Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pilungo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PILUNGO IN PORTOGHESE

pi · lun · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PILUNGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pilungo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PILUNGO


cabungo
ca·bun·go
calungo
ca·lun·go
cambungo
cam·bun·go
conjungo
con·jun·go
fungo
fun·go
hungo
hun·go
jungo
jun·go
malungo
ma·lun·go
matungo
ma·tun·go
mofungo
mo·fun·go
molungo
mo·lun·go
mulungo
mu·lun·go
mungo
mun·go
mutungo
mu·tun·go
muungo
mu·un·go
pungo
pun·go
quitungo
qui·tun·go
resmungo
res·mun·go
surungo
su·run·go
xungo
xun·go

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PILUNGO

pilotear
piloteiro
piloti
pilotis
piloto
piloura
pilóbolo
pilóforo
pilórico
pilra
pilrão
pilrete
pilriteiro
pilrito
pilulador
pilular
pilulária
piluleiro
pilungada
pimarato

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PILUNGO

Congo
cassungo
chibungo
domingo
flamingo
icum-mucungo
jibungo
macungo
mambungo
mucungo
mucungungo
mundrungo
muzungo
muçurungo
pegungo
quibungo
tamungo
uicungo
urucungo
xibungo

Sinonimi e antonimi di pilungo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PILUNGO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «pilungo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di pilungo

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PILUNGO»

pilungo matungo pilungo dicionário informal cavalo imprestável português ruim priberam língua brasil não presta mesmo pelinhopilandopingodelongopulinhopilotopolindo dicionárioweb bras ruivo classe gramatical substantivo masculino separação sílabas aulete palavras pictorialista pictoricamente pictórico pictural picuá picuiense picuinha picula picumã pidão pídgin piedade piedadense piedosamente automóveis veículos jardim arvore sorocaba informações sobre telefone endereço todos estabelecimentos léxico cavallo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images avore guia bairros encontre você precisa localize empresas produtos

Traduzione di pilungo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PILUNGO

Conosci la traduzione di pilungo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pilungo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pilungo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pilungo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pilungo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pilungo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pilungo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pilungo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pilungo
278 milioni di parlanti

portoghese

pilungo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pilungo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pilungo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pilungo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pilungo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pilungo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pilungo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pilungo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pilungo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pilungo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pilungo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pilungo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pilungo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pilungo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pilungo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pilungo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pilungo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pilungo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pilungo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pilungo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pilungo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PILUNGO»

Il termine «pilungo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pilungo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pilungo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pilungo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pilungo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PILUNGO»

Scopri l'uso di pilungo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pilungo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
República Rio-Grandense: realidade e utopia
No conto Pilungo, de Apolinário Porto Alegre e na crônica Tinteiros e Bagadus, de Achilles Porto Alegre, a quadrilha de menores dos bagadus reunia meninos pobres e moradores na margem Sul do Guaíba e para a ponta do Arsenal, ...
Moacyr Flores, 2002
2
Roteiro de uma literatura singular
Paisagens contém seis histórias, que são as seguintes, na ordem em que aparecem: "Mandinga", "Pilungo", "Os butiazeiros da tia Anastácia", "O valeiro", " A tapera" e "O monarca das coxilhas". Considerando as datas, indicadas pelo autor no ...
Regina Zilberman, 1992
3
Apolinário Porto Alegre
Enquanto Pilungo representa a natureza, a pureza romântica, a outra facção identifica a classe mais abastada, refletindo a cisão cultural entre as duas classes. Apontando para a separação entre dois universos, o texto resgata, mais uma vez ...
Maria Eunice Moreira, 1989
4
A janela e o morro: romance
romance Geraldo França de Lima. Sem saber tocou no fraco do moço, com a sua paixão pelos cavalos: tinha-os no Jockey, na Hípica e num sítio em Correias. — Medo de montar? — Sempre tive. Constança deu-me um pilungo. — Pilungo!
Geraldo França de Lima, 1988
5
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
Provas: - “Estava manso como boi na canga” (Alfredo Jacques) - “Srava de culo mesmo esse dial” (Cyro Martins) - "Qual, em pilungo até as éguas velhas dao coicel” (Carcy Azambuja) - "Cuidado, bruaca velha! Bota cabresto na língua” ( Idem) ...
Antônio Carlos Machado
6
Momentos: contos
Franziu-se na testa quando, na esteira dos latidos e festejos do cachorro, o pequenote surgiu, encarapitado no pilungo puxador da pipa-de-arrasto, vencendo a dobra do terreno em lançante para arroio. A verberação do sol no pedregulho ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
7
Destino de Tal: novela gauchesca
Diz que era de São Gabriel, e coisa, mas o que há de certo é que um belo dia o Coronel Almeida, que tinha uma estância grande por ali, apareceu com o gurizote num pilungo muito feio e magro, e pediu pra falar com o velho. Tal fala foi que ...
Antonio Augusto Fagundes, 1992
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PILUNGO - Subs. Cavalo imprestável, matungo. PINCHAR - V. Lançar com força, arremessar. PINCHAR-SE - V. Atirar-se com ímpeto; lançar-se com força. PINCHO - Subs. 1. Pequeno pé-de-ca- bra. 2. Alfinete de gravata. PINDAÍBA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Visão do pampa
Soltou a alma, soltou o olhar que palpitava em adejo de alegria pelo olhar curioso dos convivas. - Agora, eu não empaco mais! - considerava para consigo; o causo é a primeira pegada... uma vez na cancha, não hay pilungo que não corra!
Rivadavia Severo, 2007
10
Revista do Instituto histórico e geográfico do Rio Grande do Sul
EM PILUNGO, ATÉ AS ÉGUAS VELHAS DÃO COUCE. Pilungo — cavalo ruim, matun- go. — É o individuo inútil, sem préstimo, que todos maltratam. NEM TODO O MÊS É DOMINGO. Os dias são para o trabalho; não são, na maioria, de ócio.
Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Instituto Histórico e Geográfico do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brazil, 1938

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PILUNGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pilungo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Homem é detido com armas e maconha em Votorantim
A Polícia Militar de Votorantim deteve em flagrante um homem suspeito de tráfico de entorpecentes no Jardim Árvore Pilungo, em Sorocaba. A viatura abordou ... «Globo.com, giu 14»
2
"Pilungo", “Peca”, “Ropa Sucia” y "Zorra", libres
Pese a que una jueza rivense le otorgó cinco días a la Fiscalía para que consiguiera más pruebas para acreditar que José Jesús Lanzas, "Pilungo"; Wilmer ... «El Nuevo Diario, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pilungo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pilungo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z