Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psicoterapeuta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSICOTERAPEUTA IN PORTOGHESE

psi · co · te · ra · peu · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PSICOTERAPEUTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Psicoterapeuta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PSICOTERAPEUTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «psicoterapeuta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

psicoterapia

Psicoterapia

La psicoterapia è un tipo di terapia, il cui scopo è quello di trattare problemi psicologici come depressione, ansia, difficoltà di relazione e altri problemi di salute mentale. È un processo dialettico condotto tra un professionista, uno psicoterapeuta - che può essere uno psicologo o uno psichiatra - e il paziente o il paziente. Essendo uno dei settori della salute mentale, la psicoterapia è la linea principale del trattamento per qualsiasi soggetto legato alla psiche. Per questo, propongono interventi psicologici, i cui obiettivi centrali sono: ▪ ripristinare il funzionamento psichico ottimale del paziente; ▪ consentire al paziente di comprendere le cause di ciò che lo colpisce, in modo che possa trovare risorse psichiche per affrontare le sue difficoltà, i suoi problemi, ecc .; ▪ Sviluppare modi di agire nel mondo, ridefinendo i tratti di personalità. ▪ risolvere problemi specifici che lo affliggono, nonché osservare questioni più esistenziali. A psicoterapia é um tipo de terapia, cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional, o psicoterapeuta - que pode ser psicólogo ou psiquiatra -, e o cliente ou paciente. Por ser uma da área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são: ▪ restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente; ▪ permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc; ▪ desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade. ▪ solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como, observar questões de cunho mais existencial.

Clicca per vedere la definizione originale di «psicoterapeuta» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PSICOTERAPEUTA


Ceuta
Ceu·ta
apedeuta
a·pe·deu·ta
aromaterapeuta
a·ro·ma·te·ra·peu·ta
electroterapeuta
e·lec·tro·te·ra·peu·ta
eletroterapeuta
e·le·tro·te·ra·peu·ta
enfiteuta
en·fi·teu·ta
farmaceuta
far·ma·ceu·ta
fisioterapeuta
fi·si·o·te·ra·peu·ta
hermeneuta
her·me·neu·ta
hidroterapeuta
hi·dro·te·ra·peu·ta
meloterapeuta
me·lo·te·ra·peu·ta
musicoterapeuta
mu·si·co·te·ra·peu·ta
periodeuta
pe·ri·o·deu·ta
propedeuta
pro·pe·deu·ta
subenfiteuta
su·ben·fi·teu·ta
terapeuta
te·ra·peu·ta
toreuta
to·reu·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PSICOTERAPEUTA

psicossociologia
psicossociológico
psicossociólogo
psicossomática
psicossomático
psicostasia
psicostatística
psicostatístico
psicostática
psicostimulante
psicoteológico
psicoterapêutica
psicoterapêutico
psicoterapia
psicoterápico
psicotécnica
psicotécnico
psicotônico
psicotrina
psicotrópico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PSICOTERAPEUTA

absoluta
acuta
bruta
conduta
desfruta
disputa
flauta
fruta
guta
internauta
juta
luta
maruta
minuta
pauta
permuta
prostituta
puta
recruta
ruta

Sinonimi e antonimi di psicoterapeuta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PSICOTERAPEUTA»

psicoterapeuta cognitivo comportamental holístico junguiano psicologo salvador holistico psicoterapia tipo terapia cuja finalidade tratar problemas psicológicos tais como depressão ansiedade dificuldades relacionamento entre outros saúde espaço vida clínica psiquiatras psicólogos formado geralmente psicologia médico formação complementar residência psicoterapias psicoterapeuta clinica trabalho será proporcionar superação relação processos comportamentais emocionais causem prejuízos pessoais sociais diferenças psicanalista freqüentemente dúvida sobre embora estes profissionais possam trabalhar terapeuta termo ainda mais confuso popularmente pois traduzindo deveria significar aplicação psicológica seja reencarnacionista pela associação brasileira abpr mestres mauro kwitko ricardo faerman estelar

Traduzione di psicoterapeuta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSICOTERAPEUTA

Conosci la traduzione di psicoterapeuta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di psicoterapeuta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psicoterapeuta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

心理治疗师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Psicoterapeuta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Psychotherapist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोचिकित्सक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معالج نفسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психотерапевт
278 milioni di parlanti

portoghese

psicoterapeuta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনোবিজ্ঞানী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Psychothérapeute
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psychotherapist
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Psychotherapeut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイコセラピスト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심리 치료사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psikoterapis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trị liệu tâm lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைகோதெரபிஸ்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनोचिकित्सक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikoterapist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicoterapeuta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

psychoterapeuta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психотерапевт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihoterapeut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχίατρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigoterapeut
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykoterapeut
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykoterapeut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psicoterapeuta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSICOTERAPEUTA»

Il termine «psicoterapeuta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.449 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psicoterapeuta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di psicoterapeuta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «psicoterapeuta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su psicoterapeuta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PSICOTERAPEUTA»

