Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prestamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESTAMENTE IN PORTOGHESE

pres · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESTAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prestamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRESTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRESTAMENTE

prestabilidade
prestacionar
prestacionista
prestação
prestadiamente
prestadiço
prestadio
prestador
prestadora
prestameiro
prestamento
prestamista
prestança
prestante
prestar
prestatário
prestativo
prestádio
prestável
prestância

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRESTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di prestamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESTAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prestamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prestamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRESTAMENTE»

prestamente prestemente prontamente rapidamente prestamente dicionário português maneira prestes presteza médicos aulete pres chamado acudiu presta presto informal portuguese reverso meaning also precisamente presente presentear presa example tradução inglês consulte também línea léxico mesmo spanish many other translations língua portuguesa porto editora acordo ortográfico italian glosbe advérbio portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento mais palavra não flexionada pronunciation find definitions pronunciations education inglés internet leading dirae pronta ligeramente brevedad esto extracto completa wiktionary from jump navigation search adverb edit early quickly rapidly promptly check spelling grammar over ritrornare nella guardia doppo essere uscito proz nemico feride salva perso salvare misura german

Traduzione di prestamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESTAMENTE

Conosci la traduzione di prestamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prestamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prestamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

prestamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De manera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Readily
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prestamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prestamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prestamente
278 milioni di parlanti

portoghese

prestamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prestamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prestamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prestamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prestamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prestamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prestamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prestamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prestamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prestamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prestamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prestamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prestamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prestamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prestamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prestamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prestamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prestamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prestamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prestamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESTAMENTE»

Il termine «prestamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.825 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prestamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prestamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prestamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prestamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRESTAMENTE»

Scopri l'uso di prestamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prestamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Rhetoric of the Decameron
In doing so, he is discerning and quick of mind, as Madonna Fiordaliso had been when she moved quickly (prestamente) to put her hands on Andreuccio's money and equally quickly (prestamente) to close the house up behind him [see 2.5.40 ...
Marilyn Migiel, 2003
2
Vocabulario portuguez & latino ...
Vid. Prestimonio. (Corn tal condiçaó, que nâo démos a dira Villa a Rico homem , ou Prestameyro. Monarch. Luíit. tom. 4. 212J PRESTAMENTE.Depressa Vid. aoka lugar. lfto dito t mandott que preparados Os tresbateis Uveffem prestamente , ...
Rafael Bluteau, 1720
3
O Novo Testamento de nosso Senhor e Salvador Jesus Christi, ...
Senhor Jesus per manda Timotheo prestamente perto vossotros que eu tambem quando eu te sabe vossas estado. 20 Videque per mi nun tem ninguem de o mesmo lembrança, quem sinceramente lo toma cuidança de vossas estado.
‎1852
4
Cancioneiro geral: altportugiesische Liedersammlung des ...
Pois que tem comiguo guerra vontade, rrazam & sys'o,' asynha serey. so terra : ' porc'o rreyno em sy deuiso muy prestamente s'aterra. ° [F 95"] Todos ' sam desacordados, pera descansso тe' darem,' ‚ & muyto bem acordados, pera nunca me ...
Garcia de Resende, Eduard Heinrich Kausler, 1848
5
O Cinco livros de Moses: chomado Genesis, Exodus, Leviticus, ...
18 E ella ja falla, Bebe minha senhor ; e ella prestamente ja bassa sua calan ne sua maô, e ja da per elle per bebe. 19 E despois de ella ja da per eile per bebe, ella ja falla, Eu lo pussa agoa per vosso gamelos tambem ate qui tem basta.
‎1833
6
Bibliotheca Spenceriana: or, A descriptive catalogue of the ...
Gerbino questo udedo et sappiendo che ilreguiglielmo suo auolo data auea lasicurta aire ditunisi non sapea chefarsi . ma purdamor sospito auendo leparole della donna intese et pnon parer uile andatosene admessina quiui prestamente  ...
George John Spencer Spencer (Earl), Thomas Frognall Dibdin, Luigi? Serra (duca di Cassano.), 1822
7
Bibliotheca Spenceriana ...: A descriptive catalogue of the ...
Gerbino questo udédo et sappiendo che ilreguiglielmo suo auolo data auea lasicurta alre ditunisi non sapea chefarsi. ma purdamor sospito auendo leparole della donna intese et pnon parer uile andatosene admessina quiui prestamente fece ...
Thomas Frognall Dibdin, 1822
8
Sources and Analogues of the Canterbury Tales
Le ricche insengnie, c'ancor ripiegate [965-6,978-84 nonn eran, si rizaro prestamente; e' cavalieri co- lle schiere ordinate, dietro alla sua ciascun arditamente, ne givan, e lle donne sconsolate lor proccieden, di cio molto contente; e poi dopo ...
Robert M. Correale, Mary Hamel, 2005
9
Aedes Althorpianae; or an account of the mansion, books, and ...
Gerbino questo udedo et sappiendo che ilreguiglielmo suo auolo data auea lasicurta aire ditunisi non sapea chefarsi . ma purdamor sospito auendo leparole della donna intese et pnon parer uile andatosene admessina quiui prestamente  ...
George John Spencer Spencer (Earl), Thomas Frognall Dibdin, London Shakspeare Press, 1822
10
Aedes Althorpianae; Or An Account of the Mansion, Books, and ...
Gerbino questo udédo et sappiendo che ilreguiglielmo suo auolo data auea lasicurta alre ditunisi non sapea chefarsi . ma purdamor saspito auendo leparole della donna intese et pnon parer uile andatosene admessina quiui prestamente  ...
Thomas Frognall Dibdin, George John Spencer, 1822

