Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pretalhão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRETALHÃO IN PORTOGHESE

pre · ta · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRETALHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pretalhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRETALHÃO


batalhão
ba·ta·lhão
bobalhão
bo·ba·lhão
brincalhão
brin·ca·lhão
cagalhão
ca·ga·lhão
dramalhão
dra·ma·lhão
espertalhão
es·per·ta·lhão
fracalhão
fra·ca·lhão
gordalhão
gor·da·lhão
grandalhão
gran·da·lhão
malhão
ma·lhão
medalhão
me·da·lhão
parvalhão
par·va·lhão
paspalhão
pas·pa·lhão
porcalhão
por·ca·lhão
ramalhão
ra·ma·lhão
talhão
ta·lhão
trabalhão
tra·ba·lhão
tralhão
tra·lhão
trapalhão
tra·pa·lhão
vergalhão
ver·ga·lhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRETALHÃO

preta
preta-moira
pretalhada
pretalhaz
pretalhona
pretaria
pretejar
pretendedor
pretendente
pretender
pretendida
pretendido
pretensão
pretensiosa
pretensioso
pretenso
pretensor
pretentado
preterdolo
preterdoloso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRETALHÃO

amigalhão
bagalhão
balhão
bambalhão
bestalhão
bodalhão
brandalhão
camalhão
chafalhão
farfalhão
farsalhão
fradalhão
frescalhão
gritalhão
navalhão
negralhão
ralhão
taralhão
vagalhão
zangaralhão

Sinonimi e antonimi di pretalhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRETALHÃO»

pretalhão pretalhão dicionário informal pessoa muito preta priberam pretalhãopretalhão sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente lhão substantivo português preto alho corpulento pretalhona aulete palavras pressentimento pressentir pressentível pressiográfico pressiógrafo pressionado pressionador pressionamento pressionante pressionar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico

Traduzione di pretalhão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRETALHÃO

Conosci la traduzione di pretalhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pretalhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pretalhão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pretalhão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pretalón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pretalon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pretalhão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pretalhão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pretalhão
278 milioni di parlanti

portoghese

pretalhão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pretalhão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pretalhão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pretalhão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pretalhão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pretalhão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pretalhão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pretalhão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

pretalhão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pretalhão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pretalhão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pretalhão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pretalhão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pretalhão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pretalhão
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pretalhão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pretalhão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pretalhão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pretalhão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pretalhão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pretalhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRETALHÃO»

Il termine «pretalhão» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 100.134 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pretalhão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pretalhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pretalhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pretalhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRETALHÃO»

Scopri l'uso di pretalhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pretalhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O negro no futebol brasileiro
Quem quisesse fazer uma economia de seiscentos réis botava um pé no estribo das mãos juntas do pretalhão, em cadeirinha, e tomava o impulso para montar no muro. O pretalhão, às vezes, ajudava um moleque sem cobrar nada. De graça ...
Mário Rodrigues, 2003
2
Raízes do ódio : romance
A mim? Porquê? — Quem te veja assim pela rua fora, a passear na Baixa, na companhia de um pretalhão qualquer... — João: por que gostas de te torturar continuamente? — Não é que me esteja a torturar. Tenho unicamente a noção clara ...
Guilherme de Melo, 1990
3
os operarios
Um dos filhos do pretalhão-mor vendeu por 19 contos a parte que lhe cabia — 70 contos — ao testa-de- -ferro duma casa bancária; outro cavalheiro muito temente a Deus, muito considerado na praça, alugou por 19 avos — metade do seu ...
4
Histórias para ler e deitar fora
insistiu o pretalhão e, de repente, estas coisas acontecem sempre de repente, quase desmaiei como o Gregory Pek, atacado de amnésia no Spellbound de Hitchcock, ao descobrir, no interior do meu cérebro, donde conhecia o pretalhão.
Joaquim Letria, 1987
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Pretalhão*,m.O mesmo que negralhão. Cf. Agostinheida, 136. * *Pretaria*, f. Omesmo que pretalhada. Cf. Castilho, D. Quixote, I,220; Camillo, Estrêl. Prop., 201. *Pretenção*, f.(eder.)(V. pretensão, etc.) *Pretendedor*,m.eadj. O que pretende.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Memória de uma metrópole: São Paulo na obra de Ernani Silva ...
... gaiatices foi o Luz, que no último ano em que viveu na cidade saia muitas vêzes para a rua, depois de meia-noite, vestido de mulher e armado de palmatória, acompanhado um de pretalhão que conduzia um lampião aceso na cabeça.
Silvio Luiz Lofego, 2001
7
O Complexo de Portnoy
Ela riusepela primeira vez,eemlugar deisso mepôr enfimà vontade, tive de repente acerteza absoluta– um pretalhão iasaltarde dentro do roupeiro do quarto para me cravar uma faca no coração – ou então ela própria ia ficar louca furiosa,  ...
PHILIP ROTH, 2012
8
Os Fantasmas do Rovuma
Fora disso», conta Rodrigues daSilva, «passavasedas pequenas embarcações para os ombrosde um pretalhão,e “à cochita”, como as crianças, agarrado à sua cabeça rapadae luzidia, receoso deum baque, magoando o desgraçado, ...
RICARDO MARQUES, 2012
9
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
bagatella avista do que hoje vai por Pernambuco!! Não; essa não como eu ; tenha paciencia, meu cabocolo. Camarão — Mas que culpa tenho eu, meo Pretalhão, que essa sua cabeia esteja ainda cheia de azeite de Díndè, e iwío aleance o ...
10
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Assistindo ao exercício dos "grilos", onde é grande o número de negros, estava no viaduto Santa Ifigênia um apolíneo [Pretalhão]. - Olá, "patrício", está gostando da coisa? - Que remédio, irmão. Enquanto não encontra trabalho, "mata-se" o ...
Petrônio Domingues, 2003

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRETALHÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pretalhão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Presidente de Cabo Verde advoga importância da sua deslocação …
Dói muito dói pretalhão racista. É a diferença entre ter cabeça e mente de makako como você e ter dirigentes bem formados cultural e intelectualmente. «AngoNotícias, nov 13»
2
PM de Cabo Verde nega corte de relações com Angola
Mario Mergulhão (para Malagueta 13) : Não bato em mortos pretalhão. ... Os pretalhões luandenses ainda sonham que podem roubar-nos indefinidamente. «AngoNotícias, nov 13»
3
PSD acolhe declarações de ministro angolano com «estranheza»
Os portugueses estão-se bem cagando que o pretalhão goste ou não de ... A unica coisa que querem é que o pretalhão deixe de exigir gasosa para realizar ... «AngoNotícias, ott 13»
4
«Parceira estratégica só é possível entre duas democracias», diz …
A unica coisa que querem é que o pretalhão deixe de exigir gasosa para ..... como o chinês de sucesso em Angola: mão no pêlo do pretalhão, muita paciência, ... «AngoNotícias, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pretalhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pretalhao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z