Scarica l'app
educalingo
pintelho

Significato di "pintelho" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PINTELHO IN PORTOGHESE

pin · te · lho


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PINTELHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pintelho è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PINTELHO

Botelho · aparelho · artelho · coelho · coitelho · conselho · cortelho · coutelho · espelho · joelho · leitelho · literatelho · pedro-botelho · pentelho · retelho · retratelho · telho · tormentelho · velho · vermelho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PINTELHO

pintane · pintar · pintarada · pintarroxo · pintassilgo · pintassilvo · pintassirgo · pintaxilgo · pintão · pinteiro · pintexilgo · pintinho · pinto · pinto-bravo · pintor · pintora · pintorizado · pintorroxo · pintoso · pintura

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PINTELHO

bedelho · belho · borrelho · concelho · escaravelho · evangelho · fedelho · ferro-velho · fervelho · folhelho · grupelho · infravermelho · pai-velho · parelho · peixe-vermelho · rapazelho · relho · selho · trabelho · verdelho

Sinonimi e antonimi di pintelho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PINTELHO»

pintelho · pintelho · dicionário · informal · pêlo · púbico · português · portugal · tipo · pintassilgo · priberam · língua · portuguesa · aulete · pintassirgo · pintaxilgo · píntega · pinteiro · pintexilgo · pintinho · pinto · bandeirense · bravo · calçudo · cordeiro · água · apetece · cobrir · ainda · hoje · lembro · primeiro · fiquei · tão · feliz · quando · nasceu · estava · perfeitamente · alinhado · umbigo · ciberdúvidas · maio · acresce · forma · como · designação · espécie · novo · compacto · assim · mesmo · pentelho · para · poetas · jornalistas · discutirem · quais · são · medidas · sistema ·

Traduzione di pintelho in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PINTELHO

Conosci la traduzione di pintelho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di pintelho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pintelho» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

pintelho
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Pintor
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Pinhead
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

pintelho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pintelho
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

pintelho
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

pintelho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

pintelho
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pintelho
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pintelho
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

pintelho
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

pintelho
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

pintelho
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pintelho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pintelho
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

pintelho
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

pintelho
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Pintelho
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

pintelho
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pintelho
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

pintelho
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pintelho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pintelho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pintelho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pintelho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pintelho
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pintelho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PINTELHO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pintelho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pintelho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pintelho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PINTELHO»

