Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "poiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POIAR IN PORTOGHESE

poi · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI POIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo poiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO POIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu póio
tu póias
ele póia
nós poiamos
vós poiais
eles póiam
Pretérito imperfeito
eu poiava
tu poiavas
ele poiava
nós poiávamos
vós poiáveis
eles poiavam
Pretérito perfeito
eu poiei
tu poiaste
ele poiou
nós poiamos
vós poiastes
eles poiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu poiara
tu poiaras
ele poiara
nós poiáramos
vós poiáreis
eles poiaram
Futuro do Presente
eu poiarei
tu poiarás
ele poiará
nós poiaremos
vós poiareis
eles poiarão
Futuro do Pretérito
eu poiaria
tu poiarias
ele poiaria
nós poiaríamos
vós poiaríeis
eles poiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu póie
que tu póies
que ele póie
que nós poiemos
que vós poieis
que eles póiem
Pretérito imperfeito
se eu poiasse
se tu poiasses
se ele poiasse
se nós poiássemos
se vós poiásseis
se eles poiassem
Futuro
quando eu poiar
quando tu poiares
quando ele poiar
quando nós poiarmos
quando vós poiardes
quando eles poiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
póia tu
póie ele
poiemosnós
poiaivós
póiemeles
Negativo
não póies tu
não póie ele
não poiemos nós
não poieis vós
não póiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
poiar eu
poiares tu
poiar ele
poiarmos nós
poiardes vós
poiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
poiar
Gerúndio
poiando
Particípio
poiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POIAR


aboiar
a·boi·ar
ajoiar
a·joi·ar
apoiar
a·poi·ar
arroiar
ar·roi·ar
assaloiar
as·sa·loi·ar
boiar
boi·ar
comboiar
com·boi·ar
conloiar
con·loi·ar
desapoiar
de·sa·poi·ar
engoiar
en·goi·ar
goiar
goi·ar
jiboiar
ji·boi·ar
troiar
troi·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POIAR

poia
poial
Poiares
poiarês
poidoiro
poilão
poimento
Poincaré
poinciana
poinsétia
pointer
poio
poiquilítico
poiquilo
pois
poisa
poisada
poisadeira
poisadeiro
poisadia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POIAR

ampliar
anunciar
auxiliar
avaliar
cambiar
caviar
chiar
criar
denunciar
enviar
familiar
gerenciar
iniciar
liar
negociar
peculiar
potenciar
propiciar
renunciar
variar

Sinonimi e antonimi di poiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POIAR»

poiar poiar dicionário português poio vint apoiar alguma coisa para subir lugar elevado conjugação conjugar léxico overview reddit this what happens when trampoline skill imgur submitted days outside comment sharecancel loading steam community user also played mathias denmark sloganator slogan mobilpadde informal lerdeza raciocínio conjuga gerúndio poiando particípio passado poiado indicativo presente pretérito perfeito imperfeito poiei poiava poias priberam língua portuguesa portal mais futuro condicional poia poiamospoiar intr portuguese conjugation table poie poiasse nós poiemos poiássemos poiarmos vós poieis poiásseis poiardes eles poiem poiassem poiarem verbos portugueses você emos elas vocês verb conjugated tenses verbix poiamos

Traduzione di poiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POIAR

Conosci la traduzione di poiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di poiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

poiar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Poiar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Poy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

poiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

poiar
278 milioni di parlanti

portoghese

poiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

poiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

poiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Poy
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

poiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

poiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

poiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

poiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

poiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

, polar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

poiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

PoIar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POIAR»

Il termine «poiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.399 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
67
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «poiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POIAR»

Scopri l'uso di poiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
No nosso caso (á de pojar en contia, 1467.13 <poiar> BV; cf. poiar em LPGP 428 ), a teor dos dados da língua medieval e moderna, parece claro que se deve fixar a forma pojar6. Outro importante capítulo, no que toca à fixação gráfica, ...
LENIA MARCIA MONGELLI
2
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
Transitivo = fazer subir, elevar, apoiar: — Paai Soá- rez, tenho por razon / de poiar já o vilão grodon 301. 30. É duvidosa a leitura, entre poiar ou pojar; mas as grafias poyo, poyar parece que apontam mais para poiar. Car. Michaélis lê pojar.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
3
Precalculus: A Make it Real Approach
How are coordinates described in the poIar coordinate system? 11. How can you convert coordinates from the Cartesian system to the poIar system? How can you convert from poIar coordinates to Cartesian coordinates? 12. How can you ...
Frank Wilson, Scott Adamson, Trey Cox, 2012
4
The Statutes at Large, from Magna Charta to the End of the ...
citee dc mefme lart, et icelles Gardeins davoir poiar deflier autres deux hommes en le dit countee hors dc la dit citee, et toutz les Gardejns de venir devaunt le Mair de la dit citee pur le temps efteant k lundy apres Jeiour de Corpus Chrifti ...
Great Britain, Owen Ruffhead, 1763
5
100+ Series Building Writing Skills, Grades 4 - 5: Laying ...
Idea Bank PoIar bears eat seaIs, tish, and bird eggs, among other tood. PoIar bears cover their bIack noses with their paws whiIe they hunt. Their tur can turn yeIIowish in the summer. Their bIack skin absorbs heat, and their hoIIow hairs shieId ...
Kelly Hatfield, Rob Hatfield, 2012
6
Computer-Aided Graphics and Design, Third Edition,
... Path angIe -90 degrees ) ; Drau outIine of pIate (def un dru ( > (command "pline " (setq p (poIar sp angm90 huidth)) (setq p (poIar p pangle plength) (setq p (polar p angpS0 uidth) (poIar p (+ pangle (dtr 180>) pIength) •cIose • / PIace one rou ...
Daniel L. Ryan, 1994
7
The Statutes at Large: From the ... Year of the Reign of ... ...
Cotton MS. citée de mesme lart, et icelles Gardeins davoir poiar deflier autres deux hommes en le dit cpuntee hors de la dit citée, et toutz les Gardeins de venir devaunt le Mair de la dit citée pur le temps esteant le lundy âpres le jour de ...
8
The Reports of Several Special Cases Adjudged in the Courts ...
2. point al Cozpozation de remover a! volunt eft void en ley, car coment le Boy poet granter nt vo= Iuuc my mesme uncoze ceik poiar ne poet ettre grant al outer de remo= ver un ilDflicer que de son nature Zst Qfficer pur vie (non allocatur.) 3.
Great Britain. Court of King's Bench, 1729
9
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
fer de dous mil homens bem armados pêra dar , e receber, em elles defcubrindo efte lugar , foram recebidos com huma grita, que rompia os ares eftrogindo as orelhas ; c quando foi aos noflbs quererem poiar em terra , foram recebidos de ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1777
10
Decadas da Asia
le , commettessem a Cidade per duas partes 5 e que as galés , e bateis , que servissem em poiar a gente em terra , se alargassem hum pouco delia. Dos da capitania de Affonso d'Alboquerque havia de ficar por Capitão D. Antonio de ...
João de Barros, D. do Conto, 1777

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino poiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Xbox One e "Star Wars VII": controles oficiais com tema de "O …
Os que gostam mais de poiar o império, podem representar a Primeira Ordem escolhendo o console com tema de Kylo Ren, a vilã Capitã Phasma ou dos tão ... «Purebreak Brasil, set 15»
2
O prefeito Sandro Matos só pode estar de brincadeira com a cultura …
Se o governo não faz nada para a poiar a cultura da cidade, por outro lado os artistas ainda não se mobilizaram de forma organizada e ampla. Os poucos ... «Site da Baixada, ago 15»
3
Protestos contra retirada de direitos param a Avenida Paulista por …
“A CUT está aqui para poiar o MTST na pauta que defende o direito dos trabalhadores”, explicou Douglas Izzo, vice-presidente da CUT de São Paulo. Segundo ... «EBC, giu 15»
4
vc repórter: estudantes de SP apoiam professores em greve
A leitora relatou que, após o encontro, os pais decidiram não mandar seus filhos para a escola, para poiar o movimento. Parte dos alunos foi autorizada pelos ... «Terra Brasil, apr 15»
5
Epidemie de pojar în Germania
Incepe si la noi propagande de poiar? Deja ati inceput? SUPER! Ca la americani deja e in topul discutiilor. cu ce urmeaza, sa ne bagati pe gat vaccinuri? «Adevărul, feb 15»
6
ANMP só está disponível para um processo de delegação de …
Ontem, no debate parlamentar sobre a descentralização, o ministro do Desenvolvimento Regional, Miguel Poiares Maduro, defendeu o projecto governamental ... «Público.pt, feb 15»
7
Gabão vence Burkina Faso com bis de Aubameyang
... MUDANÇA POR NOSSA SELEÇÃO, EU DIGO COM BOCA CHEIA QUE VARIOS ANGOLANOS JÁ JURARAM QUE NUNCA VÃO POIAR MAIS A SELEÇÃO, ... «AngoNotícias, ott 14»
8
Lindberg declara apoio a Marcello Crivella no 2º turno
... peemedebistas retirou apoio à reeleição da presidente Dilma Rousseff e passou a poiar o tucano Aécio Neves, com o movimento "Aezão" (Aécio e Pezão). «R7, ott 14»
9
PT-RJ promete apoio ao senador Marcelo Crivella
... peemedebistas retirou apoio à reeleição da presidente Dilma Rousseff e passou a poiar o tucano Aécio Neves, com o movimento "Aezão" (Aécio e Pezão). «Paraná-Online, ott 14»
10
Eleições 2014: Entenda como funciona o 2º turno para Presidente …
Marina Silva, que concorreu à Presidência pelo PSB, informou aos eleitores que decidirá junto a seu partido se irá poiar Dilma ou Aécio. Enquanto isso ... «Purebreak Brasil, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z