Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "oiriço" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI OIRIÇO IN PORTOGHESE

oi · ri · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OIRIÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Oiriço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OIRIÇO


carriço
car·ri·ço
cavalariço
ca·va·la·ri·ço
cavalheiriço
ca·va·lhei·ri·ço
chouriço
chou·ri·ço
derriço
der·ri·ço
eguariço
e·gua·ri·ço
escuriço
es·cu·ri·ço
esgueiriço
es·guei·ri·ço
fronteiriço
fron·tei·ri·ço
inteiriço
in·tei·ri·ço
ladriço
la·dri·ço
lagariço
la·ga·ri·ço
lariço
la·ri·ço
magriço
ma·gri·ço
ouriço
ou·ri·ço
porcariço
por·ca·ri·ço
riço
ri·ço
taquariço
ta·qua·ri·ço
terriço
ter·ri·ço
transfronteiriço
trans·fron·tei·ri·ço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OIRIÇO

oira
oirada
oirado
oirama
oirana
oirar
oirejante
oirejar
oiriceira
oiriceiro
oirichuvo
oiriçar
oirincu
oiro
oiro-fio
oiro-pigmento
oiro-pimenta
oirudo
oitante
oitava

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OIRIÇO

aguariço
alagadiço
alvoriço
amariço
baloiço
beiço
caniço
cediço
cortiço
desserviço
enriço
feitiço
garriço
liço
maciço
mestiço
serviço
sumiço
variço
viço

Sinonimi e antonimi di oiriço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OIRIÇO»

oiriço oiriço wikcionário substantivo editar masculino mesmo ouriço obtida http wiktionary index title=oiriço oldid= comestível dicionário informal português priberam língua oiriçooiriço sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente latim ericius invólucro espinhoso alguns frutos cacheiro animal revestido espinhos aulete olacíneas olacíneo olada olaeira olafita

Traduzione di oiriço in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OIRIÇO

Conosci la traduzione di oiriço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di oiriço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oiriço» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

oiriço
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la ciudad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Business
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

oiriço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oiriço
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

oiriço
278 milioni di parlanti

portoghese

oiriço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

oiriço
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oiriço
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

oiriço
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

oiriço
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビジネス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

oiriço
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oiriço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oiriço
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oiriço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oiriço
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oiriço
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

oiriço
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Biznes
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

oiriço
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oiriço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oiriço
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oiriço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oiriço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oiriço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oiriço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OIRIÇO»

Il termine «oiriço» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.532 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «oiriço» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oiriço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «oiriço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su oiriço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OIRIÇO»

Scopri l'uso di oiriço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oiriço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Oiriçar*, v.t.Tornar semelhante aospêlos do oiriço. Eriçar; tornar áspero: o gato oiriça o pêlo. * *Oiriceira*,f. Depósito de oiriços com castanhas, para que estas seconservem frescas e sans. * *Oiriceiro*, m.Omesmo que oiriceira. *Oirichuvo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
2 (chamando) hey, eh; ~, você aí! hey, you there! oiço, oiro, oiropel, oiriço, oiteiro (Vd: ouço, ouro, ouropel, ouriço, outeiro). oídio m (BOT) (fungos) oidium; 2 ( parasitas afetando estes), blight. oiriçar, oiriço etc (Vd: ouriçar, ouriço, etc). oiro, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ericius , quid m- brigit se 4 diz Vossio, Etymol. quadrupède siinilhante ao ouriço da castauha , quando para se defender, ata- uando-o, se recólhe dentro das suas armas formando bum glôbo, e mostrando só espinhos. it. oiriço de cas- ...
Antonio Maria do Couto, 1842
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Oirejar2, v. i. o mesmo que oirar. Oiricado, part. de Oirioar, v. t. tornar sunilhante aos pólos do oiriço; eriçar; tornar áspero. (De oiripo). * Oiriceira, f. depósito de oirigos com castanhas, pára que estas se conservem frescas e sans. (De oiripo).
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Oiriço. QUrina , Ourinar , Ourinol , eftas palavras ou foraó infoduzi- d?.s pelo ufa , ou tiradas da ctymologia Grega; porque pela derivação do latim , haviaó Erros, urinar , Emendas. de fer : Urina , urinar , uri- v nol. Ourique, Villa.^ .: < Oirique.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Porco espinbo: especie de oiriço da Africa. 5. Рейхе por;0; que rem focinho como o do porro. 5. Porсо Irranro ; propina de quatto mil reis , que pe» lo Natal se dá aos Ministros da Mesa da Consciencia. 5. Porco de dez гашиш , поз Ferries ...
António de Morais Silva, 1813
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Oíífêill, Villa: 'Oirem Our¡ '0. da castan ha , Oiriço. Carina , Ozzrimr ,-'Omainol ', estas palavras, ou foraó in— troduzidas pelo uso' , ou tiradas daetymología Grêga; porque pela derivaçaó I do Latim , haviaó de ser: Urína , minar, urinol. Ouríque: ...
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
8
Leis de Manú: comprehendendo o officio dos juizes, deveres ...
... •Yagudda (ave disconhecida); perfumes agradaveis, rato almiscarado ; hervas odorificas, pavão; grão de qualquer modo, preparado, oiriço cacheiro; grão cru, porco espinho; ferro, garça real, utensilios domésticos, besoiro; vestidos de cor, ...
Guillaume Pauthier, 1859
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Oiriço. Ourina , Ourinar , Ourinol , estas palavras ou foraõ introduzidas pelo uso, ou tiradas da etymolog'ia grega; porque pela derivaçao do latim , haviaõ s. Emendas. Error.v de ser: Urina; urinar, urinol. Ourique; villa nossa. Oirique. Ourlvez ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
10
Diccionario de lingua portuguesa,
Porto es- pinbo : especie de oiriço da Africa. §. Ptixe parco ; que tem Focinho como o do ponro. §. Parco branca ; propina de qua tro mil reís , que peló Natal se dá aos Ministros da Mesa da Con- sciencia. §. Pono de dez со vados , nos Foráes ...
António de Morais Silva, 1813

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oiriço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/oirico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z