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESTAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prestamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
MGReplay | Condemned: Criminal Origins PC
—os preguntaréis—, y os respondo prestamente. Vermintide se juega en primera persona, y el método de interacción con los enemigos, por lo general, es el ... «Mundogamers, ott 15»
2
Khloe Kardashian estaría tomando decisiones médicas por Lamar …
15 (UPI) -- Khloe Kardashian prestamente es la encargada de tomar todas las decisiones médicas relacionadas a la hospitalización de su ex Lamar Odom, que ... «Espanol UPI.com, ott 15»
3
Rige un alerta meteorológico por tormentas fuertes
“En las seis emergencias afrontadas, Defensa Civil actuó prestamente y prevaleció el orden, la responsabilidad y el temple de sus integrantes”, destacó. «InfoCielo, ott 15»
4
Lukashenko fue elegido por cuarta vez en Bielorrusia
El mandatario ordenó la detención de cientos de adversarios, mientras la Unión Europea y Estados Unidos acudieron prestamente a socorrer a sus aliados, ... «Infonews, ott 15»
5
Acuerdo Transpacífico, papa caliente para Obama
El principal rival del Clinton en la puja por la nominación demócrata, Bernie Sanders, expresó prestamente su oposición al acuerdo. "Wall Street y las grandes ... «20minutos.com, ott 15»
6
Asamblea para repaso y análisis
... hubo numerosos frentistas de los caminos (red secundaria y terciaria) en las zonas invadidas por las aguas que colaboraron prestamente con el propósito de ... «El Diario del Sur de Córdoba, ott 15»
7
Video muestra las consecuencias de dar la espalda a un elefante
Luego abandona el hogar prestamente. Puedes ver la secuencia a continuación: El video fue subido a YouTube el 4 de septiembre. Foto: Reproducción ... «24Horas.cl, set 15»
8
Salida del "Loco" Bielsa: en Francia lloran y en México celebran
Hasta hace muy pocos días, el entrenador argentino fue tentado por la selección de México y lo desmintió prestamente, pero al parecer las discrepancias con el ... «El Mostrador, ago 15»
9
¿Para qué sirve el Parlasur?
A pesar de ello el Parlamento uruguayo constituyó prestamente una delegación de cuatro senadores y catorce diputados que representarán al país en el ... «Diario El País, lug 15»
10
Vecinos que 'echan humo' en verano
Pero también el momento de que llegue hasta mi colada -prestamente tendida- el olor a barbacoa -exactamente, procedente del patio del susodicho ... «El Mundo, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prestamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prestamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z