Scopri l'uso di psicoterapeuta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con psicoterapeuta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A contrução do psicoterapeuta uma abordagem gestáltica.
A autora busca determinar o que faz com que um terapeuta seja competente.
Beatriz Helena Paranhos Cardella, 2002
2
Formaçao Profissional Do Psicoterapeuta, a
Este livro mostra como se forma o psicoterapeuta enfocando em especial a idealização de sua figura.
Elenir Rosa Golin Cardoso, 1985
3
Temas Em Psicologia Clinica
A relação terapêutica é compreendida como uma construção da dupla ( psicoterapeuta-paciente), na qual a confiança é o aspecto central. Entende-se que a relação sofre modificações ao longo do tratamento e depende não apenas de ...
MARGARETH DA SILVA OLIVEIRA, Werlang, Blanca Susana, 2006
4
Psicoterapia Grupo Analitico
Capítulo 13 O PSICOTERAPEUTA O psicoterapeuta dá forma ao grupo. Com sua postura analítica, torna-se foco central, figura de fluxo c refluxo das emoções e sentimentos do grupo. Não será demais enfatizar sua importância. E um dos ...
Jorge Ponciano Ribeiro, 1995
5
La vida personal del psicoterapeuta: El impacto de la ...
A partir de ahi, la obra de Guy se erige en exhaustivo resumen de la mas reciente investigacion sobre los efectos que ejerce la psicoterapia en los profesionales de la especialidad y, simultaneamente, en utilisima guia para todos aquellos ...
James D. Guy, 1995
6
SUPERVISAO DE PSICOTERAPIA na abordagen humanista centrada ...
A primeira é a dimensão psicoterapeuta-cliente. Na relação entre supervisor e supervisando existe uma terceira pessoa, com uma importância central, que não existe na relação psicoterapêutica. Esta terceira pessoa, naturalmente, é o ...
7
O DIVINA BELLEZZA, O MERAVIGLIA!: Uno psicoterapeuta ascolta ...
Seguendo le suggestioni dell'opera e della musica di Puccini l'autore Massimo Schinco si rivolge in modo particolare - ma non solo - ai suoi colleghi per riflettere insieme sul rischio che le teorie e le tecniche psicoterapeutiche accechino ...
Massimo Schinco
8
Introdução À Psicologia Junguiana
Capítulo quatro O DESENVOLVIMENTO DA PERSONALIDADE Existem dois motivos que compelem um psicoterapeuta a adquirir uma firme noção dos processos de desenvolvimento da personalidade. Primeiro: os pacientes atendidos pelo ...
HALL, NORDBY, 2000
9
Por que sou psicólogo humanista?
Esta é uma questão que, há anos, absorve parte importante da minha justa preocupação em descobrir e entender o meu papel pessoal de psicoterapeuta no misterioso acontecimento de "cura". De acordo com minha experiência de ...
Pedro Finkler
10
Psicoterapia da relação
Meu papel de psicodramatista ancora-se no de psicoterapeuta, este no de psiquiatra, e este, ainda, no de médico. Tal estrutura apresenta um enfoque multifacetado. Em minha prática diária, sou psicoterapeuta psicodramatista e médico ...
José Fonseca, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSICOTERAPEUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psicoterapeuta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nova testemunha pode ajudar a desvendar assassinato da …
Trata-se de um psicoterapeuta que atendia em seu consultório a vítima pelo menos uma vez por semana. Ao tomar conhecimento sobre a morte da paciente ... «DM.com.br, ott 15»
2
III Conferência de Direito Ambiental terá palestra de Augusto Cury
Augusto Jorge Cury é médico, psiquiatra, psicoterapeuta e escritor. Desenvolveu a teoria da Inteligência Multifocal, que estuda sobre o funcionamento da ... «Agora MS, set 15»
3
Psicoterapeuta e farmacêutica organizam curso para dar apoio …
Para falar sobre as dificuldades de ser mãe e pai e esclarecer as dúvidas de mulheres e homens a psicoterapeuta de família Dulce Figueiredo e a mãe e dona ... «Olhar Direto, ago 15»
4
Psicoterapeuta junguiano decifra significado de sonhos mais comuns
O famoso psiquiatra e psicoterapeuta suíço Carl Jung analisou 20.000 sonhos ao longo de sua vida e teorizou que os sonhos eram a chave para entender a ... «Brasil Post, ago 15»
5
Pais precisam resgatar o empoderamento da educação de crianças …
“Educar direito dá trabalho, mas não educar dá ainda mais trabalho”. A frase do psicoterapeuta e educador, Leo Fraiman, faz referência à urgência do resgate ... «ExpressoMT, lug 15»
6
Psicoterapeuta ensina dicas para a conversa entre homem e mulher
Flavia Nunes, psicoterapeuta e gestora do Espaço Humanize, na Bahia, explica que o bate-papo ajuda o casal a estabelecer acordos sobre os assuntos da ... «O Dia Online, lug 15»
7
Psicoterapeuta fala do papel dos pais na preparação do filho que …
Com a experiência de quem atende aos anseios de filhos em intercâmbio estudantil e seus pais, a psicoterapeuta Dóris Helena Della Valentina, que trabalha ... «Diário Catarinense, giu 15»
8
Psicoterapeuta ministra palestra sobre importância dos pais no …
O psicoterapeuta e professor Leo Fraiman estará no Colégio Universitário nesta quinta-feira (14), a partir das 19h30min, para ministrar uma palestra sobre "A ... «Bondenews, mag 15»
9
I Café de Relacionamento 2015 do SPCVB traz o psicoterapeuta
O evento, que reúne associados e demais profissionais do segmento de turismo, terá como palestrante convidado o psicoterapeuta Leo Fraiman. Na ocasião, o ... «Hotelier News, apr 15»
10
Comportamento » Psicoterapeuta fala sobre as motivações por trás …
Para compreender melhor o transtorno, o Diario ouviu Betinha Fernandes, psicoterapeuta e pediatra especialista em hebiatria, área que estuda a saúde dos ... «Diário de Pernambuco, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psicoterapeuta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/psicoterapeuta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z