Scarica l'app
educalingo
ocíduo

Significato di "ocíduo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OCÍDUO IN PORTOGHESE

o · cí · duo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OCÍDUO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ocíduo è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OCÍDUO

assíduo · bíduo · decíduo · divíduo · indivíduo · occíduo · quatríduo · quinquíduo · resíduo · tríduo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OCÍDUO

ocidentalizar · ocidente · ociosamente · ociosidade · ocioso · ocipúcio · ocisão · ocisivo · ocitócico · ocídio · oclese · oclocracia · oclocrático · oclofobia · oclusal · oclusão · oclusiva · oclusivo · ocluso · oclusor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OCÍDUO

acuo · ambíguo · averiguo · construo · contiguo · contínuo · duo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · perpétuo · perárduo · recuo · supérfluo · tuo · vácuo · árduo · éduo

Sinonimi e antonimi di ocíduo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OCÍDUO»

ocíduo · ocíduo · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · português · poét · mesmo · ocidental · occiduus · aulete · habita · situa · ocidente · antôn · oriental · dirige · para · ocaso · adjetivo · põe · chega · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · criativo · primeiro · analogias · internet ·

Traduzione di ocíduo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OCÍDUO

Conosci la traduzione di ocíduo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ocíduo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocíduo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ocíduo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De los animales
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Océan
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ocíduo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ocíduo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ocíduo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ocíduo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ocíduo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ocíduo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ocíduo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Océan
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ocíduo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오시아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ocíduo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ocíduo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ocíduo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ocíduo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ocíduo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ocíduo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ocíduo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ocíduo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ocíduo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ocíduo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ocíduo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ocíduo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ocíduo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ocíduo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OCÍDUO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ocíduo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ocíduo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ocíduo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OCÍDUO»

Scopri l'uso di ocíduo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocíduo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Paraíso Perdido - Ilustrado:
Do Empíreo os batalhões no ocíduo posto Entram agora, o círculo fechando, E em cerrada colunaaguardam ordens, Eis Gabriel, chefe seu, se exprime, Da assim vanguarda elevando a voz sonora: “Amigos, ouço passos... Vêm depressa A ...
John Milton, 2013
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. occidium) *Ocíduo*, adj. Poét. O mesmo que ocidental. (Lat. occiduus) * * Ocimoídeas*, f.pl.Tríbode plantas labiadas, cujo principal gênero é o mangericão . (Do gr. okimon + eidos) *Ociosamente*,adv. De modo ocioso. *Ociosidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
El Paradíso Perdido
Assim o prometeu. Volta a seu posto Uriel no mesmo refulgente raio Que para baixo obliquamente o leva Ao Sol, tendo os Açores já passado, E com reflexa luz de grã e de ouro Corando as nuvens que em seu trono ocíduo Com pomposos ...
John Milton, 2012
4
Anais
Era, como se vê, a primeira manifestação, no continente, da irrevogável lei da anticinese acima apontada, tangendo o homem branco, o ibero invasor, para o ocíduo vertiginoso, em procura, à cata de uma finalidade assaz remota, talvez ...
Congresso de Historia Nacional, Rio de Janeiro
5
Rola-moça
Às vezes nos raios do sol ocíduo as palavras de Antonieta vinham acompanhadas de inumeráveis, insofismáveis perdigotos. Gotículas irisadas de luz. A saliva chegava a surgir nos dois cantos da boca violentamente rubra, enquanto ela ...
João Alphonsus, 1976
6
Discursos acadêmicos: 1920-1935: (1920-1935)
Este soneto, pertencente à última fase do poeta, constitui, na apoteose sonora das palavras, um desses apelos felizes: Aureolado da opala, o topázio, a ametista, Que o sol ocíduo põe na agonia da tarde, 0 monte, que, de légua, ou de léguas ...
Academia Brasileira de Letras, 2006
7
Fronteira da hiléia
... de argila preta; parando aqui e ali à sombra das árvores; deixando a tarde correr e a natureza cantar, pela voz dos pássaros, o desmaio crescente do sol ocíduo; entregues ao diálogo do seu amor anhelante, a esse conhecidíssimo diálogo ...
Durval Cunha Santos, 1984
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... mar cheio de horrores, da concepção ptolemaica, por Duarte Pacheco referido no Esmeraldo» (.Cartografia t Cartógrafos Portugueses, I, 147). OCÍDUO- EUROPEU, adj. Que pertence ou diz respeito à Europa ocidental. ♢ OCORRÊNCIA, s. /.
9
Seara de romances (década de 1930): ensaios críticos
... viúvas acham de obrigação espremer ao canto do olho, sempre que, em conversa, se faz referência ao nome do "falecido". Mesmo porque há, repetido, no livro, um "sol ocíduo", que Coelho Neto se vivo fosse, de bom grado encamparia .
Oscar Mendes, 1982
10
Emílio de Menezes, o último boêmio
Em Eterno Símbolo, deixa transparecer, no primeiro tercêto, os resquícios de fé na Justiça Divina, acreditando "que há um Além, além da fantasia": Aureolado da opala, o topázio, a ametista, Que o sol ocíduo põe na agonia da tarde, O monte,  ...
Raimundo de Menezes, 1974
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ocíduo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ociduo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT