Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pardilheira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PARDILHEIRA IN PORTOGHESE

par · di · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARDILHEIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pardilheira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PARDILHEIRA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pardilheira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pardilheira

marmorizzata Teal

Pardilheira

Nome binomico Marmaronetta angustirostris Ménétries, 1832 Sinonimi Anas angustirostris Il pastinaca è una piccola anatra, che appartiene agli anseriformi familiari. Il suo piumaggio è marrone con macchie bianche e il becco è scuro. La sua distribuzione è molto frammentata e si estende dal nord dell'Africa e del sud della Spagna fino al Mediterraneo orientale, proseguendo poi dal Medio Oriente fino all'Iran. Anche se in Andalusia c'è una piccola popolazione, in Portogallo il verificarsi di questa anatra è molto raro. Nome binomial Marmaronetta angustirostris Ménétries, 1832 Sinónimos Anas angustirostris A pardilheira é um pequeno pato, que pertence à família anseriformes. A sua plumagem é castanha com manchas brancas e o bico é escuro. A sua distribuição é muito fragmentada e estende-se desde o norte de África e o sul de Espanha, até ao Mediterrâneo oriental, continuando depois pelo Médio Oriente até ao Irão. Apesar de haver uma pequena população na Andaluzia, em Portugal a ocorrência deste pato é muito rara.

Clicca per vedere la definizione originale di «pardilheira» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARDILHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARDILHEIRA

pardela
pardelha
pardelho
pardelhos
pardelo
pardenomancia
pardenomante
pardenomântico
pardento
pardieiro
pardilho
pardinho
pardizela
pardo
pardo-africano
pardo-bravio
pardo-doce
pardo-lindo
pardo-mato
pardo-violeta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARDILHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Sinonimi e antonimi di pardilheira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARDILHEIRA»

pardilheira nome binomial marmaronetta angustirostris ménétries anas pequeno pato pertence família anseriformes plumagem castanha manchas brancas bico escuro distribuição muito fragmentada estende desde norte áfrica espanha até mediterrâneo oriental continuando pardilheira dicionário informal popular ordem anatídeos ocorre priberam língua portuguesa aves identificação pouco maior marrequinha clara malhas bicopardilheira português pardilho eira ornit palmípede aulete copiar imprimir definicao divisão lamelirrostros novo porto editora acordo ortográfico léxico angustirostri tradução babylon simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito pardilheirapardilheira sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhei nossa grátis veja centenas milhares outras palavras feminino portal singular plural pardilheiras flexiona como casa destaques lince conversor xeno canto anatidae ducks geese swans gênero

Traduzione di pardilheira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARDILHEIRA

Conosci la traduzione di pardilheira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pardilheira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pardilheira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大理石水鸭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pardillera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pebble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मार्बल चैती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البط البري رخامي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мраморный чирок
278 milioni di parlanti

portoghese

pardilheira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

marbled বালি হাঁস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sarcelle marbrée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kerikil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Marmelente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大理石のティール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대리석 청록색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

marbled teal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

teal cẩm thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

marbled இளம்பச்சை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संगमरवरी आहे असा दिसेल अशा रीतीने रंगवलेला हिरवट निळा रंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mermer çamurcun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anatra marmorizzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

marmurkowe morski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мармуровий чирок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Teal marmorat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμάρινο κιρκίρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

marmer eend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marmorerad blågrön
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

marmorert blågrønn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pardilheira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARDILHEIRA»

Il termine «pardilheira» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pardilheira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pardilheira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pardilheira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pardilheira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARDILHEIRA»

Scopri l'uso di pardilheira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pardilheira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. G. Vicente,I,262. *Pardieiro*,m. Casa em ruínas. Edifício velho. (Dolat. hyp. parietenarius?) *Pardilheira*, f.Ave palmípede, (anas angustirostri). (De pardilho) * *Pardilho*, adj. Des. O mesmo que pardacento. M.Ant. Espécie de panopardo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Ibis
Pardilheira." There is a fine specimen of this rare Duck in the Museum of Lisbon ; but Prof. du Bocage said it was very seldom found in Portugal. 173. fCEdEmIa nigra (Linn.). Common Scoter. Occurs frequently, but in no great numbers. 174.
3
A Natural History of the Ducks: Plectropterinae, ...
Portuguese: Pardilheira. Moorish: Chihil. Maltese: Brajmla ghedduma rkik. Greek: Papero psaro. Hungarian: Marvanyos recze. Russian: Letnaya utka, Akordeg. DESCRIPTION ADULT MALE : General coloration very light gray, more or less ...
John Charles Phillips, 1922
4
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
... dezembro e janeiro. Género MARMARONETTA Reichenbach. 136 Marmaronetta anqustirostris (Ménétr.). N. v. Pardilheira. Muito rara no sul do País . Os Museus Bocage e da Liga Naval possuem exemplares da espécie, um dos quais foi ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
5
Arquivos do Museu Bocage
Pato-ferrugineo R I » -branco R I Pato-real F S M Marrequinho-comum f N? I Frisada f-R I Piadeira F I Arrabio f N? I Marreco R-a N? I Pato-trombeteiro f I Pardilheira R I Pato-de-bico-vermelho a I Zarro-comum F N? I » -castanho f I » - negrinha f ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1976
6
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
Pato-bravo). Anas querquedula L. — (N. v. — Cantadeira, Alforesado, Rangedeira, etc). Anas strepera L. — (N. v. — Frisada). Anas angustirostris Ménétries — (N. v. — Pardilheira). Nyroca marila marila (L.). Bucephala clangula clangula (L.).
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
par- deeiro. pardilheira, /'. pardilho, adj. pardinho, m. pardisco, adj. pardo, adj. pardoa (6) f. pardoca (ô)f. parea, /. percador (6) т. parear, г. 1 pareas, /. pi. : tributo. 2 pareas, f.pl.: membrana. parecença, /. parecente, adj. 1 parecer (é/ o.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... robaliço ; cavalicoque ; pardilhão, tentilhão, tintilhão ; pardilheira ; cobrilha, farroupilho, novilho, picancilho, potrilho; lagostim, mastim, rolim; petinga; IN HO: abainha, adinho, alcofinha, amarelinho, annnho, arquinho, abecoinha, avetoninha, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Boletim de filologia ...
Como nomes de aves também baseados directamente na cor (e dela derivados com um ou dois sufixos), lembrem-se negrela, negrinha, negrola, pardal ou pardejo [pardaleja, pardaloca ou pardoca], pardela, pardilheira, par- dilhão, verdelha ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pardilhal, s. m. pardilheira, j. /. pardisco, s. m. pardo, s. m. е adj. pardusco, adj. pareador (<5), s. m. páreas, s. f. pl. parecença, s. f. parecer, v. e s. m. paréctase, s. f. paredâo, s. m. parede (ê), s. /. parede-meia. s. f. — paredes- meias, s. f. pl.
Walmírio Macedo, 1964

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pardilheira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pardilheira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z