Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pestelença" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PESTELENÇA IN PORTOGHESE

pes · te · len · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PESTELENÇA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pestelença è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PESTELENÇA


Florença
flo·ren·ça
Olivença
O·li·ven·ça
Proença
Pro·en·ça
Provença
pro·ven·ça
Valença
va·len·ça
avença
a·ven·ça
convalescença
con·va·les·cen·ça
convença
con·ven·ça
crença
cren·ça
descrença
des·cren·ça
diferença
di·fe·ren·ça
doença
do·en·ça
indiferença
in·di·fe·ren·ça
licença
li·cen·ça
nascença
nas·cen·ça
pertença
per·ten·ça
pestilença
pes·ti·len·ça
presença
pre·sen·ça
renascença
re·nas·cen·ça
sentença
sen·ten·ça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PESTELENÇA

pestalózzia
pestana
pestanear
pestanejante
pestanejar
pestanejo
pestanudo
peste
pesteado
pestear
pestença
pestenença
pesticida
pestiento
pestiferação
pestiferamente
pestiferar
pestilencial
pestilencialmente
pestilenciar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PESTELENÇA

atença
benquerença
credença
crescença
desavença
detença
faiença
fervença
malquerença
mantença
omnipresença
onipresença
parecença
patença
pestenença
placença
querença
sabença
sofrença
tença

Sinonimi e antonimi di pestelença sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PESTELENÇA»

pestelença pestelença dicionário português mesmo pestilência aulete palavras pesgada pesgar pésico pés negros peso cruzador galo leve ligeiro médio dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino vogais presentes aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem tenpo fora pouco avia teras joel silva ferreira mata denefficavam vinhas porque achavam quem adubasse levantamento cerco lisboa descrição depois castela entrou pelo reino veio chegando contra começaram morrer alguns arraial pestes arquivo municipal torres

Traduzione di pestelença in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PESTELENÇA

Conosci la traduzione di pestelença in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pestelença verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pestelença» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pestelença
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pestilencia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pestle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pestelença
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pestelença
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pestelença
278 milioni di parlanti

portoghese

pestelença
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pestelença
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pestelença
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pestelença
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pestelença
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pestelença
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유봉
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pestle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pestelença
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pestelença
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pestelença
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pestelença
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pestelença
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pestelença
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pestelença
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pestelença
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pestelença
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pestelença
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pestelença
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pestelença
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pestelença

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PESTELENÇA»

Il termine «pestelença» si utilizza appena e occupa la posizione 158.186 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pestelença» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pestelença
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pestelença».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pestelença

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PESTELENÇA»

Scopri l'uso di pestelença nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pestelença e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Como por rrnzom da pestelença, que sesegnio, multes morrêruo.* Carta d'EI- Kei D. Alfonso para os de Moncorvo do de 1330. PESTENCíA. V. Pestelença. PESTENENÇA. O mesmo, que Pestelença. PESTRUMEIBO, Piiestumeibo ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
PESTELENÇA, Pestenença , e Pestencia. Peste, epidemia, mortandade. Como por rrazom da pes- telença, que se seguio , muitos mor* rirão. Carta d'ElRei D. Affonso para os de Moncorvo no de 13JO, PESTENCIA. V. Pestelença.
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Laudes e cantigas espirituais
Ca en no ano do boo Deus Jhesu de myl e nn° e trnnta e dous anos, avendo muy grande pestelença na dicta çidade, dom meestre Andre Diaz de Lixboa, em a sancta theolysia meestre, c bispo da çidade de Megara da provinçia de Greçia,  ...
Andrés de Escobar (Bp.), 1951
4
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David: faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe: vende-me a tua heyra pera hedificar hy altar a nostro Senhor, por tal, que .quede esta pestelença ; ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
5
Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...
E enviou Deus pestelença em Israel de la manhaã ataa hora de jantar, e morrerom do poboo fóra de Jerusalem seteenta mil baroês: e viu David estar huã ango, que matava os homeës, e tijnha huã espada nua na maaõ, e estava ena eyra ...
‎1829
6
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Em aquele dia dysse o propheta Gad a David : faze altar a nostro Senhor ena eyra do Jebuseu Ornam ; e foy David ao Jebuseu , e dysse-lhe : vende-me a tua heyra pera hedificar by altar a nostro Senhor, por tal, que quede esta pestelença  ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
7
Biblos
Aconteçeo que Deos deitou muy grande pestelença em esta terra e morriam muitas gentes assim homeens como moços a todos era geeral a pestelença e muyto mais era ateada a pestelença no campo que em outro logar. Em este tempo ...
8
História da marinha portuguesa ...
Mas um terrível aliado encontrou então a causa da independência, que decidiu vitoriosamente o pleito: o aliado era a pestelença que grassava no arraial de Castela matando centos e centos por dia, entre êles os mais ilustres das hostes ...
Club militar naval, Lisbon, 1940
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
PESSOTAS. Vide Pescotas. PESTELENÇA, Pestenença e Pestencia. Peste, epidemia, mortandade. Como por rrazom da pestelença, que se seguio, muitos morrerão. Carta d'el-rei D. Afonso para os de Moncorvo no de 1350. PESTENCIA .
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
Como elrey de Castella, por a grande pestelença que era em seu arayall, e por mais nom poder continuar o cerco, se par tio de sobre Lixboa 1 Set. restando ainda NumAlvrez em Palmela depois da hyda 1384 .L/ d- Almadaa, ebrey de ...
‎1991

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pestelença [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pestelenca>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z