Significato di "penduricar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI PENDURICAR IN PORTOGHESE

pen · du · ri · car

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PENDURICAR

Penduricar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo penduricar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PENDURICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu pendurico

tu penduricas

ele pendurica

nós penduricamos

vós penduricais

eles penduricam

Pretérito imperfeito

eu penduricava

tu penduricavas

ele penduricava

nós penduricávamos

vós penduricáveis

eles penduricavam

Pretérito perfeito

eu penduriquei

tu penduricaste

ele penduricou

nós penduricamos

vós penduricastes

eles penduricaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu penduricara

tu penduricaras

ele penduricara

nós penduricáramos

vós penduricáreis

eles penduricaram

Futuro do Presente

eu penduricarei

tu penduricarás

ele penduricará

nós penduricaremos

vós penduricareis

eles penduricarão

Futuro do Pretérito

eu penduricaria

tu penduricarias

ele penduricaria

nós penduricaríamos

vós penduricaríeis

eles penduricariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu pendurique

que tu penduriques

que ele pendurique

que nós penduriquemos

que vós penduriqueis

que eles penduriquem

Pretérito imperfeito

se eu penduricasse

se tu penduricasses

se ele penduricasse

se nós penduricássemos

se vós penduricásseis

se eles penduricassem

Futuro

quando eu penduricar

quando tu penduricares

quando ele penduricar

quando nós penduricarmos

quando vós penduricardes

quando eles penduricarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

pendurica tu

pendurique ele

penduriquemosnós

penduricaivós

penduriquemeles

Negativo

não penduriques tu

não pendurique ele

não penduriquemos nós

não penduriqueis vós

não penduriquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

penduricar eu

penduricares tu

penduricar ele

penduricarmos nós

penduricardes vós

penduricarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

penduricar

Gerúndio

penduricando

Particípio

penduricado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI PENDURICAR

Conosci la traduzione di penduricar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di penduricar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «penduricar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: penduricar
• Traduttore italiano - spagnolo: Colgar
• Traduttore italiano - inglese: To hang
• Traduttore italiano - hindi: penduricar
• Traduttore italiano - arabo: للتعليق
• Traduttore italiano - russo: penduricar
• portoghese: penduricar
• Traduttore italiano - bengalese: penduricar
• Traduttore italiano - francese: penduricar
• Traduttore italiano - malese: penduricar
• Traduttore italiano - tedesco: penduricar
• Traduttore italiano - giapponese: penduricar
• Traduttore italiano - coreano: penduricar
• Traduttore italiano - giavanese: penduricar
• Traduttore italiano - vietnamita: penduricar
• Traduttore italiano - tamil: penduricar
• Traduttore italiano - marathi: penduricar
• Traduttore italiano - turco: penduricar
• Traduttore italiano - italiano: penduricar
• Traduttore italiano - polacco: penduricar
• Traduttore italiano - ucraino: penduricar
• Traduttore italiano - rumeno: penduricar
• Traduttore italiano - greco: penduricar
• Traduttore italiano - afrikaans: penduricar
• Traduttore italiano - svedese: penduricar
• Traduttore italiano - norvegese: penduricar

4 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PENDURICAR»

Scopri l'uso di penduricar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con penduricar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

PENDURICAR, o. t. Pendurar grotescamente: «Velhotas murchas do burgo, pcnduricando longos rosários de contas pretas», Manuel Ribeiro. Planície Heróica, I, cap. 2, p. 32; «Ficarás pendaricado nos ramos daquela figueira», Cornélio ...

Casos do beco das sardinheiras

Depois soltou-se, descaiu, e ficou para ali a penduricar... Todos ponderaram que o tio Borges poderia bem ter razão e olharam de esguelha para o Andrade que mascava pevides, encostado à soleira, a olhar para cima. Nos telhados, os ...

Mário de Carvalho, 1996

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Condecoração. / Var. Penderica, pen- dericalho, penderico, penderucalho, pendu- relho e pendurucalho. PENDURICAR, v. t. d. — De pendurar. Pendurar grotescamente. PENDURICO, s. m. Penduricalho. PENDURIL, s. m. — De pendurar.

Homem ao vento: contos

A penduricar-se no postigo. Em bicos de pés. Tapada a boca da retrete. Não fosse suceder-lhe como noutro dia. Quando vira pela primeira vez o comboinho. Enfiara-se-lhe uma perna goela abaixo. Que grande susto! E que grande porcaria!

Salvador Coutinho, 1961