Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refrescata" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFRESCATA IN PORTOGHESE

re · fres · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRESCATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refrescata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFRESCATA


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta
triplicata
tri·pli·ca·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFRESCATA

refreadamente
refreado
refreadoiro
refreador
refreadouro
refreamento
refrear
refreável
refrega
refregar
refreio
refrescada
refrescamento
refrescante
refrescar
refrescativo
refresco
refretar
refrém
refricar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFRESCATA

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
pracata
prata
rata
sonata

Sinonimi e antonimi di refrescata sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFRESCATA»

refrescata sorveteria bairro centro caxias lista refrescata marquês herval cidade telefone imprimir compartilhe compartilhar empresa para meus ligue informações marques localização brasil guia mais encontre próximas você aqui encontra entre confira agora dicionário português refrescar ação efeito brasilão situada grande priberam língua

Traduzione di refrescata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFRESCATA

Conosci la traduzione di refrescata in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di refrescata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refrescata» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

refrescata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Refrescata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Refresh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refrescata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refrescata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refrescata
278 milioni di parlanti

portoghese

refrescata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refrescata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

refrescata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refrescata
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

refrescata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refrescata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refrescata
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refrescata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refrescata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refrescata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refrescata
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refrescata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refrescata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refrescata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refrescata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refrescata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refrescata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refrescata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refrescata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refrescata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refrescata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRESCATA»

Il termine «refrescata» si utilizza molto poco e occupa la posizione 138.284 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refrescata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refrescata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refrescata».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refrescata

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFRESCATA»

Scopri l'uso di refrescata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refrescata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar alento a. Soccorrer.V. i. Tornarse fresco,arrefecer. Fazer provisões de alimentos. Tranquillizarse. * Aumentar de intensidade (ovento).Cf.Rot. do Mar Verm. (Derefrêsco) *Refrescata*,f. Refrescada.Acto oueffeito de refrescar. * Refrescativo* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cartas
... e defluxao a uma face, que, ajudadas agora das novas aguas e humidades, quando toda Roma sae a tomar no -campo a refrescata, fico eu no da minha paciencia experimentando quão desigual é para juntamente resistir aos sentimentos ...
António Vieira, 1854
3
Corpo diplomático portuguès contendo os actos e relações ...
A saude do Papa ainda não esta tam firme, que desconfiem della os que lha não dezejão: tudo o demais como dantes, passando se as ferias fora de Roma com comedias, e as outras delicias da refrescata. Deos guarde a Vossa Senhoria ...
Academia das Ciências de Lisboa, Luiz Augusto Rebello da Silva, José da Silva Mendes Leal, 1910
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Torná-lo menos agitado pelo emprego de medicamentos temperantes ou pelo sossego ou descanso. REFRESCATA, s. f. — Refrescar + ata — Ant. Ato ou efeito de refrescar; refrescada. / Loc. verb. — Ant. Tomar a refrescata. Refrescar- se.
5
Revista americana
... do automovel, de residencias luxuosas e de refrescata mundana, mas na antiga, mais selvagem, porém, romantismo á parte, muito mais pinturesca. Entre pescadores, povo miudo, familias pobres, gente de pouca monta e pouco conforto e ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1912
6
Cartas do Padre António Vieira
... ajudadas agora das novas águas e humidades, quando toda Roma sai a tomar no campo a refrescata, fico eu no da minha paciência, experimentando quão desigual é para juntamente resistir aos sentimentos do corpo e aos do espírito.
António Vieira, João Lúcio Azevedo, 1970
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Refrescata, f. refrescada; acto ou effeito de refrescar. Rofreseativo, adj. que refresca; que serve pára refrescar. (De refrescar). Refresco, m. aquillo que refresca; effeito de refrescar; comida ou bebida que refrigera ou refresca; refrigério; (dês.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Um diplomata português da Restauração: correspondência ...
... nam querer ser prezente á execuçam, da que sua Sanctidade tinha tomado a fauor de nossos particulares: e para isto considerauam, que deixaua o seu Palacio paramentado, diuulgando tornaria em b.eue passada £ a refrescata : Outros, ...
António da Silva e Sousa, 1940
9
Papéis de António da Silva e Sousa
a refrescata: Outros, tinham por mais certo que a absencia nascia de sentimentos de que os Ministros de Castella lhe faltassem nas promessas: tendolhas feitas largas, por q assistisse em Roma, e fizesse as partes daquella Coroa: qualquer ...
António da Silva e Sousa, 1933
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. refresco. refrescata, s. f. refrescativo, adj. refresco, j. m. Pl.: refrescos (ê)./Cf. refresco, do v. refrescar. refresquidâo, s. f. refretar, v. refricar, v. refrigeraçâo, s. /. refrigerador (ô), s. m. refrigerante, adj. 2 gên. e s. m. refrigerar, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refrescata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refrescata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z