Scarica l'app
educalingo
piáculo

Significato di "piáculo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PIÁCULO IN PORTOGHESE

pi · á · cu · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PIÁCULO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Piáculo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PIÁCULO

báculo · cenáculo · espetáculo · espiráculo · habitáculo · imáculo · invernáculo · obstáculo · oráculo · pentáculo · pináculo · receptáculo · retináculo · sustentáculo · sáculo · tabernáculo · tentáculo · tenáculo · umbráculo · vernáculo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PIÁCULO

piauaçu · piauiense · piauizeiro · Piauí · piauzite · piava · piavinha · piavuna · piazote · piá · piã · pião · PIB · pibrete · pica · pica-boi · pica-nariz · pica-osso · pica-pau · pica-peixe

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PIÁCULO

abáculo · acutenáculo · conceptáculo · contubernáculo · crepitáculo · expiáculo · gubernáculo · hibernáculo · jáculo · maniáculo · mendáculo · miráculo · propugnáculo · psitáculo · recetáculo · respiráculo · senáculo · signáculo · sináculo · vibráculo

Sinonimi e antonimi di piáculo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PIÁCULO»

piáculo · piáculo · dicionário · português · piaculu · sacrifício · expiatório · crime · delito · aulete · palavras · petunga · petúnia · péu · péuas · peúca · peucaleia · peucaleu · peucaneia · peucaneu · peucécia · peucécio · peucedâneas · peucedanina · priberam · língua · portuguesa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · piaculum · classe · gramatical ·

Traduzione di piáculo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PIÁCULO

Conosci la traduzione di piáculo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di piáculo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «piáculo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

piáculo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Piñón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Piáculo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

piáculo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

piáculo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

piáculo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

piáculo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

piáculo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piáculo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

piáculo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

piáculo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

piáculo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

piáculo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

piáculo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

piáculo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

piáculo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

piáculo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

piáculo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piáculo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

piáculo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

piáculo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piáculo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

piáculo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

piáculo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piáculo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piáculo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di piáculo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PIÁCULO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di piáculo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «piáculo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su piáculo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PIÁCULO»

Scopri l'uso di piáculo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con piáculo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revue d'histoire du droit
Et. 5,26,26 (Piaculum) Isidoro, tras haber desarrollado el concepto de crimen de lesa majestad, expone como último lema y concluye el título con la voz piáculo, término del que se dice: Piaculum dictum pro eo quod expiari potest; commissa ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Dizemos tarde рте/л: i. é , rá nâo ê tempo , perdeste a occasiâo, ao que burca as сой— Sas tarde, e se resolve tarde. Eufros. e Uluipo , Comedias. PIÁCULO , s. m. Crime , delicto. Alma Ímtr. §. Sacrificio de expiaçâo. V. de S. 7010 44 Cruz.
António de Morais Silva, 1813
3
Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ...
... that whkh expiates. □□□ Inferre pia- cula manibus. Ovid. Kxpiationefn would be improper. Cum magno piáculo sacritegii sui manubias retulitj Liv. Distulit in scram conimissa piacula mortem.
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. piáculo, 8. m. piacururu, í. m. piada, 8. j. piadeira, 8. j. piadeiro, 8. m. piadinha, s. j. piadista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. piado, s. m. /CJ. peado, do v. pear. piador (ô), adj. e s. m. ICj. peador, s. m. piadouro, s. m.: pia- doiro. piafé, s. m.: adapt.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Treze contos de sobressalto
Sou casada, o meu marido também. Dancemos, pois que se acabaram os rebuçados. Dançar contigo é o piáculo dos meus trintas. No Jamaica ainda se pode entrar, as damas não pagam (em Lisboa há de todas as discriminações nos bares ...
Luísa Costa Gomes, Mário Cláudio, 1995
6
A tragedia da piedade: mentiras e calúnias da 'A vida ...
Pensa, com isso, naturalmente, inocentar, completamente, o aba- lisado escritor a quem, como a muita gente boa, só a tragédia fez conhecer. Essa omissão faz ressaltar, convincentemente, o modo por que foi reconstituído este piáculo,' ...
Dilermando Candido de Assis, 1952
7
Mara Hassin e o silêncio de Alfredo
... empreendimento que ajudou a estancar a paralisia económica do país, salvou empresas em decadência e deu aconchego ao piáculo de muitas centenas de escorraçados das terras do 193 MARA HASSIN E O SILÊNCIO DE ALFREDO.
Horta da Silva, 2001
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. piáculo, í. от. piada, s. f. piadeira, j. /. piadeiro, s. m. piadista, adj. 2 gên. e s. 2 gên. piado, s. m. piador (ô), adj. e s. m. piadouro, s. m.: piadoiro. piafé, s. m.: adapt. do fr. piaffer piaga, s. m. pia-máter, j. /.: adapt. do lat. pia mater. piampara,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Vila e distrito pertencentes ao mun. de Muniz Freire, no Est. do Espírito Santo, Brasil. Pop., 3.895 hab. (1-7-1950). PIACULAR, adj. — Lat. piacularó — Ant. Expiatório. PIÁCULO, s. m. — Lat. piaculum — Ant. Sacrifício expiatório; crime, delito.
10
Justitia: órgão do Ministério Público de São Paulo publicada ...
confessou haver participado da execução do piáculo na isagógica objetivado, confissão que por projetar coerência com os mais elementos de convicção existentes no cerne do processo, se cristaliza em significativo meio de prova, vez que: ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Piáculo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/piaculo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT