Scarica l'app
educalingo
paga

Significato di "paga" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PAGA IN PORTOGHESE

pa · ga


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PAGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Paga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PAGA

Braga · Gonzaga · Málaga · aga · apaga · baga · bisnaga · caga · draga · fraga · jaga · maga · malaga · naga · plaga · praga · saga · talaga · traga · vaga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PAGA

pafuás · pagado · pagadoiro · pagador · pagadoria · pagadouro · pagaga · pagaia · pagala · pagamento · paganais · paganal · paganálias · paganel · pagangu · paganismo · paganização · paganizador · paganizante · paganizar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PAGA

Copenhaga · adaga · alactaga · amanaga · azaga · azinhaga · badaga · bagabaga · chaga · cuaga · ossífraga · piaga · rutabaga · sobrepaga · tramaga · triaga · tárraga · zaga · zanaga · zaraga

Sinonimi e antonimi di paga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PAGA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «paga» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PAGA»

paga · estipêndio · galardão · honorário · ordenado · recompensa · remuneração · salário · seguro · pago · pesquisa · santinha · pouco · mercado · neobux · ancine · agência · nacional · cinema · ministério · destrava · concorrência · setor · permitir · concessionárias · telefonia · utilizem · suas · redes · para · fornecer · serviços · paga · hungria · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · bate · palma · chegando · brasil · quem · você · aeroportos · são · piores · países · muito · pobres · áfrica · tribunal · contas · união · aponta · irregularidades · obras · fernando · sorocaba · kboing · letras · músicas · rádio · finge · odeia · fundo · atriz · cena · mete · pressão · joga · minha · frente · engana · não · feito · cobra ·

Traduzione di paga in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PAGA

Conosci la traduzione di paga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di paga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paga» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

付款
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pago
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pay
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भुगतान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دفع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оплата
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

paga
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পারিশ্রমিক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

paiement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pembayaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zahlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

支払い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지불
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pembayaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Trả tiền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கட்டணம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पैसे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ödeme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pagamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Płacić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

оплата
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

plată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πληρωμή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

betaling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betalning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

betaling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di paga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PAGA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di paga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «paga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su paga

ESEMPI

10 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PAGA»

Citazioni e frasi famose con la parola paga.
1
Corrado Alvaro
Quem tem dinheiro paga, mas nunca paga caro.
2
Charles Duclos
A honra que se vende, é sempre paga mais cara do que vale.
3
Henry Ford
Não é o empregador quem paga os salários, mas o cliente.
4
Graham Greene
Desespero é o preço que se paga quando se aceita um objectivo impossível.
5
Oliver Holmes
Os impostos são aquilo que se paga para se ter uma sociedade civilizada.
6
José Martí
A sátira é a homenagem que a mediocridade invejosa paga sempre ao génio.
7
Shri Ramakrishna
A doença é o preço que a alma paga por ocupar o corpo, como o aluguer que um inquilino paga pelo apartamento onde mora.
8
Ivan Turgueniev
Todos os sentimentos podem conduzir ao amor e à paixão. Todos: o ódio, a compaixão, a indiferença, a veneração, a amizade, o medo e até mesmo o desprezo. Sim, todos os sentimentos... excepto um: a gratidão. A gratidão é uma dívida: todo o homem paga as suas dívidas... mas o amor não é dinheiro.
9
Ninon Lenclos
Os juramentos são a moeda falsa com que se paga os sacrifícios amorosos.
10
Alfred de Vigny
O menos mau dos governos é aquele que se mostra menos, que se sente menos e que se paga menos caro.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PAGA»

