Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "muriçoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MURIÇOCA IN PORTOGHESE

mu · ri · ço · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MURIÇOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Muriçoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MURIÇOCA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «muriçoca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Culex

Culex

Culex è un genere di zanzara descritto da Linnaeus nel 1758, comunemente noto come stilt o stilt comune, che presenta la più grande varietà di specie tra i culicidi, che copre un'ampia varietà di nicchie, provenienti da terreni naturali di allevamento, come bromeliads pneumatici e piante in vaso. Perché ha suscitato interesse medico di recente, è un genere molto poco studiato e organizzato in senso sistematico, tassonomico e filogenetico. È molto comune trovare specie di Culex nelle città, essendo il vettore di alcune malattie, tra cui la filariasi. È un vettore di virus dell'encefalite come quello del West Nile. Può anche trasmettere l'elefantiasi, essendo il vettore di un nematelminto. Culex é um gênero de mosquito descrito por Linnaeus em 1758, vulgarmente conhecido por pernilongo ou pernilongo-comum, que apresenta a maior variedade de espécies entre os culicídeos, abrangendo uma grande variedade de nichos, dos criadouros naturais, como bromélias, ou artificiais, como pneus e vasos de plantas. Por ter despertado o interesse médico mais recentemente, é um gênero muito pouco estudado e assim, organizado no sentido sistemático, taxonêmico e filogenético. É muito comum encontrar espécies de Culex em cidades, sendo vetor de algumas doenças, entre elas a filariose. É vetor de vírus de encefalite como o do Nilo ocidental. Pode transmitir também a elefantíase, sendo vetor de um nematelminto.

Clicca per vedere la definizione originale di «muriçoca» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MURIÇOCA


aguapeaçoca
a·gua·pe·a·ço·ca
beiçoca
bei·ço·ca
japiaçoca
ja·pi·a·ço·ca
meruçoca
me·ru·ço·ca
muruçoca
mu·ru·ço·ca
paçoca
pa·ço·ca
piaçoca
pi·a·ço·ca
soçoca
so·ço·ca
ubiraçoca
u·bi·ra·ço·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MURIÇOCA

murici
muriciaçu
muricida
muriciense
muricite
muricito
muricizeiro
muricídeo
muricídeos
muriculado
muriforme
murili
murinhanha
murino
muriossulfato
muriossulfúrico
muriqui
muriquina
muriri
muriti

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MURIÇOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di muriçoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MURIÇOCA»

muriçoca muca como acabar diferença entre mosquito dengue picada transmite doenças matar ciclo vida tempo culex gênero descrito linnaeus vulgarmente conhecido pernilongo comum apresenta maior variedade espécies culicídeos abrangendo grande muriçoca dicionário informal espécie porém menor encorpado penas curtas lento não conheça diferenças tira sono aedes aegypti transmissor vivem calor umidade condição verifica ceará lefigarroo vagalume música para ouvir letra legenda pega espanta mata ilustrado tupi guarani moriçoca tão esperto fugas rápidas letras quer morder perna você ricardo chaves kboing nova banda pagodão palco ouça site artistas bandas independentes brasil insetos voadores ofertas incríveis repelentes tomada jardins exteriores produtos ótimos zenilton musica clipe moça bonita cabelos cacheados passar feriado casa samaria wikcionário origem

Traduzione di muriçoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MURIÇOCA

Conosci la traduzione di muriçoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di muriçoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «muriçoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

muriçoca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Muriçoca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Motherfucker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

muriçoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

muriçoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

muriçoca
278 milioni di parlanti

portoghese

muriçoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

muriçoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

muriçoca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muriçoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

muriçoca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

muriçoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

muriçoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muriçoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muriçoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

muriçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

muriçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

muriçoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

muriçoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

muriçoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

muriçoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muriçoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

muriçoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

muriçoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

muriçoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

muriçoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di muriçoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MURIÇOCA»

Il termine «muriçoca» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «muriçoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di muriçoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «muriçoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su muriçoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MURIÇOCA»

Scopri l'uso di muriçoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con muriçoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Muriçoca - Tamanho Não é Documento Carmo Bernardes - Diário da Manhã. Outra praga que é do meio dos quintos para infernizar a vida dum cristão é a muriçoca. Fôsse somente a zoada que ela faz nos ouvidos da gente e as picadas que ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Aninha, a muriçoca
Aninha, como toda muriçoca, dorme de dia e à noite sai para fazer a sua refeição. Coitado do bebê, parece até que sofreu sarampo temporão. Ela é bem assanhadinha e sempre escapa de uma luta travada.
Nancy Ortencio, 1989
3
A eleição da reeleição: histórias, estado por estado
As lágrimas desabam pelo rosto, ele se levanta e grita: - Muriçoca! Muriçoca morreu! Eu tinha pensado que era a filha Tutu. Perplexos, levantamo-nos todos. Ele andando na frente, nós atrás. No fim do jardim, deitada na grama, morta, uma ...
Sebastião Nery, 1999
4
Mudando a História de um País
_ Ei Muriçoca! Vamos dar um passeio, saíram, andaram por uns vinte minutos e entraram numa loja de artigos chineses. O china falou com outro chinês que veio atender _ Ei amigo! Tudo bem? _Tudo bem! Respondeu o outro chinês.
João Sophilio Filho
5
As fabulosas fábulas de Iauaretê
- Eu vim te ajudar — disse a muriçoca no pé do ouvido de Juruá. Paf, fez Juruá dando um tapa para matá-la, mas acabou acertando o próprio rosto. — Eu vim te ajudar - disse a muriçoca no outro ouvido. Paf, fez de novo Juruá, dando outro ...
‎2007
6
Saude E Prevençao de Doenças
Filariose Doença parasitária, de evolução lenta, causada por um pequeno verme que é transmitido ao homem pelo mosquito Culex (pernilongo, muriçoca, carapanã). Agente causador Helminto Wuchereria bancrojti. Sinais e sintomas íngua; ...
SENAC
7
Revista do Museu Paulista
MURIÇOCA (MOSQUITO) Muriçoca (i): Waurá fala Eiyú, casou com outra tribo. Não sei que é. É vovô de, não é vovô não, não sabe, casou com filha de outra gente. Casou com môça, Muriçoca. Nunca foi pescar. Nunca foi caçar. Aí mulher  ...
8
Surtos urbanos
As muriçoca estava tudo mordendo. Água, lama, muriçoca. Se pegassem a Tereza eles torravam ela. "O senhor" — disse eu — "vai numa diligência. Se não achar nada, pronto. É o que o senhor vai dizer." Botaram que a Tereza tinha saído ...
Vera Albers, 1998
9
Vida gemida em Sambambaia
Uma muriçoca imprudente cantando intrigante ao seu ouvido. Logo lhe vinha aquele pensamento maluco que em sua vida sempre havia uma muriçoca cantando. Uma muriçoca estouvada que nunca o deixava em paz. A muriçoca do pé do ...
Fontes Ibiapina, 1985
10
Favela: Desafio social : romance
O Muriçoca, sentado a um canto, abriu o bico para dizer que tanto ele como a mãe ajudariam também. Quem na favela não conhece e não respeita dona Veridiana? Todos nós sabíamos que o Muriçoca era trombadinha, que vivia de ...
Nelson Claro, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MURIÇOCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino muriçoca nel contesto delle seguenti notizie.
1
Morre segunda vítima do tiroteio no Vale da Muriçoca
... em estado grave Divulgação. A segunda vítima do tiroteio no Vale da Muriçoca, em Salvador, morreu na manhã deste sábado (24), segundo a polícia. «R7, ott 15»
2
Operação tem sete detidos e um jovem apreendido na Muriçoca
A operação realizada no Vale das Muriçocas, Federação e Engenho Velho da Federação, nesta sexta-feira, 11, acabou com sete detidos e um adolescente de ... «A Tarde On Line, set 15»
3
Morre uma das 11 pessoas baleadas em atentado no Vale das …
Uma das 11 pessoas baleadas no Vale das Muriçocas, no bairro da Federação, em Salvador, morreu nesta terça-feira (8), segundo informações da Secretaria ... «Globo.com, set 15»
4
Três vítimas de ataque no Vale da Muriçoca recebem alta
Eles foram vítimas de um ataque na localidade conhecida como Vale da Muriçoca, na rua Sérgio de Carvalho, próximo à associação de moradores, após ... «A Tarde On Line, set 15»
5
Sucesso de Muca Muriçoca
Grande parte do material disponibilizado – cerca de 280 vídeos – coloca Muriçoca como uma espécie de apresentador que comanda atividades entre ... «Diário do Grande ABC, lug 15»
6
TAMANHO DA LETRA
O canal de Murilo, o Muca Muriçoca, tem mais de um milhão de inscritos e seus vídeos somam mais de 976 mil visualizações. Confira a programação completa ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
7
Super-Con traz banda Snowkel e Muca Muriçoca a Olinda
Agenda » Super-Con traz banda Snowkel e Muca Muriçoca a Olinda Convenção de cultura geek está marcada para os dias 18 e 19 de julho, no Chevrolet Hall. «Diário de Pernambuco, lug 15»
8
Amaro Neto vira destaque no Sergipe com a Muriçoca; entenda e …
O telejornal Balanço Geral de Sergipe exibiu o apresentador Amaro Neto dançando a música que foi o fenômeno do carnaval de 2014, a Muriçoca. Acompanhe ... «Folha Vitória, giu 15»
9
Polícia prende suspeitos de assassinatos no Vale da Muriçoca
A polícia divulgou nesta sexta-feira, 22, a prisão de três homens suspeitos de participação em assassinatos no Vale das Muriçocas. Policiais da 41ª Companhia ... «A Tarde On Line, mag 15»
10
'Muriçoca', a primeira vítima da vassourada de CM Aidar no …
Que a saúde teve um peso muito importante na saída de 'Muriçoca' Ramalho do soberano São Paulo, ninguém discute. Há muito tempo o 'professor' enfrenta ... «ESPN.com.br, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Muriçoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/muricoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z