Scarica l'app
educalingo
orientais

Significato di "orientais" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORIENTAIS IN PORTOGHESE

orientais


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ORIENTAIS

advirtais · assintais · compitais · consintais · deflictais · desmintais · divirtais · estais · mintais · parentais · pressintais · reflitais · repitais · ressintais · revistais · sintais · surtais · tais · vestais · vistais

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ORIENTAIS

orictologista · orictológico · orictotecnia · orictógrafo · orictólogo · oricuriá · orida · orientação · orientado · orientador · oriental · orientalidade · orientalismo · orientalista · orientalizar · orientando · orientar · oriente · orifício · oriflama

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ORIENTAIS

Cascais · Morais · Novais · ademais · ais · anais · cais · comerciais · dais · deflitais · demais · flitais · gerais · inflitais · invistais · jamais · mais · nais · reais · vais

Sinonimi e antonimi di orientais sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ORIENTAIS»

orientais · culturas · frases · artigos · receitas · nomes · paises · religiões · civilizações · orientais · capinaremos · imagens · apresento · hoje · são · momento · orgasmo · olhar · carinha · delas · imagine · durante · este · mágico · revista · estudos · letras · issn · avaliação · megacurioso · garotas · mostram · importância · ângulo · fonte · imagem · reprodução · youtube · vídeos · surpreendentes · victoria · beckham · ceao · centro · afro · institucional · iceao · programas · cursos · pesquisadores · publicações · news · contatos · links · índias · holandesas · fifa · lista · equipe · nome · data · nascimento · posição · altura · achmad · nawir · anwar · sutan · orientalim · ecclesiarum ·

Traduzione di orientais in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORIENTAIS

Conosci la traduzione di orientais in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di orientais verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orientais» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

东方的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Orientales
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Eastern
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पूर्वी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشرقية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

восточный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

orientais
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূর্ব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

est
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

timur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

orientalisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

東の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

동양의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Eastern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phía đông
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கிழக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूर्व
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

orientale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wschodni
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Східний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

de est
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανατολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Oos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eastern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Øst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orientais

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORIENTAIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orientais
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «orientais».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su orientais

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «ORIENTAIS»

Citazioni e frasi famose con la parola orientais.
1
Eugénio Andrade
O silêncio é a minha maior tentação. As palavras, esse vício ocidental, estão gastas, envelhecidas, envilecidas. Fatigam, exasperam. E mentem, separam, ferem. Também apaziguam, é certo, mas é tão raro! Por cada palavra que chega até nós, ainda quente das entranhas do ser, quanta baba nos escorre em cima a fingir de música suprema! A plenitude do silêncio só os orientais a conhecem.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ORIENTAIS»

Scopri l'uso di orientais nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orientais e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kama Sutra e outras técnicas orientais
Escrito sem rodeios, com um estilo claro e contundente e temperado com ilustrações explícitas, Kama sutra e outras técnicas orientais vai se transformar em um clássico do erotismo, que lhe permitirá desfrutar e conhecer os segredos do ...
Alicia Gallotti, 2012
2
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
As Missões Orientais Epopéia Jesuítica no Sul do Brasil recria a obra jesuítica, apresenta os bandeirantes predadores e relata a visão dos fatos pelo ponto de vista do autor.
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Miguel Nimer apresenta detalhado estudo das influências lingüísticas trazidas pela expansão da civilização árabe ao vocabulário do português, oferecendo um interessante panorama histórico e social da difusão dos vocábulos ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
A Paz Interior Inspiraccoes Orientais
Pensamentos, poemas e relatos referentes à cultura oriental. Convida a refletir sobre o sentido da existência. Uma visão que fará meditar e, talvez, mudar a perspectiva de ver o mundo.
VERGARA & RIBA
5
Contos e lendas orientais
Estes contos e lendas do mundo oriental, cuja milenar sabedoria foi difundida por Malba Tahan, devem estar impregnados de filosofia de vida. Há fábulas como 'O leão irritado' e contos de ensinamentos como 'O livro do destino'.
Malba Tahan, 2005
6
UMBANDA PARA A VIDA: Primeira Leitura dos Fundamentos ...
Inúmeras são as doenças causadas pela atuação de espíritos involuídos, que não conseguem ser convencidos com o simples poder da palavra, necessitando médicos, orientais e monges da força da quimbanda para realizarem a cura.
Roberto Di Luca Melani
7
Espectro Da Consciência, O
Do ponto de vista dos enfoques orientais, todos os níveis do espectro (ex- ceto o "não-nível da Mente") existem, mas de maneira ilusória; assim, por exemplo, as imagens vistas numa tela de televisão são irreais como fatos verdadeiros, mas ...
Ken Wilber, 2007
8
Melhor Guia Para a Meditação, O
Tradições orientais da meditação E possível que nenhuma outra região do mundo esteja tão intimamente associada à meditação e às suas tradições quanto a região que se estende a Leste da Europa, abrangendo diversas culturas da India, ...
Victor N. Davich
9
Pipas orientais
Neste volume foram colocados apenas alguns dos modelos orientais, os mais versáteis e que acompanham a adaptação de nossos materiais.
Silvio Voce, 2003
10
PETISCOS ORIENTAIS
Este livro traz receitas de petiscos orientais, simples e saborosos, tipicamente temperados como picante, tostado e ardente, picante e fumegante, fresco e aromático, amargo e doce e picante.
TOM KIME

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORIENTAIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orientais nel contesto delle seguenti notizie.
1
Comerciantes de Campo Grande são alvos de bando que assalta …
A quadrilha escolhe vítimas orientais por acreditar que possam estar sem contas bancárias no país, por isso, a chance de guardar dinheiro em casa seria maior ... «Globo.com, ott 15»
2
Invasão a condomínios onde residem orientais chama a atenção …
Quadrilhas se especializaram em invadir condomínios para furtar as unidades onde moram os orientais, em sua maioria de origem chinesa ou coreana. Muitos ... «Portal Maxpress, set 15»
3
Suspeitos de integrar quadrilha especializada em furto a …
Quatro homens suspeitos de integrar uma quadrilha especializada em furto a residências de orientais em Belo Horizonte foram identificados e presos pela ... «Estado de Minas, set 15»
4
Polícia prende quadrilha que furtou R$500 mil de casas de orientais
A Polícia Civil prendeu quatro integrantes de uma quadrilha especializada em furtos a residências de orientais em Belo Horizonte. O grupo seria responsável ... «R7, set 15»
5
Dica das orientais! Conheça 4 massagens para o rosto que …
As mulheres orientais, especialmente da Coreia do Sul, conhecem um truque de beleza simples e que faz toda a diferença na hora de conquistar uma pele ... «Marie Claire, lug 15»
6
GSHOW - Mais Diário: aprenda os truques dos olhos marcantes das …
Para valorizar os traços orientais, que são os olhos puxados, rostos arredondados com as belas maçãs altas são importantes alguns cuidados em relação à ... «Globo.com, giu 15»
7
SEM FÁBRICAS NO BRASIL, MONTADORAS ORIENTAIS SE …
Embora alguns caminhões da marca francesa ainda sejam produzidos lá, agora quem encabeça o mercado de veículos para exportação são as orientais: a ... «AUTOESPORTE, giu 15»
8
Polícia prende trio suspeito de roubar casas de famílias orientais em …
Três homens suspeitos de participar de quadrilha especializada em roubar casas de orientais foram presos, nesta quinta-feira (21), em Belo Horizonte. «Globo.com, mag 15»
9
Quadrilha que assaltava orientais é presa após invadir casa em SP
No início da manhã deste sábado (7), uma casa no bairro do Cambuci, zona sul de São Paulo, foi invadida por bandidos. A família, que é descendente de ... «R7, feb 15»
10
Pelo menos 50 apartamentos de coreanos foram alvo de ladrões
Em nota, a Secretaria da Segurança informou que desde 2013 registrou 47 casos de roubos e furtos a residências de imigrantes orientais que vivem na capital ... «Globo.com, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orientais [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/orientais>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT