Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pegureira" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PEGUREIRA IN PORTOGHESE

pe · gu · rei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PEGUREIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pegureira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PEGUREIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Madureira
Madureira
Moreira
mo·rei·ra
barreira
bar·rei·ra
cabeleireira
ca·be·lei·rei·ra
camareira
ca·ma·rei·ra
cantareira
can·ta·rei·ra
carreira
car·rei·ra
cidreira
ci·drei·ra
costureira
cos·tu·rei·ra
guerreira
guer·rei·ra
joão-ferreira
jo·ão·fer·rei·ra
lareira
la·rei·ra
nespereira
nes·pe·rei·ra
obreira
o·brei·ra
parreira
par·rei·ra
pedreira
pe·drei·ra
pereira
pe·rei·ra
reira
rei·ra
torreira
tor·rei·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PEGUREIRA

pegu
peguano
pegueiro
peguenhento
peguenho
peguento
peguial
peguilha
peguilhar
peguilhento
peguilho
peguinhar
peguira
pegulhal
pegulho
pegungo
pegunta
peguntar
pegural
pegureiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PEGUREIRA

aboboreira
almagreira
amoreira
azoreira
barriga de freira
cabreira
cigarreira
clareira
erva-cidreira
fiambreira
floreira
freira
licoreira
loureira
ombreira
piçarreira
sobreira
tamareira
tenreira
tintureira

Sinonimi e antonimi di pegureira sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PEGUREIRA»

pegureira pegureira dicionário português rapariga mulhér guarda gado pegureiro aulete palavras peeira peeiro peeling peemedebista pefelista franco fresco frio pega azul brasas caboclo dicionárioweb mulher classe gramatical substantivo sensagent rede semántica tradutores para línguas aberto resultados revisão favoritos será queria dizer opereta acto arquivo distrital porto libreto autoria martins almeida commúsica maestro filipe duarte integra miscelânea composta links palavra biblioteca nacional portugal pesquisar catálogo autor título operetta ensaio biographico critico sobre melhores poetas portuguezes pois deos quer pague

Traduzione di pegureira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PEGUREIRA

Conosci la traduzione di pegureira in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pegureira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pegureira» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pegureira
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pegureira
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pegureira
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pegureira
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pegureira
278 milioni di parlanti

portoghese

pegureira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pegureira
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pegureira
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pegureira
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pegureira
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ペグレイラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pegureira
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pegureira
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pegureira
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pegureira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pegureira
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pegureira
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pegureira
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pegureira
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pegureira
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pegureira
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pegureira
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pegureira
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pegureira
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pegureira
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pegureira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PEGUREIRA»

Il termine «pegureira» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.537 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pegureira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pegureira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pegureira».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pegureira

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PEGUREIRA»

Scopri l'uso di pegureira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pegureira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Pois Deos quer que eu pague, e peite Iao daninha Pegureira, Em paga desta canseira Toma esse pote de Azeite , E vai-o vender á Feira; E quiçaes medrarás tu, O que eu comtigo não posso. MOFINA MENDES. Vou-me á Feira de Trancoso  ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1850
2
Estudos sobre a cultura portugesa do século xvi
pegureira simboliza aquela forma de insensatez que . . .das ondas faz ilhéus, cujas manifestações atoleimadas como que serviram de assunto ao sermão jocoso que prologara o Auto. Atentemos, pois, no apólogo. Integra-se, como dissemos, ...
Joaquim de Carvalho, 1948
3
Gazeta das aldeias
FHM* \ Mal que surge no lxorisonte ú mbel deitado e lindo, póles escarpas do monte leâto, leste vem subindo õquírlle armento caprino que precede a pegureira. Crum os eres e voz do sino, chamando á missa primeira; a passarada chilreia; ...
4
A primavera: collecção de poemetos
Alguns dias ali viveo contente A equorea pegureira entre o rebanho: Ora entre as plantas do coral brilhante O-levava a pascer os verdes limos, Ora ao marinho cáo deixando-o entregue la colher das perolas as conchas. Uma tarde de Maio,  ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1822
5
Das obras de devącão
Pois Deos quer que pague e peite Tào daninha pegureira, Em pago desta canseira Toma este pote de azeite, E vae-o vender á feira; E quiçaes medrarás tu, O que eu comtigo nao posso. Mof. Vou-me á feira de Trancoso Logo, nome de Jesu, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
6
Auto de Mofina Mendes
PAYO VAZ: Pois Deus quer que pague e peite tão daninha pegureira, em pago desta canseira toma Este pote de azeite e vai-o vender a feira, e quiçais medraras tu o que eu contigo não posso. MOFINA MENDES: Vou-me a feira de Trancoso ...
Gil Vicente, 2013
7
Primavera: De novo emmendada & acrescentada na terceira ...
"Tarn* ao teu natujal, Senât u obri%a mettmal, Lembrete.0 dote» reba;ibe. Com que engano te aconsilbaiT ( Mat tu tò et quête en^ana) Deixar Lerent a caban a, Perdet carneiros,ovelhait Que e n poder do pegureira Que repous* » bom sabir ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1670
8
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Pois Deos quer que pague e peite Tão daninha pegureira, Em pago desta canseira Toma este pote de azeite, E vae-o vender á feira; E quiçaes medrarás tu, O que eu comtigo não posso. MOF. Vou-me á feira de Trancoso Logo, nome de ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
9
Obras
Pois Deos quer que pague e peite Tão daninha pegureira, Em pago desta canseira Toma este pote de azeite, E vae-o vender á feira; E quiçaes medrarás tu, O que eu comtigo nao posso. Mof. Vou-me á feira de Trancoso Logo, nomo de Jesu ...
Gil Vicente, 1834
10
A Ilustre Casa de Ramires
Mendonça tocava com corredio brilho, compusera valsas, um hino ao coronel Trancoso, o herói de Machurnba - e mesmo o primeiro ato duma ópera, A Pegureira. E como não descortinavam o Fado com as quadras do Videirinha - foi  ...
Eça de Queiroz, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pegureira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pegureira>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z