Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pacata" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PACATA IN PORTOGHESE

pa · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pacata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PACATA


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pracata
pra·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta
triplicata
tri·pli·ca·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PACATA

pacapeua
pacapiá
pacaratepu
paca
paca
pacari
pacarim
pacas
pacascas
pacaso
pacatamente
pacatez
pacato
pacatório
pacatu
pacatubano
pacatubense
pacau
pacavara
pacavaré

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PACATA

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
prata
rata
refrescata
sonata

Sinonimi e antonimi di pacata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PACATA»

pacata cidade miracema norte pacato cidadão vida pessoa pacata dicionário informal local possui características sossegadas tranquilas não tumulto aglomeração calmaria priberam língua portuguesa português opção parece exagerada para quem escolheu auburn viver alabama oferece poucas opções diversão quando aluno vagalume sabe define achando busca palavra poderia encontrada articulada enciclopédias letras vogais bilionário jorge paulo lemann suíça veja maio está fechando compra nenhuma grande empresa americana como tornado habitual empresário brasileiro cruzeta músicas cifras vídeos traduções tradução inglês linguee muitos exemplos milhões restaurant combines exciting fusion traditional western asian flavours followed success food stall

Traduzione di pacata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PACATA

Conosci la traduzione di pacata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pacata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pacata» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

安静
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

(En inglés)
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calm
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शांत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هدوء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тихий
278 milioni di parlanti

portoghese

pacata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tenang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ruhig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

静かな
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조용한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sepi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

yên lặng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமைதியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शांत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sessiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tranquillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cichy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тихий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liniștit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ήρεμος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tyst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pacata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACATA»

Il termine «pacata» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pacata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pacata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pacata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pacata

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PACATA»

Scopri l'uso di pacata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pacata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A VIDA PACATA DAS CIDADES DO INTERIOR DE MINAS GERAIS
Ivaldir Donizetti das Chagas. IValdir Donizetti das Chagas.
Ivaldir Donizetti das Chagas, 2011
2
Pacata Hiberni: Or, A History of the Wars in Ireland During ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
George Carew, Standish O'Grady, 2009
3
Pacata Hibernia: Or A History of the Wars in Ireland During ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it may contain imperfections such as marks, notations, marginalia and flawed pages.
George Carew, Standish O'Grady, 2007
4
Pacata Hiberni: Ireland Appeased and Reduced
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Thomas Stafford, George Carew Totnes, 2010
5
Pacata Hiberni: Or, a History of the Wars in Ireland During ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Standish O'Grady, George Carew Totnes, Thomas Stafford, 2010
6
Scorched Earth: Studies in the Archaeology of Conflict
The depiction of this camp is important in ascertaining the chronology of the Trinity Map and Pacata Hibernia Map. Pacata Hibernia shows entrenchments located beside the camp, while in contrast the Trinity Map indicates the presence of a ...
Tony Pollard, Iain Banks, 2008
7
Between Spenser and Swift: English Writing in ...
In the same year, Pacata Hibernia, Ireland appeased and reduced, or, an historie of the late warres of Ireland was published in London. Originally written by Sir George Carew, Lord President of Munster 1600-03, now resurrected by his ...
Deana Rankin, 2005
8
El-Rei Dom Sapo
Acompanhando a pacata rotina de uma cidade de interior, o autor mostra a vida no campo e a lida na terra, até chegar à corte de El-Rei Dom Sapo e ao Sétimo Reino dos Bons Animais, quando a trama central se desenrola.
Thales Castanho de Andrade
9
Unika: A chama da vida
Unika – A Chama da Vida é uma trilogia fantástica sobre anjos.
E. J. Allibis
10
O Guardiao da Floresta
Aos vinte e seis anos, Sarah Tayllor, levava uma vida pacata, dedicada ao trabalho e aos filhos gêmeos, Kevin e Lucas de seis anos.
MARLY KLIPPEL

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PACATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pacata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descoberta de jazidas de ouro movimenta pacata cidade de Mato …
A descoberta de jazidas de ouro entre as serras da Borda e Santa Bárbara, no município de Pontes e Lacerda, a 483 km de Cuiabá, tem movimentado a pacata ... «CenárioMT, ott 15»
2
Pacata Malmö acorda em "êxtase" com craques do Real Madrid na …
Na simpática cidade no sul da Suécia, terra natal de Zlatan Ibrahimovic, o futebol nem é o esporte-rei. Como no resto do país, primeiro vem o hóquei no gelo, ... «Globo.com, set 15»
3
Pacata Pitangui desperta para o turismo
Ao completar 300 anos, a pacata Pitangui, com seus pouco mais de 25 mil habitantes, segundo dados de 2011 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ... «Diário do Comércio, ago 15»
4
Pai de Anitta leva vida pacata na Região dos Lagos
Desde 1994, Mauro Machado fixou residência em São Pedro da Aldeia, cidade da Região dos Lagos, no Rio de Janeiro. Foi lá que ele optou por viver, após se ... «Ofuxico, ago 15»
5
O falso conto da história pacata de nosso País
Não existe nada de novo se formos falar sobre na questão dos mandos e desmandos do pseudo-imperador e juiz, Sergio Moro. Ele ancorado em sua quase ... «Brasil 247, giu 15»
6
Messi: gênio em campo, mas com uma vida pessoal pacata
Messi: gênio em campo, mas com uma vida pessoal pacata. Autor de biografia do craque argentino conta ao LANCE! detalhes da vida pessoal do jogador e ... «Notícias do Dia Online, giu 15»
7
A vida tranquila e pacata de Cid Gomes em Sobral
A constante presença de Cid Gomes entre os sobralenses nos últimos dias tem aguçado a criatividade de todos, sobretudo os comentaristas políticos das rodas ... «Ceará Agora, mag 15»
8
Pacata Praia da Vitória recebe decisão do título
Esta pacata localidade, com pouco mais de 20 mil habitantes, vai este sábado ser palco da decisão do título da Divisão de Elite. É ali que se disputa o 5. «Record, mag 15»
9
Conheça a pacata cidade de Tombos, casa de um dos …
Conheça a pacata cidade de Tombos, casa de um dos semifinalistas do Campeonato Mineiro. Município de menos de 10 mil habitantes ganha visibilidade com ... «Superesportes, apr 15»
10
Salesópolis é a cidade mais pacata da Região Metropolitana de …
No caso de furto e roubo de veículos, o título de cidade pacata só se concretiza: apenas sete veículos foram furtados e um foi roubado no ano passado. «Globo.com, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pacata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pacata>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z