Scarica l'app
educalingo
outsider

Significato di "outsider" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI OUTSIDER IN PORTOGHESE

out · si · der


CATEGORIA GRAMMATICALE DI OUTSIDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Outsider è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON OUTSIDER

Oder · aprender · atender · ceder · defender · depender · der · emprender · highlander · líder · paraglider · perder · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender · êider

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME OUTSIDER

outonal · outonar · outonear · outoniço · outono · outorga · outorgadamente · outorgado · outorgador · outorgamento · outorgante · outorgar · output · outrega · outrem · outri · outro · outrora · outrossim · outubro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME OUTSIDER

Santander · ader · compreender · contender · descender · encender · entender · esconder · feder · fender · morder · ofender · pender · prender · proceder · puder · retroceder · sorprender · suceder · transponder

Sinonimi e antonimi di outsider sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «OUTSIDER»

outsider · filme · perfect · circle · cifra · letra · lyrics · dishonored · colin · wilson · outsider · dicionário · informal · aquele · não · enquadra · sociedade · vive · margem · convenções · sociais · determina · próprio · estilo · vida · através · figura · cara · sujeito · questão · pertencer · nenhuma · turma · colégio · sentava · última · tradução · português · inglês · muitas · outras · traduções · global · multi · award · winning · film · production · company · specialising · commercial · media · representing · some · best · directors · industry · full · color · science · fiction · comic · arioch · well · souls · posts · pages · when · available · mondays · updates · irregular · encourage · feed · interested · keeping · desviantes · outsiders · você · deles · papodehomem · maio · cannot · live · comfortable · insulated · world · bourgeois · accepting · what · sees ·

Traduzione di outsider in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OUTSIDER

Conosci la traduzione di outsider in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di outsider verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «outsider» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

局外人
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Outsider
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Outsider
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पराया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غريب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аутсайдер
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

outsider
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বহিরাগত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

outsider
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang luar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Außenseiter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アウトサイダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

문외한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

outsider
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ngoài
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெளியாள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बाहेरील
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yabancı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

estraneo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

outsider
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

аутсайдер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

străin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buitestaander
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utomstående
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

outsider
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di outsider

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OUTSIDER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di outsider
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «outsider».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su outsider

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «OUTSIDER»

Scopri l'uso di outsider nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con outsider e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Outsider
Former black ops CIA operative Colby Lane, now retired from his wild years as a mercenary, has found his new calling as assistant chief of security for the mammoth Ritter Oil Corporation.
Diana Palmer, 2012
2
Outsider
Already a leading jockey in his home country, Jake Felton comes to England to further his career and avoid confrontation with New York's racing mafia.
John Francome, 2010
3
Outsider Art: From the Margins to the Marketplace
In Outsider Art, Maclagan challenges many of the current opinions about this increasingly popular field of art and explores what happens to outsider artists and their work when they are brought within the very world from which they have ...
David Maclagan, 2010
4
Sister Outsider: Essays and Speeches
The reissue of this book is a gift to longtime admirers and to new readers who have yet to discover the power and grace and splendid audacity of Audre Lorde.”—Valerie Miner, author of After Eden and professor of feminist studies at ...
Audre Lorde, 2012
5
D. H. Lawrence: The Life of an Outsider
D. H. Lawrence: The Life of an Outsider is an illuminating and clear-sighted portrait of one of the twentieth century's most brilliant, radical and misunderstood writers.
John Worthen, 2006
6
The Outsider: A Journey Into My Father's Struggle With Madness
The Outsider is an unsentimental yet profoundly moving look at one family’s experience with mental illness.
Nathaniel Lachenmeyer, 2001
7
The Outsider
He's not like other guys.
Melinda Metz, 2002
8
The artist outsider: creativity and the boundaries of culture
Exploding accepted definitions of the "outsider" within modern Western art, this book presents both American and European views on outsider art, art brut, folk art, primitive art, women's art, ethnic art, avant garde art, and other ardently ...
Michael D. Hall, E. W. Metcalf, Roger Cardinal, 1994
9
Insider/outsider: American Jews and Multiculturalism
Whereas much contemporary historiography has become so specialized that historians have surrendered the larger picture, Biale's panoramic perspective reveals the great value and interest of this work.
David Biale, Michael Galchinsky, Susannah Heschel, 1998
10
An Outsider in the White House: Jimmy Carter, His Advisors, ...
Based on recently declassified documents in the Carter Library, materials not previously noted in the Vance papers, and a wide variety of interviews, Betty Glad's An Outsider in the White House is a rich and nuanced depiction of the ...
Betty Glad, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OUTSIDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino outsider nel contesto delle seguenti notizie.
1
Book Review: The Outsider
And why Outsider? Because "in a world that increasingly obsesses over the gods of money, power and fame, a journalist and a writer must remain detached, like ... «Times of India, ott 15»
2
The Outsider: My Life In Intrigue: A Conversation With Frederick …
I concluded they would fail unless they came up with an outsider unknown to the French authorities--someone with no face, no name, no passport, but with a gun ... «Huffington Post, ott 15»
3
Carly Fiorina redefines the 'outsider' candidate
Until now, Republican outsiders have been tagged, sometimes correctly, as undisciplined, unschooled and unaccustomed to dealing with the mainstream media ... «Chicago Tribune, set 15»
4
O baptismo de Rui Vitória e de um duplo outsider
O estatuto não ganha jogos, mas é inegável que o Astana é um outsider nesta Liga dos Campeões. E isto não é verdade apenas do ponto de vista desportivo. «Público.pt, set 15»
5
Corbyn, o "outsider", é o novo líder do partido trabalhista no Reino …
Em Junho, quando Jeremy Corbyn foi um dos eleitos para concorrer à liderança do Partido Trabalhista ("Labour"), oposição no Reino Unido, poucos ... «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
6
AP: Ben Carson Gains Support as the 'Other' Political Outsider
LITTLE ROCK, Ark. (AP) — Ben Carson's genial way of politicking is proving to be a draw for voters who like Donald Trump's status as an outsider but not his ... «Breitbart News, ago 15»
7
Portugal Sub-21 outsider em Mundial de luxo
A Seleção de sub-21 concentrou-se ontem em Rio Maior para se preparar para o Mundial do escalão, prova organizada pelo Brasil, entre o próximo domingo e ... «Record, lug 15»
8
Portugal considera-se 'outsider' no Mundial de Hóquei em Patins
Arranca este sábado em França, o mundial de hóquei em patins e Portugal é um dos candidatos à vitória. Ainda assim o seleccionador retira pressão à equipa ... «Porto Canal, giu 15»
9
Há um outsider na corrida à liderança do Labour que pode decidir o …
Há quatro candidatos para a liderança do Partido Trabalhista britânico. Andy Burnham, o favorito dos sindicatos, parte na frente. Mas Jeremy Corbyn pode ser ... «Público.pt, giu 15»
10
Resenha - Outsider - Uriah Heep
The Law entra com uma pegada bem setentista, crua e objetiva, seguida da faixa que batiza o álbum The Outsider, notamos uma pegada rápida e pesada, com ... «Whiplash! RockSite, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Outsider [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/outsider>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT