Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poética" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POÉTICA IN PORTOGHESE

po · é · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POÉTICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poética è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA POÉTICA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «poética» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

poetico

Poética

Come disciplina teorica, la poetica è lo studio delle opere letterarie, in particolare delle narrazioni, che mira a chiarire le loro caratteristiche generali, la loro letteralità, creando concetti che possono essere generalizzati alla comprensione della costruzione di altre opere. Inoltre la poetica può anche indicare in sé un atto poetico, come una ridefinizione semantica di alcuni elementi, di solito legati alla parola e al suo significato in un contesto, ma anche applicabili a qualsiasi altro oggetto o comprensione in cui si possa rifare un valore già dato, dando nuovi significati. Questo processo è strettamente legato all'immaginario, dove l'attribuzione di siginificata è una costante. Anche se non normativa, opera in modo implicito o esplicito nella creazione artistica. Nasce nella vecchia filosofia con Aristotele, che lo tratta come uno dei metodi del discorso studiato, nel frammento che rimase fino ai nostri giorni ... Como disciplina teórica, a poética é o estudo das obras literárias, particularmente as narrativas, que visa esclarecer suas características gerais, a sua literalidade, criando conceitos que possam ser generalizados para o entendimento da construção de outras obras. Além disso a poética também pode indicar um ato poético em si, como uma resignifcação semântica de determinados elementos, normalmente ligados à palavra e seu significado dentro de um contexto, mas passível de ser aplicável também a qualquer outro objeto ou entendimento onde se possa resignificar um valor já atribuido, dando novos sentidos. Esse processo está intimamente ligado ao imaginário, onde a atribuição de siginificados é uma constante. Apesar de não ter caráter normativo, ela opera implícita ou explicitamente na criação artística. Surge na filosofia antiga com Aristóteles, que a trata como um dos métodos do discurso estudando, no fragmento que restou até nossos dias da...

Clicca per vedere la definizione originale di «poética» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POÉTICA


Bética
Bética
apologética
a·po·lo·gé·ti·ca
aritmética
a·rit·mé·ti·ca
ascética
as·cé·ti·ca
atlética
a·tlé·ti·ca
bioenergética
bi·o·e·ner·gé·ti·ca
bioética
bi·o·é·ti·ca
cibernética
ci·ber·né·ti·ca
cinegética
ci·ne·gé·ti·ca
cinética
ci·né·ti·ca
cosmética
cos·mé·ti·ca
dialética
di·a·lé·ti·ca
dietética
di·e·té·ti·ca
energética
e·ner·gé·ti·ca
estética
es·té·ti·ca
farmacocinética
far·ma·co·ci·né·ti·ca
fonética
fo·né·ti·ca
genética
ge·né·ti·ca
sinalética
si·na·lé·ti·ca
ética
é·ti·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POÉTICA

poetaço
poetagem
poetar
poetastro
poeticamente
poetificar
poetisa
poetismo
poetização
poetizar
poético
pogoníase
pogonológico
pogonóforo
pogonópode
pogostemo
pogóstoma
pogônia
pogônio
pogrom

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POÉTICA

antipoliorcética
aulética
autotética
citogenética
doméstica
eidética
eletrocinética
endenergética
estatmética
eugenética
exegética
grafética
homilética
hética
informática
parenética
poliorcética
política
zetética
zooética

Sinonimi e antonimi di poética sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POÉTICA»

poética função licença aristóteles manuel bandeira análise linguagem vinicius moraes como disciplina teórica estudo obras literárias particularmente narrativas visa esclarecer suas características gerais literalidade criando poética casa bruxo estou farto lirismo comedido comportado funcionário público livro ponto expediente protocolo manifestações dicionário português arte elaborar composições poéticas tratado versificação conjunto nosso propósito abordar produção mesma seus diversos gêneros dizer qual cada deles deve construir cristina cesar

Traduzione di poética in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POÉTICA

Conosci la traduzione di poética in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di poética verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poética» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

诗意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poética
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poetic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरजोश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شاعري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поэтичный
278 milioni di parlanti

portoghese

poética
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবিসুলভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poétique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syair
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poetisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

詩的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puisi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कवितेचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şiirsel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poetico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poetycki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поетичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poetic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποιητικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poëtiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poetisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poetisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poética

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POÉTICA»

Il termine «poética» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.084 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poética» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poética
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poética».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poética

ESEMPI

4 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «POÉTICA»

Citazioni e frasi famose con la parola poética.
1
Severo Catalina
As lágrimas da viúva perdem a poética amargura a partir do momento em que se aproxima, para as enxugar, a mão do amor.
2
Federico Lorca
A criação poética é um mistério indecifrável, como o mistério do nascimento do homem. Ouvem-se vozes, não se sabe de onde, e é inútil preocuparmo-nos em saber de onde vêm.
3
Fernando Pessoa
A inspiração poética é um delírio equilibrado (mas sempre «um delírio»).
4
Eça Queirós
Não, positivamente não há nada neste mundo «worth to live for» senão um cantinho de fogão doméstico, muito Amor junto dele, e muita Arte em torno, para tornar a vida interessante, poética e distinta. Possa Deus, na sua infinita bondade, permitir que seja esse o nosso Destino. Arte e Amor - com A grande! Eles merecem-no; são as duas expressões supremas da vida, completam-se um pelo outro, e fora deles tudo é nada!

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POÉTICA»

Scopri l'uso di poética nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poética e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Que É Comunicação Poética
Neste livro, Décio Pignatari apresenta o que é fundamental para a competência poética.
Décio Pignatari, 2005
2
João de Jesus Paes Loureiro, obras reunidas: Cultura ...
'Cultura amazônica' é a tese de doutoramento de Paes Loureiro, elaborada na Sorbonne-Paris, sob a orientação de Michael Maffesoli.
João de Jesus Paes Loureiro, 1995
3
Poética Clássica, a
Isso porque tanto a Poética, de Aristóteles, quanto a Arte Poética, de Horácio, e o Tratado do Sublime, de Longino, que lhe recolheram e ampliaram as lições, representam uma visão de conjunto extremamente lúcida da essência e da ...
Aristóteles, Horácio, Longino, 1997
4
Para uma poética da modernidade
A proposta do livro é mostrar como a filosofia pode se beneficiar de uma aproximação às obras de ficção, encontrando aí novos desafios, um impulso renovado e caminhos que levem a um pensamento mais preciso sobre a condição humana.
Hélio Salles Gentil, 2004
5
Razão e Poética do Sentido
Claude Zilberberg nos oferece nesta obra uma das mais radicais leituras da tradição de estudos da linguagem inaugurados com Saussure.
CLAUDE ZILBERBERG
6
Poética da tradução: do sentido à significância
Ao analisar vários exemplos de traduções de poemas para o português, o autor reflete sobre a dificuldade do tradutor em manter a homogeneidade de conteúdo e forma do texto original.
Mário Laranjeira, 1993
7
Antologia poética
Sua poesia é dividida em três correntes; a sacra, a lírica e a satírica.É inegável que foi na sátira que Gregório de Matos mais se destacou, sendo chamado de o Boca do Inferno.Sua poesia satírica retratou pobres e ricos, fracos e ...
Gregório de Matos, Walmir Ayala, 1991
8
Edouard Glissant: poética e política
A problemática de caracterizar os traços da produção literária negra em língua francesa fez Diva Barbaro Damato se deparar com a vasta obra do poeta, escritor e crítico Edouard Glissant.
Diva Damato, 1996
9
A poética do suicídio em Sylvia Plath
Em fevereiro de 1963, aos 30 anos de idade, a escritora americana Sylvia Plath se suicidou em Londres, onde morava com seus dois filhos, poucos meses depois de ter se separado de seu marido, o poeta inglês Ted Hughes.
Ana Cecília Carvalho, 2003
10
A poética da luz natural na obra de Oscar Niemeyer
O livro apresenta uma discussão sobre a obra de Niemeyer realçando as significações presentes na luz do sol e sua influência neste trabalho.
Paulo Marcos Mottos Barnabé, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POÉTICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poética nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uerj homenageia Cazuza através do projeto Licença Poética
A quarta edição do Licença Poética homenageia o cantor e compositor Cazuza através de atividades repletas de poesia. Apresentações musicais e leituras ... «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Pantanal Poética, cultura e aventura em Corumbá
Eles participam do Pantanal Poética, um evento itinerante pelas águas do Rio Paraguai, Brasil, com o objetivo de gerar um processo inspirador de interlocução ... «MS Notícias, ott 15»
3
Peça une dança e teatro no DF e faz abordagem poética sobre a …
Uma abordagem poética sobre a velhice. É isso o que propõe a peça “Fio a fio”, atração de dança e teatro que pode ser vista até domingo (11) no Teatro do ... «Globo.com, ott 15»
4
Livro "A Poética da Diversidade" traz retratos e textos com reflexões …
Cidade com ar litorâneo e cosmopolita, Florianópolis tem se mostrado cada vez mais terra da diversidade. E o diferente não passa despercebido: gera ... «Notícias do Dia Online, ott 15»
5
Romaria Poética leva poesia às ruas do bairro da Cidade Velha
O projeto Romaria Poética levar poesia às ruas do bairro da Cidade Velha, em Belém, na noite desta terça-feira (6), a partir das 19h. O projeto, realizado pela ... «Globo.com, ott 15»
6
Justiça poética
Raramente a expressão justiça poética pareceu tão adequada. ------------------------ Mesmo impossível de simular é 'Isto Foi Ausch witz' (Objectiva), uma recolha ... «Correio da Manhã, set 15»
7
A atriz em um de seus últimos trabalhos na TV e em início de …
A Estação Ferroviária de Nova Odessa recebe nesta segunda-feira (10) a 29ª edição da Parada Poética, a partir das 19h. O sarau aberto e gratuito reúne ... «TodoDia, ago 15»
8
Sesc São José recebe peça que aborda velhice de forma poética
A peça fala sobre a velhice de foma poética por meio do simpático casal Charlot e Edith. A montagem tem texto, direção e interpretação de Carlinhos Rodrigues ... «Globo.com, lug 15»
9
'Parada Poética' convida Marcelino Freire e Estrela Ruiz para saraus
Começa nesta quarta-feira (8), às 20h, a edição de inverno da Parada Poética na unidade do Sesc em Campinas (SP). Com entrada gratuita, o evento que ... «Globo.com, lug 15»
10
Juiz emite decisão poética após contestação de advogado no TO
O advogado Carlos Antonio do Nascimento, 49 anos, entrou com uma petição em verso no dia 6 de novembro de 2013, em um processo que tramita na 4ª Vara ... «Globo.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poética [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poetica>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z