monilo · monimiáceas · monimiáceo · monimolita · monir · monismo · monista · monitor · monitoração · monitorado · monitoramento · monitorar · monitoria · monitorial · monitorização · monitorizar · monitória · monitório

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MONITORAGEM

amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · carceragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimi e antonimi di monitoragem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MONITORAGEM» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «monitoragem» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MONITORAGEM»

monitoragem · monitoramento · monitoração · fetal · semanas · cardiotocografia · anteparto · monitoragem · dicionário · português · ação · desenvolvimento · efeito · monitorar · observar · clínica · chazan · ginecologia · obstetrícia · exame · realizado · para · controle · vitalidade · estar · pode · realizada · rotina · final · gravidez · informal · bebês · nascidos · médico · pediu · fazer · semana · tópico · oiii · olha · novo · dvidasrsrsrs · ouvi · falar · desse · gestaoalgum · como · algum · procedimento · todas · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos ·

Traduzione di monitoragem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONITORAGEM

Conosci la traduzione di monitoragem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di monitoragem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monitoragem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

monitoragem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Seguimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Monitoring
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

monitoragem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monitoragem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

monitoragem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

monitoragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

monitoragem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monitoragem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pemantauan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Überwachen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

monitoragem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

monitoragem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngawasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monitoragem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monitoragem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

monitoragem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

monitoragem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

monitoragem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

monitoragem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

monitoragem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monitoragem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monitoragem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monitoragem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monitoragem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monitoragem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monitoragem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONITORAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monitoragem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «monitoragem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su monitoragem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MONITORAGEM»

Scopri l'uso di monitoragem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monitoragem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A monitoragem cardíaca foi efetuada com eletrocardió- grafo (ECG-3) e osciloscópio 4-1 CN da Funbec. O exercício foi realizado em cicloergômetro com frena- gem eletromagnética Funbec modelo 455, calibrado para impor cargas de O a ...
2
Anatel
Para ampliar a capacidade de fiscalização indi- reta sobre as empresas que atuam no setor de telecomunicações em todo o território nacional, a Anatei conta com o auxílio de um sofisticado sistema de monitoragem de radiofrequência - o ...
3
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
... dotando-as das últimas conquistas da ciência, tais como Monitoragem Obstétrica, Gasometria Sanguínea, Ultra- Sonografia, Terapia Intensiva para Re- cém-nascidos, Televisão com circuito fechado para aulas e demonstrações cirúrgicas, ...
4
Legislação do meio ambiente: 1. Dispositivos da Constituição ...
REGRA 16 Sistema de Monitoragem e Contrple da Descarga de Óleo e Egulpamento Separador de Óleo/Água 1) Qualquer navio de arqueação bruta igual ou superior a 400 será equipado com um equipamento separador de óleo/ água ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal. Subsecretaria de Edições Técnicas, 1996
5
Legislação do meio ambiente: atos internacionais e normas ...
ga só seja permitida de acordo com os procedimentos estabelecidos pela Organização, os quais deverão satisfazer as condições da Regra 9, 1 , a, deste Anexo, exceto a obrigação de possuir, em operação, um sistema de monitoragem e ...
6
Anais da Câmara dos Deputados
REGRA 16 Sistema de Monitoragem e Controle da Descarga de óleo e Equipamento Separador de óleo/Agua (1) Qualquer navio de arqueação bruta igual ou superior a 400 será equipado com um equipamento separador de ólao/ água ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
7
Obras e serviços públicos para construção de um novo estado
3 — Rede de Monitoragem da Água: O conhecimento da situação dos rios, lagos e lagoas do Estado do Rio de Janeiro é realizado pela coleta sistemática de amostras na Rede de Monitoragem implantada a partir de 1975. Esta monitoragem ...
‎1979
8
Orçamento: Autarquias e fundações
0s principais instrumentos de ação da FEEMA são os serviços de monitoragem de agua no Médio Paraíba, Baía de Guanabara e nas praias da Região Metropo1itana, a monitoragem do ar na Região Metropo1itana, o cadastramento de ...
Rio de Janeiro (Brazil : State). Superintendência de Orçamento, 1979
9
Estudo dos impactos ambientais decorrentes do extrativismo ...
Dimensionamento da contaminação mercurial ambiental e ocupacional A) A Contaminação Mercurial Ambiental refere-se, nesta ATIVIDADE 2, ao dimensionamento da contaminação das águas fluviais e do ar através de: 1°) monitoragem de ...
Rita Maria Rodrigues, 1994
10
Diario do Congresso Nacional
(2) Qualquer navio de arqueação brutal ou superior a 10.000 será equipado: (a) em adição aos requisitos do parágrafo (1) desta Regra. com um sistema de monitoragem e controle de descarga de óleo em atendimento ao parágrafo (5) desta ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1987

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONITORAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino monitoragem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Clube Mulheres de Xai-Xai na origem da "Reencontro" na Provincia …
... como revelam as palavras da própria Monica Bila, coordenadora da Delegação, do Sr. André Langa, oficial de monitoragem e avaliação de projectos e ainda ... «Rádio Vaticano, nov 13»
2
Android » Como localizar e bloquear seu smartphone
... e pishing (furto de dados), filtrar chamadas indesejáveis, oferecer uma monitoragem completa sobre o dispositivo e seus aplicativos (auditoria de segurança), ... «Diário de Pernambuco, ago 13»
3
O medo do “racismo” ucraniano
Apenas a monitoragem das ONGs. Presidente do Instituto de Desenvolvimento da Europa Oriental, a ativista de direitos humanos, Mridula Ghosh, considera ... «euronews, giu 12»
4
Novas disposições sobre a legislação ambiental no Estado do Pará
alternativas tecnológicas, inclusive de processo industrial, e sistemas de monitoragem contínua disponíveis no Brasil e em outros países, para a redução dos ... «DireitoNet, mar 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monitoragem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/monitoragem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT