Scarica l'app
educalingo
mosquitada

Significato di "mosquitada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MOSQUITADA IN PORTOGHESE

mos · qui · ta · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOSQUITADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mosquitada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MOSQUITADA

azeitada · cabritada · chitada · coitada · confeitada · deitada · eitada · empreitada · esmoitada · fritada · gaitada · gritada · jesuitada · noitada · peitada · pevitada · pitada · poitada · subempreitada · traulitada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MOSQUITADA

mosqueira · mosqueirense · mosqueiro · mosqueta · mosquetaço · mosquetada · mosquetaria · mosquetão · mosquete · mosquetear · mosqueteiro · mosquila · mosquinha-morta · mosquir · mosquitame · mosquitar · mosquiteiro · mosquitinho · mosquito · mosquitos

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MOSQUITADA

acertada · biscoitada · cantada · cortada · dentada · empoitada · encantada · juntada · laminária-digitada · levantada · lotada · montada · patada · paulitada · pintada · portada · putada · sentada · testada · tratada

Sinonimi e antonimi di mosquitada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MOSQUITADA»

mosquitada · mosquitada · dicionário · português · mosquito · grande · número · mosquitos · mosquitame · paraná · sábado · maringá · maior · mais · tradicional · festa · calouros · atrações · heitor · ruan · bateria · epidêmia · samba · pagode · open · atlética · engenharia · aaaeuem · gostaria · agradecer · todos · acadêmicos · amigos · contribuírem · após · sucesso · fazendo · priberam · mosquitadamosquitada · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · tradução · inglês · reverso · consulte · também · mostarda · mesquita · mosquiteiro · galeria · categoria · balada · quemnabalada · dicas · avaliações · hóspedes · pousada · fazenda · francisco · veja · fotos · encontre · promoções · para · instagram · photos · statigram · browse ·

Traduzione di mosquitada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOSQUITADA

Conosci la traduzione di mosquitada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di mosquitada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mosquitada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

mosquitada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mosquitada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mosquito
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

mosquitada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mosquitada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

mosquitada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

mosquitada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

mosquitada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mosquitada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mosquitada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

mosquitada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

mosquitada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

mosquitada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mosquitada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mosquitada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

mosquitada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mosquitada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

mosquitada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mosquitada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mosquitada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

mosquitada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mosquitada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mosquitada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mosquitada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mosquitada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mosquitada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mosquitada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOSQUITADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mosquitada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mosquitada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mosquitada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MOSQUITADA»

Scopri l'uso di mosquitada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mosquitada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra
No diálogo, temos um brasileirismo - "mosquitada". Os brasileirismos são de uso comum na futura obra do escritor, mas não tanto em Magma: "- Que frio!... que fri- í-io!... Que mosquitada brava!... Estou com IS6 MARIA CÉLIA LEONEL.
Maria Célia de Moraes Leonel, 2000
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MOSQUITADA — Quantidade de mosquitos. MOSQUITAME — O mesmo que mosquitada. MOSTARDAL — Grande quantidade de mostardeiras dispostas proximamente entre si. MOURAMA — Grande porção de mouros; os mouros.
Osmar Barbosa, 1992
3
A pesca em rios e lagoas do Brasil
A MOSQUITADA Eu conheço muita gente que poderia ser pescador e qut no entanto não é, somente por causa desses malditos mosquitos. O diabo do bichinho não ajuda em nada e incomoda "bem". Por uma infeliz coincidência todos os ...
Oswaldo Wenceslau Silva, 1968
4
Os bichos na pós-revolução: a perereka
Morro de vontade de comer uma gostosa mosquitada, como no tempo do meu bisavô. Na UFO, é proibido comê-la e estou cansado de mosquito sintético. Fazendo as vezes do anfitrão, Pedro das Tranças perguntou: — Como o ilustre quer a ...
Aluizio Alves Filho, 1994
5
O Prometeu agrilhoado hoje: contos
9 Entretanto, o meu amigo Zé, que sacudira e bem este murro nos olhos, como soía fazer a mosquitada, sofreu um outro, este em cheio, irreparável, deixando-o marado por uns tempos. Não se resiste ao inesperado, quando ele irrompe da ...
António Cabral, 2005
6
50 Anos a Mil
Foi um perrengue chegar à outra margem da ilhotae,ao desembarcarmos com todo aquele material, sentimos pela primeira vez opoderio aterrorizante da mosquitada faminta que,aos enxames,aos milhares,partia voraz nadireção dos ...
Lobão
7
O Império dos Homens Bons
«E uma falta de respeito››, protestou, «e até perigoso para a saúde, deixarem- nos ali fora à mercê da voragem da mosquitada.›› _ Não se inquiete, Vossa Excelência, que o major vem não tarda nada _ disse Gourgelt; mas este continuava ...
TIAGO REBELO, 2013
8
Macunaima:
Entrou na sala cheia e afastando a mosquitada foi de quatro saudar a candomblezeira imóvel sentada na tripeça, não falando um isto. Tia Ciata era uma negra velha com um século no sofrimento, javevó e galguincha com a cabeleira branca ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
9
Os Factos da Vida
... uns golpes de karaté um pouco frouxos de alguém que pressente um ataque do inimigo e sabe que não está em boa forma, afinal eram só para afastar um mosquito, talvez imaginário, e disfarçar o embaraço. — Esta mosquitada! — Pois é.
Ana Saldanha, Alberto Faria, 2007
10
O Feitiço da Índia
... exausto, vencida a insónia permanente, dormitava trémulo, forada cama,na esteira, nu, envolto em nuvens deincenso queafugentavam a mosquitada.Na segundafeira, oPai enfiavase na azinhaga, calcavaos passos lentos, fingindo abotoar ...
Miguel Real, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOSQUITADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mosquitada nel contesto delle seguenti notizie.
1
NOS TRILHOS DA VIDA - MAURILIO FERREIRA GOMES
E ele acrescenta que muitas vezes foi a Bolívia e de repente eles paravam o trem naquela mosquitada toda e de repente vinha a ordem pra voltar ao normal e ... «Correio de Corumba, mag 15»
2
Cuando pesco siento algo atávico: lucho por mi alimento
... después de sufrir el ataque de mosquitos que no te dejan respirar, comúnmente llamado “la mosquitada”, el mate empieza a circular y se cuentan historias de ... «Clarín.com, ago 14»
3
Minhas férias escolares
O local de fabricação de requeijão e queijo, a casinha do engenho com uma mosquitada danada, muita cana cortada e empilhada para o feitio de melado, ... «Clic Folha, lug 13»
4
Uma caneta com pederneira é o tipo de coisa que salva vidas
Aqui ó que eu vou acampar no meio da mosquitada, deitando em chão úmido e duro pra cacete. Isso nem é programa de índio, pois eles preferem ir morar em ... «Meio Bit, apr 13»
5
Débora fala mal da Comunidade dos Anjos para Jeff e ele fica bolado
Chocado, Jeff pergunta se ela ainda vai lá. “Não, Deus me livre ter que pisar naquele lugar fedorento, cheio de gente feia, pobre, uma mosquitada do caramba! «Globo.com, apr 12»
6
Repelente caseiro ajuda a manter o Aedes à distância
A mosquitada não chega perto mesmo! Aprenda a fazer. Ingredientes: 1/2 litro de álcool. 1 pacote de cravo da índia (10 gramas). 1 vidro de óleo infantil (100 ml). «Extra Online, apr 11»
7
Ya se instalaron las primeras seis familias de Bajo Judiciales
“Ves este hueco que hay entre la placa y el techo”, dijo señalando unos 20 cm que quedan al descubierto. “Anoche la mosquitada era inaguantable. Quiero ver ... «ElLitoral.com, ott 10»
8
Fecha de publicación:
El caso es que en Ferramulín, los saltos de las truchas -«Se bañan», dicen los ribereños-son perfectamente audibles y visibles, la exuberante mosquitada ... «La Voz de Galicia, ago 08»
9
Raquete que fulmina mosquitos é arma de carioca contra dengue
Moro em Copacabana e não agüento mais a mosquitada. Comprei a raquete numa loja de produtos chineses na Avenida Nossa Senhora de Copacabana por ... «G1.com.br, feb 08»
10
Letícia Spiller fala sobre suas viagens ao Acre para ajudar a …
Chega uma hora que você abstrai a mosquitada. E como faço ioga, acho que tenho uma certa facilidade em abstrair - brinca Letícia, que voltou ao Acre, pela ... «O Globo, dic 07»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mosquitada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mosquitada>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT