Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soçoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOÇOCA IN PORTOGHESE

so · ço · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOÇOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Soçoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON SOÇOCA


aguapeaçoca
a·gua·pe·a·ço·ca
beiçoca
bei·ço·ca
japiaçoca
ja·pi·a·ço·ca
meruçoca
me·ru·ço·ca
muriçoca
mu·ri·ço·ca
muruçoca
mu·ru·ço·ca
paçoca
pa·ço·ca
piaçoca
pi·a·ço·ca
ubiraçoca
u·bi·ra·ço·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME SOÇOCA

socórdia
socraticamente
socrático
socrestar
socresteiro
socresto
soçobra
soçobrado
soçobrar
soçobro
soçocar
soda
sodalita
sodalito
sodalício
sodamida
sodar
sodomia
sodomita
sodomizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME SOÇOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di soçoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «SOÇOCA»

soçoca soçoca dicionário informal termo usado região amazônica define maneira pescar arpoando água acaso português tupi sosóka amazônia certa arpão priberam língua portuguesa aulete palavras socavão socavar soccer socha sochantrado sochantre sochantrear sochantria sochão sochear socheio sociabilidade sociabilização palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra dicionárioweb invés quis dizer socorro bemfalar substantivo feminino regionalismo amazonas pesca

Traduzione di soçoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOÇOCA

Conosci la traduzione di soçoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di soçoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soçoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

soçoca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Soja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Socket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

soçoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

soçoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

soçoca
278 milioni di parlanti

portoghese

soçoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soçoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

SOCOCA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

soçoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

soçoca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

soçoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

soçoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

soçoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soçoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

soçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soçoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

soçoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soçoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

soçoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soçoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soçoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soçoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soçoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soçoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soçoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOÇOCA»

Il termine «soçoca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soçoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soçoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «soçoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su soçoca

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «SOÇOCA»

Scopri l'uso di soçoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soçoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Puer. Mucurui. Soçoca. Muterir. Munú. Umanú. Turussu puere. Remirico. Mena. Pitera. An/iti. Paçauera. Mucameen. Puite. Mupuite. Puxissãua. Eccie. Menaressaua. Taina. E' Puerc. Sapeiooma. Saquerwrc. Manussaua. Saudara. Cata puere.
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
20. ♢ Soçobro de ânimo, viva agitação ou perturbação de espírito; desalento, desânimo. (De soçobrar). SOÇOCA, s. m. Bras. Maneira de pescar com o arpão, peculiar â Amazónia. (Termo tup.-guar.). SOÇOCAR, v. i. Bras. Praticar a soçoca.
3
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
SOÇOCA (SOSSOCA), s. f. — Maneira de pescar o pirarucu e outros peixes nos lagos de águas turvas ou escuras levando o arpão pelo fundo no lugar onde se supõe achar-se o peixe como que apalpando, com movimentos alternativos, ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
4
Analecta biblica
... l'analyse du SoÇoca-iHjvai de Jésus nous conduit directement à son titre de Fils. La relation littéraire qui existe entre ces deux thèmes 359 montre clairement que la glorification de Jésus consiste dans sa manifestation comme Fils de Dieu  ...
5
Noc̨oes da gramática Tupi:
... tomada, a coiheita; de SÓ. ir, se faz soaba, a ida; de SOCA, picar, choçar, pilar, se forma a picada, a punçâo; SOCA, SOÇOCA, pilar, socar; de JUCA, aliás YUCA, matar, YlCAÇABA, a matança; de CENA, pousar, estar sentado, - CENDABA, ...
Salvador Pires Pontes, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soçoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/sococa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z