Scopri l'uso di pintelho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pintelho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Não há amores perfeitos
Capítulo 8 - Tenho um pintelho branco! - Maria!! - O grito de protesto saiu-lhes em coro. Lena quase se engasgou com o café. - Que foi? É pá desculpem lá qualquer coisinha mas não fiz nada para ter um pintelho branco. Apareceu pronto ...
MANUELA INÊS, 2013
2
Nominalia
2269. Pintelho 0 ZE PINTELHO DA SOTAVE. . . ! V87 fam. Gomes 2270. Pinto Apelido já consagrado. . . 2271. Pintor Profissão ou arte... 2272. Rolho encardido Nome dado às crianças mais irrequietas. . . 2273. Rpa Bebedolas ou "borracho" .
Herminia Herminii
3
A minha vida é um cabaret
Em matéria de pêlos há algo que se assemelha e muito à sensação de ter um pintelho no palato. Não sei se o mesmo se passa convosco, mas há momentos em que o pintelho se aloja de tal maneira na epiglote que não sabemos se o ...
Rui Unas, 2004
4
E se eu gostasse muito de morrer: romance
... pintelho de mulheres nuas que fotografava antes de foder. - Mas quem é, quem é? - Não digo. — Vá lá, diz lá, diz lá. — A tua irmã. Tinha uma forma única de mostrar desprezo pelas pessoas que o aborreciam. Desprezava selectivamente ...
Rui Cardoso Martins, 2006
5
A Voz da Terra
abarrotaram os armazéns da Alfândega, obrigada a alugar as contíguas cavalariças do marquês de Ponto do Bedelho, o Pintelho. E porque não os enviaram para a Europa?, perguntou, lógico, Julinho, e o senhor Smith respondeu, para ...
Miguel Real, 2012
6
Canário: romance
Os juízes agora muito atentos aos pormenores Provoquei desacatos num bar Pus a mão por baixo da saia de uma chavala que parecia mais velha e afinal ainda não tinha pintelho Escolhe Escolhe tu que eu quero apenas perceber se ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2007
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. pintexilgo) * *Pintelho*, (tê)m.Mad. Espécie de pintasilgo, (puffinus obscurus, Temm.). * *Pintexilgo*, m. Omesmo que pintasilgo.—G. Guimarães, Rev. da Univ. de Coímbra, I, 8, entende que pintexilgo é fórma onomatopaica e exacta, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Bairro
Estestipos continuama não arriscar um pintelho. Umtipo para aqui a esfalfarse para obter respostas e estes gajos dãonos sempre meias respostas. Será que não podiam arriscar um pouco mais na marca da metralhadora? « Considerandose ...
CARLOS ADEMAR, 2012
9
Baía dos Tigres
As locais, acrescenta Norton, têm uma vagina pequena, «com pouco pintelho». Mas Norton não éescravo das suas preferências. Cada camaé uma raça. Gosta «das brancas»quando vai à Europa e em Portugal aprecia especialmente as ...
PEDRO ROSA MENDES, 2012
10
Babelinho
Resolveu enviar Carlitos tocar a rebate porque a mãe anda a pô-la numa redoma. O pintelho de seda obedece e torce pela irmã, até porque a mana lhe apara os golpes. No outro dia, Domingo, estavam as bruxas a pentear-se, as onze-letras ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PINTELHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pintelho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dragões com resultados positivos de 19,3 milhões de euros
... ( apesar dos adeptos que usam óculos de cabedal, o negarem) continua a aumentar....todos nós sabemos que os clubes estão empenhados até aos pintelhos. «A Bola, ott 15»
2
Interesse do Benfica surpreende Soriano
não estou a ver aonde queres chegar. Tu Tam Camone. Não vês porque tens os olhos cheios de pintelhos... luluu online. não ate estou com uma lupa para ver ... «Sapo Desporto, lug 15»
3
Passos Coelho em entrevista: faça uma pergunta
Afinal o Catroga Pintelhos, que se gloriou do trabalho que fez, chegou mesmo a dizer que tinha feito um memorando de acordo com o seu partido e agora ... «TVI24, lug 15»
4
Dani Coelho: "Cometemos erros infantis"
corrupinto. segundo dizem o chéque que receberam tinha a assinatura do pintelho da costa da estrumeira de contumil. Punisher. Não foi hoje que os ... «Sapo Desporto, mag 15»
5
Saiba quem são os dois antigos ministros que estão a caminho da …
se cada um levar 4 secretárias como o velho do PINTELHO teremos + 10 chulos no PAÍS. Like · Reply · 1 · Mar 21, 2015 2:28pm · Miguel Abranches ·. Works at ... «Blasting News, mar 15»
6
Viagra pode ser mortal
Garanto-te que resulta e bem, até os pintelhos te caem sem teres de usar lâmina nem gastar kumbu na depilação lá no Salão do teu bairro passando ... «AngoNotícias, dic 13»
7
Os segredos do lenço de assoar
Além disso, Louis Dieudonné era também alérgico a tapeçarias, huguenotes e pintelhos, o que lhe causava grande incómodo, já que passava a vida a ... «Visão, dic 12»
8
The Witcher 2 X360 com visual igual ao PC?
Agora hoje em que a diferença de os graficos de um jogo para o outro passa de um pintelho para outro, ou porque o outro reflecte a agua assim ou porque o ... «Eurogamer.pt, giu 11»
9
VÍDEO: Andam a discutir «pintelhos»
Eduardo Catroga diz que os políticos e os jornalistas estão desviados da discussão das questões estruturais do país e que se andam a discutir «pentelhos». «TVI24, mag 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pintelho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pintelho>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT