Scarica l'app
educalingo
prestar

Significato di "prestar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRESTAR IN PORTOGHESE

pres · tar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prestar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo prestar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PRESTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu presto
tu prestas
ele presta
nós prestamos
vós prestais
eles prestam
Pretérito imperfeito
eu prestava
tu prestavas
ele prestava
nós prestávamos
vós prestáveis
eles prestavam
Pretérito perfeito
eu prestei
tu prestaste
ele prestou
nós prestamos
vós prestastes
eles prestaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prestara
tu prestaras
ele prestara
nós prestáramos
vós prestáreis
eles prestaram
Futuro do Presente
eu prestarei
tu prestarás
ele prestará
nós prestaremos
vós prestareis
eles prestarão
Futuro do Pretérito
eu prestaria
tu prestarias
ele prestaria
nós prestaríamos
vós prestaríeis
eles prestariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu preste
que tu prestes
que ele preste
que nós prestemos
que vós presteis
que eles prestem
Pretérito imperfeito
se eu prestasse
se tu prestasses
se ele prestasse
se nós prestássemos
se vós prestásseis
se eles prestassem
Futuro
quando eu prestar
quando tu prestares
quando ele prestar
quando nós prestarmos
quando vós prestardes
quando eles prestarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
presta tu
preste ele
prestemosnós
prestaivós
prestemeles
Negativo
não prestes tu
não preste ele
não prestemos nós
não presteis vós
não prestem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prestar eu
prestares tu
prestar ele
prestarmos nós
prestardes vós
prestarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prestar
Gerúndio
prestando
Particípio
prestado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRESTAR

amolestar · arrestar · atestar · bem-estar · bestar · contestar · crestar · desembestar · detestar · emprestar · encestar · estar · festar · mal-estar · manifestar · molestar · protestar · restar · testar · vestar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRESTAR

prestabilidade · prestacionar · prestacionista · prestação · prestadiamente · prestadiço · prestadio · prestador · prestadora · prestameiro · prestamente · prestamento · prestamista · prestança · prestante · prestatário · prestativo · prestádio · prestável · prestância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRESTAR

admoestar · alestar · amoestar · apestar · aprestar · assestar · coonestar · desonestar · doestar · embestar · entestar · florestar · funestar · honestar · infestar · obtestar · recrestar · reflorestar · sobreestar · sobrestar

Sinonimi e antonimi di prestar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESTAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prestar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRESTAR»

prestar · aproveitar · atender · conceder · dedicar · ministrar · proporcionar · tributar · valer · concurso · serviços · casa · pela · internet · soluções · atenção · para · empresas · prestar · dicionário · português · presteza · dispensar · fazer · segundo · certas · condições · wikcionário · deferência · reverência · culto · cuidados · bons · ofícios · assistência · transitivo · direto · informal · útil · apresentar · aproveitável · aceitar · participar · conjugação · verbos · todos · tempos · modos · regular · indicativo · presto · prestas · presta · nós · prestamos · inglés · spanish · leading · inglês · wordreference · matching · entries · from · other · side · mind · attention · your · manners · when · dinner · party · limpeza · segurança · confiança · compromisso · central · merriam · webster · audio · pronunciations · verb · conjugations · quizzes · more · priberam · língua · intr · pron · pres · conjugar · palavras · relacionadas · préstimo · afiançar · glorificar · emprestar · facilitar · tradução · governo · pequim · deve · está · acontecer · pelo · mundo · entender · não · mudar · serão ·

Traduzione di prestar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRESTAR

Conosci la traduzione di prestar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di prestar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prestar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

给予
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Prestar servicios
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Lend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रस्तुत करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقديم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оказывать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

prestar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পারিশ্রমিক প্রদান করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rendre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyebabkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

machen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

与えます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

렌더링
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nerjemahake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trả lại
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வழங்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रस्तुत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kılmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rendere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oddać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

надавати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

face
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταστήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

render
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjengi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prestar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESTAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prestar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prestar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prestar

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «PRESTAR»

Citazioni e frasi famose con la parola prestar.
1
Ralph Emerson
A maior das homenagens que podemos prestar à verdade é utilizá-la.
2
Baron de Montesquieu
A amizade é um contrato segundo o qual nos comprometemos a prestar pequenos favores para que no-los retribuam com grandes.
3
Ésquilo
Há poucos homens capazes de prestar homenagem ao sucesso de um amigo, sem qualquer inveja.
4
Jean de La Fontaine
Há que, na medida do possível, prestar favores a toda a gente: quantas vezes não precisamos de quem é menos do que nós.
5
Ernest Renan
Prestar um bom serviço a alguém é, geralmente, prestar um mau serviço a outrem.
6
André Gide
Nada lisonjeia mais as pessoas do que o interesse que se presta ou se parece prestar àquilo que dizem.
7
Marcel Proust
O que censuro aos jornais é fazer-nos prestar atenção todos os dias a coisas insignificantes, ao passo que nós lemos três ou quatro vezes na vida os livros em que há coisas essenciais.
8
Textos Judaicos
Constatamos que todos os homens são nossos próximos quando começamos a prestar benefícios aos outros.
9
Friedrich Nietzsche
O mais influente - Que um homem resista à totalidade da sua época, que a faça deter à porta e a obrigue a prestar contas, eis o que exerce forçosamente influência! Que ele o queira, importa pouco; que ele o possa, eis o ponto principal.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRESTAR»

Scopri l'uso di prestar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prestar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Do Direito de Família e da Obrigação de Prestar Alimentos: ...
A família é sem dúvida, dentre as instituições sociais a mais importante constituindo a célula básica de uma sociedade.
Fernando Silvério, 2011
2
Atendimento Nota 10: Tudo o que você precisa saber para ...
Prestar um Atendimento nota 10 é criar uma experiência inesquecível para o cliente. É suprir expectativas e satisfazer necessidades, descobrindo oportunidades de surpreender e cativar.
, Performance Research Associates, 2013
3
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
cs» ' , Z' - ' N áo prestar , náo ser _ am (fallando em comeres,em remedios).&c.l"I' Í1'0sum, Ó- deterz'm effe. Cir.()vinh_o nao presta. l'inum eli deterius,Vinho que náo presta, queja¡ naó tem cheyro , nem.sabor.lfap-pa ,a Rom. Horat. Para a ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Propaganda institucional: usos e funções da propaganda em ...
Dê um alo para o Telefone Amarelo que a Kibon não vai deixar ninguém falando sozinho".21 1) Prestar serviço público Conscientes de sua responsabilidade social, muitas empresas se valem da propaganda para a prestação de serviços ...
José Benedito Pinho, 1990
5
Jusprático laboral e segurança social, 2007
... e a compensação pela caducidade do mesmo.” [Ac. TRL de 19.01.2005, in CJ 2003, Tomo III, p.159] ]. SECÇÃO. 3. IMPOSSIBILIDADE. DO. TRABALHADOR. PRESTAR. O. SEU. TRABALHO. 2-537. Impossibilidade do trabalhador prestar o  ...
‎2007
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Preslanca, s. f. utility, convenience, advantageonsness. Prcslante, adj. excellent. Prcstantissimo, a, adj. superl. very excellent. Preslar, v. n. to be serviceable, obliging, or rapahle of doing service, to give. Prestar hum juramento, to make an oath ...
Antonio Vieyra, 1851
7
Alimentos: o direito de exigir e o dever de prestar
Nesses comentários são desenvolvidos vários temas pertinentes ao assunto, alguns polêmicos, como, revisão de alimentos provisórios, revisão de pensão alimentícia decorrente de ato ilícito, decretação de ofício da prisão do ...
Imaculada Abenante Milani, 2005
8
Controles para prestar serviços de ...
Este estudo objetiva desenvolver uma proposta de um conjunto de controles para a controladoria prestar serviços de gestão econômico-financeira à empresas de um conglomerado, particularmente na Fiat Finanças Brasil Ltda.
Agnaldo Francisco de Oliveira, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2003
9
MEU FILHO VAI PRESTAR VESTIBULAR E AGORA?: GUIA PARA OS PAIS ...
Leo Fraiman, primeiro, faz um diagnóstico sobre as dificuldades enfrentadas pelos jovens, para que os pais possam compreendê-los melhor.
LEO FRAIMAN
10
Gazeta de Lisboa
A Cámara primeiramente concordou com a moçâo de Mr. Peel , que o Depuiado pelo Condado de Clare fosse ouvido á tea da Cámara, relativamente á sua pretençao de tomar assento e votar no Parlamento sein prestar o juramento de ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prestar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresário terá de prestar contas sobre venda do jogador França
O empresário Wagner Ribeiro, que cuida da carreira de diversos jogadores de futebol brasileiros, terá de prestar contas sobre as transações que fez ... «Consultor Jurídico, ott 15»
2
Paulo Garcia vai prestar contas no próximo dia 26
O prefeito Paulo Garcia (PT) confirmou que irá prestar contas do segundo quadrimestre de sua gestão no próximo dia 26 de outubro, no plenário da Câmara ... «Jornal Opção, ott 15»
3
Motorista de van atropela cachorro e sai sem prestar socorro
Um empresário de 30 anos alega que seu cachorro foi atropelado por uma motorista de van, que saiu do local do acidente sem prestar socorro ao animal. «Globo.com, ott 15»
4
30 anos é uma idade muito avançada para prestar o Enem? G1 …
Prestar o Enem muito tempo depois de ter terminado o ensino médio não é um problema. De acordo com o professor Ed Bello, do Curso Maximize, aos 30 anos ... «Globo.com, ott 15»
5
Volkswagen é acionada na Justiça a prestar no Brasil …
A Volkswagen está sendo acionada na Justiça comum brasileira a prestar esclarecimentos sobre a possibilidade de veículos no país possuírem o mesmo ... «Revista Época Negócios, ott 15»
6
Motorista atropela duas mulheres na DF-473 e foge sem prestar
A corporação informou que o motorista do veículo que causou o acidente fugiu do local sem prestar socorro. O atropelamento aconteceu próximo a um trecho ... «Globo.com, set 15»
7
Ciclista provoca acidente e foge sem prestar socorro a motociclista
Ao tentar desviar do ciclista, que fugiu do local sem prestar socorro a vítima, Eslândia colidiu no canteiro central e se arrastou com moto e tudo pelo asfalto. «Rondoniaovivo, set 15»
8
Ex-secretário Pedro Nadaf é convocado a prestar esclarecimentos
O ex-secretário de Desenvolvimento do Turismo e presidente do Comitê Pró-Copa, Pedro Nadaf, foi convocado para prestar depoimento na Comissão ... «Circuito Mato Grosso, set 15»
9
Sonora: Motociclista é atingido por veículo que foge sem prestar
Um jovem de 19 anos procurou a Polícia Militar na manhã deste sábado (05), para registrar um acidente de trânsito, onde o mesmo foi atingido por um veículo ... «iDEST, set 15»
10
Ciclista morre atropelado na BR 163 e motorista foge sem prestar
Um homem, de 31 anos, morreu após ser atropelado na manhã deste sábado (29) na BR-163 próximo ao município de Eldorado, a 440 quilômetros de Campo ... «Campo Grande News, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prestar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prestar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT