Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mundéu" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUNDÉU IN PORTOGHESE

mun · déu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUNDÉU

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mundéu è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MUNDÉU


déu
déu
garlindéu
gar·lin·déu
malandéu
ma·lan·déu
mondéu
mon·déu
montevidéu
mon·te·vi·déu
pacajudéu
pa·ca·ju·déu
pacaxodéu
pa·ca·xo·déu
quatimundéu
qua·ti·mun·déu
solidéu
so·li·déu
tedéu
te·déu
tirridéu
tir·ri·déu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MUNDÉU

mundanidade
mundanismo
mundanizar
mundano
mundanoso
mund
mundável
mundão
mundeiro
mundé
mundiaíla
mundial
mundializar
mundialmente
mundianhoca
mundiar
mundice
mundiça
mundificação
mundificante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MUNDÉU

Bornéu
arranha-céu
beleléu
béu
chapéu
corréu
céu
escarcéu
fogaréu
ilhéu
léu
mausoléu
pitéu
réu
réu-réu
tabaréu
troféu
véu
xaréu
xexéu

Sinonimi e antonimi di mundéu sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MUNDÉU» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «mundéu» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di mundéu

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MUNDÉU»

mundéu armadilha mundéu dicionário informal tipo para caçar perdizes pombas português bras caça cercado fixo redes usado pesca fluvial aulete déu cuidava armar arapucas entre beirões roçado quixós mundéus priberam língua portuguesa léxico brasil apanham animaes tupi mondé dicionárioweb animais monde classe gramatical substantivo janaína maia letras essa piazito inocente deixou rastro trilha história gente cerquita osso porteira laçada fecha segredo noite usina trabalho ator pode significar também mundo coisas partir metáfora antropofágica grupo reuniu série elementos

Traduzione di mundéu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUNDÉU

Conosci la traduzione di mundéu in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di mundéu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mundéu» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

mundéu
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

World
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mundéu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mundéu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

mundéu
278 milioni di parlanti

portoghese

mundéu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

mundéu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mundéu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mundéu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

mundéu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mundéu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mundéu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mundéu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mundéu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mundéu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mundéu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mundéu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mundéu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mundéu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

mundéu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mundéu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mundéu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mundéu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mundéu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mundéu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mundéu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUNDÉU»

Il termine «mundéu» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 105.383 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mundéu» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mundéu
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mundéu».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su mundéu

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MUNDÉU»

Scopri l'uso di mundéu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mundéu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narrativas Juvenis: Modos de Ler
Insistentemente afirma chamar-se Raimundo e não aceita os novos nomes de Pirundo ou Mundéu, como lhe propõem outras crianças. A permanência do nome de origem é fundamental enquanto identidade e não ultrapassagem de ...
Maria Alice Faria, 1997
2
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
Quati Nasua nasua mar-jul 2-4 3,0-7,2 10-20 fogo/cão/ mundéu capivara Hydrochaeris set-fev hydrochaeris mai-jul 1 35,0-60,0 40-60 fogo/cão veado Mazama mar-jul americana 1 24,0-50,0 30-40 fogo/cão vermelho, catingueiro veado ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
3
A Gargalhada da Gaivota
Fizemos este mundéu para caçar ratos – respondeu Aribê. – Por que você não o experimenta para ver se funciona? Ao entrar na armadilha, o mundéu batia, matando o tigre, que imediatamente era dali retirado por Aribê e seu irmão e rolado ...
OTTO HORST
4
Práticas Educativas em Defesa do Rio Paraíba do Sul
Não sabia da diversidade de pássaros silvestres, nem armadilhas desprezíveis, como é o caso do mundéu. Elas me contaram que o mundéu é uma armadilha que se utiliza um prego em cima. Quando o passarinho entra, o prego cai ...
Sheyla Fernandes Nascimento
5
A Conquista espiritual da América espanhola: 200 documentos, ...
E eles sempre voltavam à capoeira e faziam um mundéu com um talozinho de milho como tranca. E veio um jaguar: "O que vocês fazem aqui?" - "Estamos fazendo um mundéu, tio." - "A coisa não presta; nada cai nela!" Ele chutou o mundéu ...
Paulo Suess, 1992
6
As lendas da criação e distruição do mundo como fundamentos ...
E eles sempre voltavam à capoeira e faziam um mundéu com um talozinho de milho como tranca. E veio um jaguar: "O que vocês fazem aqui?" — "Estamos fazendo um mundéu, tio." — "A coisa não presta; nada cai nela!" Ele chutou o ...
Curt Nimuendajú, 1987
7
Medicina popular do Centro-Oeste
Quati-mundéu - Sua Serventia Carmo Bernardes - Diário da Manhã, 29,03,83. Sabe pra que presta a gordura dele? Pra fazer nascer cabelo. Você num vê que é difícil encontrar um roceiro careca? É por isso: se desconfiam que o cabelo está ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
8
O Cabeleira:
Mas éboma gente estar prevenido para não cairno mundéu como bicho domato. O Teodósio unicamente suspeitava o dizia acontecer.Fino, matreiro, como era, facilmente que estarpara previra quenão ficaria sempuniçãoo crimeque haviam ...
Franklin Távora, 2013
9
Antologia de histórias:
Em Cambacará eu me chamava Raimundo. Eraomeu nome. – Issonão tem importância – decidiu Talima. – Fica sendo Pirundo. – Pirundo nãoquero. – Então é Mundéu. – Também não presta. Mundéu é uma geringonça de pegar.
Maria Clara Machado, 2014
10
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Eu também não tenho medo deles— disseocabra. — Mas é bom a gente estar prevenido para não cairno mundéu como bicho do mato. O Teodósio unicamente suspeitava o que dizia estar ficaria sem crime que haviam eles cometido na vila.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUNDÉU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mundéu nel contesto delle seguenti notizie.
1
Anibal Alencastro guarda a memória dos cinemas
Como exemplo conta que, quando estava matriculado na Escola Barão de Melgaço, ele morava no Mundéu e lembra da primeira professora, Dona Oló. Ele ... «Diário de Cuiabá, ago 15»
2
Bens materiais e imateriais resgatam a cultura de MT
... está inserida no registro de monumentos que representou as relações comerciais de Mato Grosso, como o Chafariz do Mundéu, que serviu de abastecimento ... «Midia News, ago 15»
3
Cineasta Joel Pizzini que cresceu em MS apresentará filmes no …
Mundéu – A Invenção de Limite” está em fase de pré-produção, mas, segundo Pizzini, o filme contará com a participação de Fernanda Torres, entre outros ... «Correio do Estado, apr 15»
4
Cuiabá: Três vezes cem!
Cuiabá do Mundéu e dos Bandeirantes. Cuiabá dos cativos escravizados. Cuiabá dos barões assinalados. Cuiabá do Baú e do Poção. Cuiabá do Coxipó e do ... «Diário de Cuiabá, feb 15»
5
Monumentos históricos de Cuiabá estão abandonados e pichados
O Chafariz do Mundéu, na Praça Bispo Dom José, na Avenida Tenente Coronel Duarte (Prainha), na região central,também caiu no desconhecimento da ... «Globo.com, mag 14»
6
Aumento da violência assusta moradores do município de Nova Lima
... dentro da área de proteção da APA-SUL e Parque do Gandarela – e que não permitem fazer queimadas, montar armadilhas do tipo “espera” e “mundéu”; ... «O Tempo, gen 14»
7
O contador de causos de Passo Fundo
Ali desfruta sua longevidade isolado dos demais de sua espécie, como um velho lobo solitário ou um quati-mundéu. Apossou-se de uma larga faixa de mata ... «Sul21, lug 13»
8
Monumentos contam história de Cuiabá ao longo dos 294 anos
O Chafariz do Mundéu é um retrato da época em que Cuiabá não possuía água encanada para os moradores. O local foi o primeiro sistema de abastecimento ... «Globo.com, apr 13»
9
Morro da Luz: cereja do bolo na Copa
No sopé da colina, encontra-se ainda a praça Bispo Dom José, onde fica o Chafariz do Mundéu, que abastecia de água a população residente nas imediações. «Diário de Cuiabá, giu 12»
10
Igrejas e monumentos históricos vão estar nos 10 Km da Corrida de …
... capital mato-grossense ao passarem em frente ao Chafariz do Mundéu, localizado nas imediações do antigo ribeirão da Prainha, hoje totalmente canalizado. «globoesporte.com, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mundéu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/mundeu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z