Scarica l'app
educalingo
porfia

Significato di "porfia" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PORFIA IN PORTOGHESE

por · fi · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PORFIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Porfia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PORFIA

actinomorfia · alelomorfia · alomorfia · amorfia · antropomorfia · dimorfia · dismorfia · ectomorfia · geomorfia · heteromorfia · homomorfia · isomorfia · mesomorfia · ortomorfia · picnomorfia · pleiomorfia · polimorfia · teromorfia · trimorfia · zoomorfia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PORFIA

porém · porfiada · porfiadamente · porfiado · porfiador · porfiante · porfiar · porfio · porfiosamente · porfioso · porfiria · porfirião · porfirina · porfirinúria · porfirita · porfirito · porfirização · porfirizar · porfirítico · porfiroclástico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PORFIA

Sofia · bibliografia · biografia · cartografia · cinematografia · coreografia · discografia · filosofia · fotografia · geografia · mamografia · monografia · máfia · ortografia · poligrafia · pornografia · radiografia · serigrafia · topografia · órfia

Sinonimi e antonimi di porfia sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PORFIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «porfia» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PORFIA»

porfia · altercação · batalhação · concorrência · contenda · desafinar · disputa · empenho · perseverança · pertinácia · teima · tenacidade · biblia · porfias · porfia · dicionário · português · discussão · pertinaz · palavras · informal · rixas · interminãveis · priberam · língua · afinco · constância · obstinação · competência · qual · melhor · aula · semente · vida · igreja · evangélica · anterior · falamos · respeito · inimizades · citamos · elas · geram · série · hostilidades · hoje · estudaremos · sobre · cuidado · aulete · antq · luta · antes · foram · bons · vizinhos · agora · viviam · parar · interrupção · problemas · acumulavam · estudo · bíblico ·

Traduzione di porfia in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PORFIA

Conosci la traduzione di porfia in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di porfia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «porfia» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

争吵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Porfía
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Will push
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صراع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Будет толкать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

porfia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শত্রুতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conflit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Akan ditolak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Streit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

争い
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

싸움
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự xung đột
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கலவரத்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संघर्ष
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kavga
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conflitto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

walka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Буде штовхати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ceartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαμάχη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

twis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stridigheter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di porfia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PORFIA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di porfia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «porfia».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su porfia

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PORFIA»

Scopri l'uso di porfia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con porfia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Porêm. Conjunçâo Grámatical. Ta* men,ou Attamen. Ctc.Nihilominus , »*- hilo tamen minus% nthilo minus tamen.Gc. Nthilo fectus. Gesar. Porfia. Obstinada contenda de palavras. Content iot onis.Fem. Controverjìa, a. Fem. Loncertatio% oms.
Rafael Bluteau, 1720
2
A Dictionary of Mexican American Proverbs
LI que porfia, mata venado. Translation or Interpretation: He who persists, kills deer. Context : If you want something and you don't get it, keep trying, you will soon succeed. (Six occurrences. Informants: two female, four male). Sources and  ...
Mark Glazer, 1987
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Nzhilasecms. Cesar. a PORFÏA. Obstinada contenda de pa¡ lavras. Content/'0, 0IziS.Fem. Controversia, e. Fam. Cancertatia, anís. Fam. ou comer: taria verborum. Cic. Porfia na casa. Pugnacitas , ali!. Fam Nolívro ¡o, cap. zz. diz Plinio Hístor.
Rafael Bluteau, 1720
4
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Porfia. Quem Porfía mata a caça. Porfiar, mas naб apoftar. v Mais val nefcio , que Porfiado. t > Nao fies, nem Porfíes, vivirás entre as gentes. Doudos , e Porfiados fazem grandes fobrados. O mais ruim do Lugar Porfia mais por tallar.
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. pororoca) *Porfia*, f. Discussão; contenda de palavras. Insistência; pertinácia; constância. * Loc. adv.Á porfia, entre competidores; qual mais. (De porfiar) * * Porfiada*, f.Pesc. Cosedura, queuneas testas das redes, umas ás outras, por meio ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Indice reverso de "Os lusíadas"
enfiar. vb. desconfia IV. 89. s. (porfía) perfia I. 27, 34. -+ porfia. s. porfia I. 36, V. 67 , VI. 44. -▻ perfia, porfias, perfias. lос. adv. (à porfia) porfia VI. 87. vb. regia III. 43, 91, IV. 23. -▻ reger. adj. (régia) regia VIII. 62. -+ regio. adj. (régia) Regia VI.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
7
Charme da exclusão social
Na prática, a sociedade é arena já ocupada, onde os interesses predominantes se impõem e as pessoas e grupos se formam e organizam em torno desta porfia. As instituições reduzem incerteza e introduzem estabilidade em todas as ...
Pedro Demo, 1998
8
De Virgílio a Alegre: epopeia e antiepopeia
«Mesmo em tempo contratempo/ quem porfia sempre alcança» (OCA, 245). O poeta, que empreendeu uma viagem em tudo semelhante à da sua geração, comunica aos homens do seu tempo, lusíadas sem artifícios e sem ajudas ...
Teresa Carvalho, 2008
9
Primicias evangelicas ou Sermoens, e Panegyricos
Entre ças ; a porfia das partes , 8c tanto , no meio deftas alte- a cubica dos Advogados. A porfia das partes , íe experimenta na Chriftandade mais que em nenhuma par- raçoens , & debates , a Alma do defunto geme,como a trifte Rcbecca ...
Rafael Bluteau, 1685
10
Teatro e música na América Portuguesa: convenções, ...
Assim vamos batendo á porfia. Mi bemol, 6/8 Andante mosso Brontes. (53 comp.) Oh que bela, que doce harmonia De acertado compasso o melhor. Solo Mas subam mais leves Os dois repetem. Os malhos pesados. Brontes. Dêem pressa ...
Rogério Budasz, 2008

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PORFIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino porfia nel contesto delle seguenti notizie.
1
A defesa do “Pai dos Burros”
Ora, também existem o “duelo”, o “desafio”, o “prélio”, a “contenda”, o “cotejo”, a “porfia”, o “confronto”, o “embate”, a “pugna”, a “luta”, a “batalha” etcetera. «R7, gen 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Porfia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/porfia>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT