Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ubiraçoca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UBIRAÇOCA IN PORTOGHESE

u · bi · ra · ço · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UBIRAÇOCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ubiraçoca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON UBIRAÇOCA


aguapeaçoca
a·gua·pe·a·ço·ca
beiçoca
bei·ço·ca
japiaçoca
ja·pi·a·ço·ca
meruçoca
me·ru·ço·ca
muriçoca
mu·ri·ço·ca
muruçoca
mu·ru·ço·ca
paçoca
pa·ço·ca
piaçoca
pi·a·ço·ca
soçoca
so·ço·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME UBIRAÇOCA

ubi
ubianganga
ubicação
ubiguaçu
ubijara
ubim
ubim-mirim
ubim-uaçu
ubiquação
ubiquar
ubiquidade
ubiquista
ubiquitário
ubira
ubiracema
ubiracica
ubiracicá
ubirajara
ubirajarense
ubirarema

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME UBIRAÇOCA

barroca
boca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Sinonimi e antonimi di ubiraçoca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «UBIRAÇOCA»

ubiraçoca ubiraçoca dicionário informal ibiraçoca palavra indígena define nome genérico vários insetos atacam madeira cupim broca lagarta português teredo pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês consulte moderno michaelis são mais definições distribuídas verbetes veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraubiraçoca anagramas diretas classe gramatical substantivo feminino plural ubiraçocas dicionárioweb invés quis dizer ubiracema masculino rubrica malacologia regionalismo mesmo gusano fazenda calciolândia nascimento registro raça sexo fêmea avaliação genética leite classes palavras webix

Traduzione di ubiraçoca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UBIRAÇOCA

Conosci la traduzione di ubiraçoca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di ubiraçoca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ubiraçoca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

ubiraçoca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ubiraçoca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ubiracoca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ubiraçoca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ubiraçoca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ubiraçoca
278 milioni di parlanti

portoghese

ubiraçoca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ubiraçoca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ubiraçoca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ubiraçoca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ubiraçoca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ubiraçoca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ubiraçoca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ubiraçoca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ubiraçoca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ubiraçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ubiraçoca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ubiraçoca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ubiraçoca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ubiraçoca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ubiraçoca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ubiraçoca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ubiraçoca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ubiraçoca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ubiraçoca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubiraçoca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ubiraçoca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UBIRAÇOCA»

Il termine «ubiraçoca» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 116.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ubiraçoca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ubiraçoca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ubiraçoca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ubiraçoca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «UBIRAÇOCA»

Scopri l'uso di ubiraçoca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ubiraçoca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Aos guzauos chamam os indios ubiraçoca, do qual não é de espantar furar a madeira dos navios, pois fura as pedras, onde não acha páos, as quaes se acham cada hora lavradas d'elles, e furadas de uma banda e outra; este guzano é um ...
2
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... a que os indios chamão tamaubica , as quaes se crião no fundo do mar, donde humas sahem delgadas , e molles, e outras tezas , e aperfeiçoadas ; ao guzano chamão os indios ubiraçoca , do qual não he de espantar furar a madeira dos ...
Academia das ciências de Lisboa, 1825
3
Tratado descriptivo do Brazil em 1587
... sahem delgadas e molles , e outras tezas e aperfeiçoadas. Aos guzanos chamam osindios ubiraçoca, do qual não é de espantar furara madeira dos navios, pois fura as pedras, onde não acha páos, as quaes se acham cada hora lavradas ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1851
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... a que os inJios chamão tamaubica , as quaes se crião no fundo do mar , donde humas sahem delgadas , e molles, e outras tezas , e aperfeiçoadas-; ao guzano chamão os indios ubiraçoca , do qual não he de espantar furar a madeira dos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
5
Tratado descriptivo do Brasil em 1587: edição castigada pelo ...
... se criam no fundo do mar, d'onde umas sahem delgadas e molles, e outra tezas e aperfeiçoadas. Aos guzanos chamam os indios ubiraçoca, do qual não é de espantar furar a madeira dos navios, "pois fura as pedras, onde não acha páos, ...
Gabriel Soares de Sousa, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1879
6
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Alt. Ubiraçoca. V. Soca. Ibiracúi, corr. ybyrá-cúi, a gamella, o côcho, a vasilha feita de um tronco. Alt Ibiracuia. Ibiragara, corr. ybyrá-ygara, o pau de canoa. Ibiraitá, corr. ybyrá-ilá, o páu ferro. V. Um. Ibirajá, corr. ybyrá-yá, a arvore frutifera (Bap.
7
Vocabulário geográfico brasileiro
113). 1BIRAÇOCA, corr. ybyrá-séca, o verme da madeira; a broca ou guza- no. Alt. Ubiraçoca. V. Soca. 1BIRACÚI, corr. ybyrá-cúi, a gamella, o cocho, a vasilha feita de um tronco. Alt. Ibiracuia. IBIRAGARA, corr. ybyrá-ygara, o pau de canoa.
Teodoro Sampaio, 1955
8
O Tupí na geografia nacional
Alt. Ubiraçoca. V. Soca. IBIRACÚI corr. Ybyrá-cúi, a gamela, o cocho, a vasilha feita de um tronco. Alt. Ibiracuia. IBIRAGARA corr. Ybyrá-ygara, o pau de canoa. IBIRAITÁ corr. Ybyrá-itá, o pau-ferro. V. Itá. IBIRAJÁ corr. Ybyrá-yá, a árvore ...
Teodoro Sampaio, Frederico G. Edelweiss, 1987
9
Os moluscos no folclore
... Bankia, Nausitora, Spathoteredo, Nototeredo, Teredothyra, Lyrodus, Neoteredo e Teredo. O cronista Gabriel Soares de Souza escrevia, em 1587 ( 1938:354): "Aos gusanos chamam os índios ubiraçoca, do qual não é de espantar furar a ...
Hitoshi Nomura, 2000
10
Historia do Brazil ...
medusas que o mar ás vezes lança na praia; - esponjas (que os indios conheciam pelo nome de itamrnn-beca;-- a ubiraçoca-'verine marinho que fura. a madeira dos navios ‹‹ e até pedras onde não acha páu››. ‹‹ Este guzano é um bicho ...
José Francisco da Rocha Pombo, 1905

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ubiraçoca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ubiracoca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z