Scopri l'uso di paga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Propaganda para quem paga a conta
A problemática do anúncio segundo a óptica do cliente -- como o anunciante deve ver e julgar a publicidade.
Plínio Cabral, 2001
2
Paga o que deves!
Um livro de humor, cujo título nos remete para uma das rubricas mais populares do autor no seu programa 5 Para a Meia-Noite.
NILTON, 2012
3
Amor con amor se paga
El 19 de diciembre de 1875 estrena Amor con amor se paga, obra ligera, de versificacion sonora, que trata el tema amoroso con cierto humor y gracia.
José Martí y Pérez, 2012
4
Livro de Aniversários da Igreja de S. Pedro de Torres ...
(Estas casas estão místicas com as outras do aniversairo de 24 de Março que são da viuva do cappitão Antonio Ferreira da Cunha e destas paga 150 réis e húa galinha). g Aniversairo de Martim Leal raçoeiro que foy de Sam Pedro por hua ...
Pereira, Isaías da Rosa
5
Devocionais Para Todas as Estações
O. pecado tem preço e cobra seu salário. Não há como deixar de pagá-lo, “ porque o salário do pecado é a morte” (Rm 6.23). Em duas dimensões: física e espiritual. Mas quem paga a dívida: o devedor ou outro em seu lugar?
Elben M. Lenz César, org.
6
O novo testamento de Jesus Christo trad. em indo-portugueza
25 Mas elle naõ tendo pada pera paga, seu senhor ja ordina que elle miste ser vendido, e sua mulher, e crianças, e tudo quanto que tinha per elle, e que a divida pode ser pagado. _ 26 Aquelhora o servidor ja cahi posto, e ja adora per elle, ...
7
The Paga pregnant virgin
Well-to-do Mr. Ababio loses his wife through too much jealously and misplaced trust in a friend.
Stephen Kwabena Asumeng, 1999
8
The Jews in Calabria
Queste so' le infrascripte cose et informacione le quale pagano alo passagio delo castello delo Preta delo Risito dela provincia de Calabria, videlicet: In primis per omni centenaro de bovi paga unc. I Item per omni centenaro de ienchi paga tr.
Cesare Colafemmina, 2012
9
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Oque paga aos Soldados. 91m sizpmdia maldibm numerat. Pagador,como quando dízemos,B0m pagador,aquelle que paga bem as \uns dividas. Qui mm creditorx'bm suis bene agit .ou qm' fun-m¡ side tredztoribm fin": satisfacz't. Tem fama ...
Rafael Bluteau, 1720
10
After The Cult: Perceptions of Other and Self in West New ...
When, finally, Paga fetched money from Ubae and when people were dancing in the road with many of his adherents from various villages, he was arrested by the police in Rapuri, brought before the court twice, and also imprisoned. In Joe's ...
Holger Jebens, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PAGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Receita paga nesta quinta restituições do 5º lote do Imposto de …
A Secretaria da Receita Federal paga nesta quinta-feira (15) R$ 1,4 bilhão em restituições para mais de 1 milhão de contribuintes no quinto lote do Imposto de ... «Globo.com, ott 15»
2
Operadoras de TV paga se unem contra sociedade de Silvio Santos …
Silvio Santos e Edir Macedo se uniram para negociarem venda do sinal digital de SBT e Record para as TVs por assinatura. Sociedade é vista como ... «Purepeople.com.br, set 15»
3
Primeira parcela do 13º de aposentados sairá até 7 de outubro
A primeira parcela será até 50% do valor do benefício relativo ao mês de setembro e vai ser paga junto com os benefícios correspondentes a este mês. «Rádios EBC, set 15»
4
Ex-presidente » "Na vida a gente paga pelos erros", diz Lula
É evidente que em uma família deste tamanho existe o risco de alguns companheiros terem cometido erros. Na vida, quando a gente comete erro a gente paga ... «Diário de Pernambuco, set 15»
5
Jennifer Lawrence é a atriz mais bem paga do mundo, segundo a …
A quarta atriz mais bem paga do mundo e a única não americana da lista é a chinesa Bingbing Fan, que apesar de também ter participado de "X-Men", ganhou ... «Globo.com, ago 15»
6
Presidente da Ancine diz que mercado de TV paga vai desacelerar
Além disso, 34% da população têm TV paga e os outros 66% que não possuem justificam dizendo que acham muito caro (51%) ou não têm necessidade (30%) ... «NE10, ago 15»
7
TV paga prevê crescimento zero no número de assinantes em 2015
A ABTA (Associação Brasileira de Televisão por Assinatura) projetou nesta terça-feira (28), que a base de assinantes do serviço de TV paga no país deverá ter ... «Globo.com, lug 15»
8
Tim lança plataforma que reúne TV paga, Netflix e YouTube
De olho no consumo fragmentado de conteúdo, a Tim lançou um pacote que une TV digital gratuita, Netflix, YouTube e TV paga da TV Alphaville. Chamada ... «Olhar Digital, giu 15»
9
Executiva da Apple se torna a mulher mais bem paga dos EUA
Nova York - Angela Ahrendts, vice-presidente sênior de lojas on-line e varejistas da Apple Inc., foi a executiva mais bem paga dos EUA no ano passado. «EXAME.com, mag 15»
10
País registra quase 20 milhões de assinantes de TV paga
O Brasil encerrou o mês de novembro com uma base de assinantes de televisão paga contendo 19,81 milhões de pessoas. Os dados foram divulgados nesta ... «Portal Brasil, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Paga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/paga>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT