Scarica l'app
educalingo
parturiente

Significato di "parturiente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PARTURIENTE IN PORTOGHESE

par · tu · ri · en · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARTURIENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Parturiente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PARTURIENTE

ambiente · ciente · cliente · consciente · conveniente · deficiente · eficiente · expediente · inconsciente · inconveniente · ineficiente · ingrediente · insuficiente · nutriente · obediente · oriente · paciente · proveniente · recipiente · suficiente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PARTURIENTE

partidouro · partija · partilha · partilhar · partilhável · partimento · partir · partista · partita · partitivo · partitura · partícipe · partícula · partínio · partível · parto · partuno · parturejar · parturição · parturir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PARTURIENTE

aliciente · cociente · coeficiente · desobediente · emoliente · estupefaciente · excipiente · experiente · gradiente · hipossuficiente · impaciente · incipiente · inexperiente · interveniente · omnisciente · quociente · resiliente · saliente · sapiente · subconsciente

Sinonimi e antonimi di parturiente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PARTURIENTE»

parturiente · cuidados · puérpera · parturiente · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · feminino · parturientes · comum · dois · géneros · gêneros · português · mulher · está · prestes · pouco · tempo · informal · grávida · trabalho · parto · priberam · língua · portuguesa · necessidades · básicas · guia · bebê · algumas · condições · externas · devem · respeitadas · procedimento · ativo · normal · aulete · animal · parir · acaba · veterinário · examinou · dicionárioweb · qualquer · fêmea · pariu · parturiens · classe · reflexões · sobre · assistência · enfermagem · prestada · scielo · xões · reflexiones · asistencia · enfermería · parturienta · reflections · nursing · cuidado · humano · como · princípio · entendendo · cuidar · situação · desperta · mais · variadas · reações · ansiedade · observa · projeto · obriga · divulgação · direito · hospitais · terão · expor · locais · visíveis · aviso · acompanhante · durante · período · prestados · introdução · integra ·

Traduzione di parturiente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PARTURIENTE

Conosci la traduzione di parturiente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di parturiente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «parturiente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

临产
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Parturienta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Parturient
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तुरंत ब्यानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ماخض للمرأة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

родильный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

parturiente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রসবোদ্যত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

parturiente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg melahirkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

parturient
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

分娩
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

출산의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

parturient
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vừa nghĩ tới
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குட்டிகள் ஈனுகிற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रसवणारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

doğuran
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

partoriente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rodząca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

пологовий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

privitor la naștere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ετοιμόγεννος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swanger pasiënt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parturient
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Drektige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di parturiente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARTURIENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di parturiente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «parturiente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su parturiente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PARTURIENTE»

Scopri l'uso di parturiente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con parturiente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado completo de chirurgia obstreticia: ou sciencia e ...
Deve ter inteiro conhecimento da organisa- ção particular dororpcrdo feto , a fira de saber, quando visitar a parturiente nos. momentos do parto, qual he a parte que elle apresenta. Deve saber, qua,l he aposição que lia.de, .d^f á parturiente .
Jacinto Da Costa, 1815
2
Parturiente e equipe obstétrica: a difícil arte da comunicação
(Continuação) do processo, gerando o sentimento de dasamparo para estas mulheres.
Olga Aparecida Fortunato Caron, 1998
3
Por uma filosofia empírica da atenção à saúde: olhares sobre ...
A médica seutilizou do chamamento da dor daparturiente para negociar com aanestesista, retornando o resultado danegociação para a parturiente. No segundocaso,a parturiente expressava dor principalmente pormeio de gestosfaciaise ...
Kenneth Rochel de Camargo Jr., Maria Inês Nogueira, 2009
4
Rotinas em Obstetricia
Assistência à mulher nos períodos de expulsão e dequitação A sala de parto deve ser preparada pela enfermagem antes da chegada da parturiente. No preparo, inclui-se a obediência as técnicas assêpticas, bem como a previsão do  ...
Fernando FREITAS, 1990
5
O processo de enfermagem na assistencia a parturiente: ...
Esta pesquisa de carater descritivo foi desenvolvida no Centro Obstetrico do Hospital Municipal Vereador Jose Storopolli (HMVJS) do Municipio de Sao Paulo.
Satie Lucia Nishimaru Sumita, 2002
6
Diccionario de medicina e therapeutica homoeopathica...
se conhece pela falta de pulsaçâo do cordâo umbilical, e a parturiente seacha prostrada, neste caso se extrahirá a cabeça do feto com liberdade, por se achar já morto. Far-se-ha esta operaçâo so rom as maos ; e nao se podendo fazer, ...
Alexandre José Mello Moraes, 1872
7
O Parto
Trocaros lençóise a camisola da parturiente sempre que necessário, de forma a mantêlos limpos e secos. • Observare registrar característicasdo líquido amniótico:cor,odor, quantidade e presença de grumos. • Verificar o batimento cardiofetal ...
Helen Baston, 2011
8
Memórias
O mesmo accontece com a expulsão das secundinas , que quasi sempre sahem sem cufto , logo que se espera o tempo necessário ; e se dá á parturiente a situação reclinada , ifto he , geralmente fallando , quasi deitada. Conser- vando- se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
9
Memorias
O mesmo aceontece com a expulsão das secundinas , que quasi sempre sabem sem culto, logo que se espera o tempo necessario; e se da' á parturiente a situação reclinada , iito he, geralmente fallando , quasi deitada. Censer» vando- se ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
10
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
O mesmo accontece com a expulsão das secundinas , que quasi sempre sahem sem cufto , logo que se espera o tempo necessário ; e se dá á parturiente a situação reclinada , ifto he , geralmente fallando , quasi deitada. Conser- vando- se ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARTURIENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino parturiente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Os extravagantes pedidos dos hotéis dos ricos
Uma parturiente americana quis o quarto do hospital decorado como o do hotel preferido, em Londres. Apenas um exemplo dos mais extravagantes pedidos ... «Jornal de Notícias, ott 15»
2
Vai a Plenário projeto que permite uso de Fundo Penitenciário para …
A Lei de Execução Penal também determina a construção de espaço nas penitenciárias para cuidados com a gestante e a parturiente presas e de creches para ... «Portal de Notícias do Senado Federal, ott 15»
3
Populares vandalizam Centro de Saúde de Maratane em Nampula …
A parturiente, cujo nome não apurámos, e o seu recém-nascido não ... parto deu entrada e a técnica de saúde ignorou a solicitação para cuidar da parturiente. «@Verdade Online, ott 15»
4
Estado de Rondônia é condenado por morte de criança na …
Apesar das recomendações médicas da maternidade municipal de que a gravidez era de risco, no HB a parturiente não recebeu o tratamento adequado para o ... «TudoRondônia.com, set 15»
5
Parturiente morreu de embolia pulmonar
O velório teve que ser interrompido para que o corpo da parturiente fosse examinado no Instituto Médico Legal (IML). Familiares registraram boletim de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, set 15»
6
Mulher morre depois de cesariana em Pederneiras
A morte de uma parturiente de 35 anos, após cesariana na Santa Casa de Pederneiras (26 quilômetros de Bauru), será apurada em inquérito policial. O velório ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, set 15»
7
CMJP aprova projeto que permite que doulas acompanhem …
O vereador Fuba explicou que seu projeto procura levar o suporte emocional às parturientes em um momento tão difícil. "A presença de doulas, geralmente, ... «ClickPB, set 15»
8
PL que garante informações à gestante sobre violência obstétrica …
O Projeto de Lei (PL) do vereador Lucas de Brito (DEM) cujo objetivo é garantir à mulher gestante ou parturiente o acesso à informação sobre a Política ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ago 15»
9
Câmara aprova aplicação de verba do Funpen para construção de …
... do Fundo Penitenciário Nacional (Funpen) para a implantação e manutenção de berçário, creche e seção destinada à gestante e à parturiente nos presídios. «Século, apr 15»
10
Médicos ilibados por morte de mãe e bebé durante o parto em Aveiro
Depois de ouvir os arguidos e as várias testemunhas, durante a fase de instrução, o juiz concluiu que a monitorização e vigilância da parturiente não era uma ... «Porto Canal, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Parturiente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/parturiente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT