Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pobrinho" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POBRINHO IN PORTOGHESE

po · bri · nho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POBRINHO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pobrinho è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POBRINHO


Mourinho
Mourinho
Pelourinho
pe·lou·ri·nho
Vilarinho
vi·la·ri·nho
cachorrinho
ca·chor·ri·nho
canarinho
ca·na·ri·nho
carinho
ca·ri·nho
carneirinho
car·nei·ri·nho
carrinho
car·ri·nho
cheirinho
chei·ri·nho
chorinho
cho·ri·nho
devagarinho
de·va·ga·ri·nho
escurinho
es·cu·ri·nho
marinho
ma·ri·nho
padrinho
pa·dri·nho
passarinho
pas·sa·ri·nho
pedrinho
pe·dri·nho
pinheirinho
pi·nhei·ri·nho
quadrinho
qua·dri·nho
ribeirinho
ri·bei·ri·nho
sobrinho
so·bri·nho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POBRINHO

pobila
pobla
poblança
pobra
pobrador
pobralhada
pobramento
pobrar
pobre
pobre-diabo
pobremente
pobreta
pobretana
pobretão
pobrete
pobreza
pobrezinho
pobríssimo
pobura
pocaçu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POBRINHO

Cruzeirinho
alvarinho
andorinho
armarinho
burburinho
burrinho
cedrinho
cigarrinho
colarinho
cordeirinho
corvo-marinho
courinho
ferreirinho
gasparinho
laborinho
maneirinho
meirinho
negrinho
tigrinho
zerinho

Sinonimi e antonimi di pobrinho sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POBRINHO»

pobrinho pobrinho dicionário português informal forma pobre mesmo aulete pobremente pobrerio pobretaina pobretana pobretão pobrete pobretona pobreza pobrezinho copiar imprimir priberam língua portuguesa diamante lama nego borel letras menininho muito sabia pensar bumbum menina riquinha não olhava jeito nenhum hoje menino cresceu blog rose archive pedro riquinho apelido dado vereador tourinho alguns vereadores câmara campinas rendido monique evans procura namorado paulista americano são pretendentes notícia publicada terça feira abril tomei champanhe paulo fashion week também diminuiu

Traduzione di pobrinho in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POBRINHO

Conosci la traduzione di pobrinho in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pobrinho verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pobrinho» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

小诗人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Little poet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pobrinho
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pobrinho
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Маленький поэт
278 milioni di parlanti

portoghese

pobrinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pobrinho
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pobrinho
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pobrinho
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pobrinho
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pobrinho
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pobrinho
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pobrinho
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pobrinho
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pobrinho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pobrinho
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pobrinho
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pobrinho
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pobrinho
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pobrinho
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pobrinho
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pobrinho
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pobrinho
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pobrinho
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Liten dikter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pobrinho

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POBRINHO»

Il termine «pobrinho» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.257 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pobrinho» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pobrinho
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pobrinho».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pobrinho

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POBRINHO»

Scopri l'uso di pobrinho nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pobrinho e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Velhice nos arredores da morte: a interdependência na ...
Era um velho, muito boa pessoa, pobrinho, pobrinho. Ele morava em Marechal, nos fundos de uma oficina de carro e Geraldinho adorava esse negócio de ver consertar carro. Ele estava pra lá. Eu fui na janela dar adeuzinho pra ele [o ...
Ligia Py, 2004
2
Romanceiro português do Canadá
No caminho, mais adiante, um pobrinho lhe saiu; 16 o cavalo se espantou, D. Fernando se temiu. — Donde vais, ó D. Fernando? Donde vais, triste de ti? 18 — Vou ver a minha amada, que já há set'anos não a vi. — A tua amada sou eu, ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
3
Revista Letra
Música desses brasílicos era uma enfieira rés-a-rés de notas iguais num som pobrinho e horizontal, valendo tao-somente pelo ritmo. O ritmo fazia tudo. Era o que variava aquela intenção de música plana, sem nenhuma intelectualizaçâo, ...
4
A antropóloga entre facções políticas indígenas: um drama do ...
Contudo, os "pobres" são subdivididos pelos índios em "pobrinho" e "riquinho". O "pobrinho" é aquele que "não tem animal"10, enquanto que o "riquinho" tem um animal, "num anda de pó", e portanto quem sabe, tem melhores condições de ...
Maria Helena Barata, 1993
5
Boletim de filologia ...
Só o povo diz às vezes : pobrinho, levinho. Para pobrinho há mesmo exemplos escritos : «No sangue, estava-lhe o bimbalhar das trindades das aldeias pobrinhas e a agitação trepidante dos centros cosmopolitas. . .» (Diário, 19.10.54 ; pág.
6
Mensagem aos Brothers:
QUEM NÃO? Quem não gostaria de ter uma segundachance navida?Eu. Vamos lá:é um jogo em que osjogadores são asprópriaspeças; assim como na vida, não é um jogo que vença necessariamente o mais bonzinhoou o mais pobrinho.
Pedro Bial, 2014
7
Versos
Em quanto teve mataria , Crueis estragos fazia: As linguas devoradoras Por todo o corpo extendia. Vejo-me agora pobrinho , Não tenho nada de meu , Prazer , ventura , esperanças A ardente chamma lambeu. aj8 ,'• V e r s o i - u de Belmiro.
Bernardo Antonio ¬de Sousa, 1814
8
Placar Magazine
Tudo é meio pobrinho e meio sem importância. No entanto, a cada jogo o Botafogo tem trazido mais gente para o estádio. Isso é maravilhoso e nada tem a ver com a máxima de Nelson Rodrigues, segundo a qual "o torcedor do Botafogo é o ...
9
Vestindo os nus: o figurino em cena
Fundamentalmente, você tem que sentir que está num projeto digno, mesmo que seja o mais pobrinho, feito no fundo de uma igreja, mas que seja digno e que tenha boas intenções. rt Como é ser ã figurinista no Brasil? É um dia sim e um dia ...
Rosane Muniz, 2004
10
Placar Magazine
Tudo é meio pobrinho e meio sem importância. No entanto, a cada jogo o Botafogo tem trazido mais gente para o estádio. Isso é maravilhoso e nada tem a ver com a máxima de Nelson Rodrigues, segundo a qual "o torcedor do Botafogo é o ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POBRINHO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pobrinho nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nina Dobrev abre o jogo sobre beleza e ídolos femininos!
Se bem que já confessamos que achamos o vestidinho de Nina Dobrev meio pobrinho para o gabarito do evento. Para compensar, a atriz caprichou na "make" ... «melty.com.br, ott 15»
2
Criatividade vai compensar baixo orçamento na abertura dos Jogos …
Não vai ser pobrinho não, uns penachos de vez em quando. Carnaval tem muitas facetas.” Apesar de algumas dificuldades técnicas que o Maracanã oferece, ... «EBC, set 15»
3
Wanessa faz a festa do público na Parada Gay de Florianópolis
Só achei pobrinho o buffet do camarim, que era uma tábua de frios e vááárias caixas de salgadinho? Quem ia comer tudo aquilo, gente? Wanessinha (já posso ... «Zero Hora, set 15»
4
Videoblog: Laíla revela mais novidades sobre a Beija-Flor. Houve …
Eu escrevi carro pobrinho, elogiei disse que me surpreendeu positivamente, mas não deixou de ser um carro pobrinho, portanto cafona, de acabamento ... «SRZD, apr 15»
5
'BBB15' será mais rigoroso e preza pela diversidade social
De acordo com Pedro Bial esta não é uma edição de pobrinhos e riquinhos . "Isso aconteceu muito quando pessoas entravam por sorteio. Mas já teve gente ... «Globo.com, gen 15»
6
Saiba como a tapioca pode ser aliada na dieta e aprenda três receitas
... farinha, feita com a raiz triturada e prensada, escorre um líquido que, depois de decantado, dá origem à fécula úmida, de valor nutricional pobrinho, pobrinho. «Zero Hora, dic 14»
7
Coluna - Claudio Humberto
Pobrinho Quando estender a mão ao eleitor, o candidato do PT ao governo do Rio, Lindbergh Farias, corre o risco de ganhar um trocado. Ele jurou à Justiça ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, lug 14»
8
Escorpião na carteira
Detalhe: era bem mais rica que eu, pobrinho naqueles tempos. E tinha hábitos de gastadora: bons uísques, frutos do mar... aiiii! O tempo nos afastou, e até hoje ... «Revista Época, lug 14»
9
Monique Evans procura namorado: paulista 'pobrinho' e americano …
Monique Evans não pretende manter o status de solteira por muito tempo. Ela acredita que vai encontrar um namorado na internet. "Queria ter alguém para ... «Purepeople.com.br, apr 14»
10
Val Marchiori detona vestido de Aline na final do BBB14: “Pobrinho
O BBB14 já acabou, ainda sim, continua dando o que falar. A polêmica da vez é o vestido usado pela ex-BBB Aline no final do programa. De acordo com a ... «R7, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pobrinho [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pobrinho>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z