Scarica l'app
educalingo
púcara

Significato di "púcara" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PÚCARA IN PORTOGHESE

pú · ca · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PÚCARA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Púcara è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PÚCARA

Ancara · Bracara · alcâncara · cara · chácara · chícara · cáscara · escara · escâncara · ibicara · iogacara · jácara · malacara · manilcara · meia-cara · máscara · nécara · ocara · xácara · xícara

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PÚCARA

púbere · púbico · púbis · Públia · pública-forma · público · público-alvo · Públio · púbrico · púcaro · púgil · púlex · púlice · púlpito · púlvego · púmice · púnhamos · púnheis · púnica · púnico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PÚCARA

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Sara · aleócara · ara · carrara · clara · câmara · metara · muacara · nara · para · psitácara · santa-clara · tara · tiara · tomara · toxócara · vara

Sinonimi e antonimi di púcara sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PÚCARA»

púcara · púcara · wikcionário · origem · dicionário · livre · para · navegação · pesquisa · frango · especialidade · gastronómica · consiste · estufado · receitas · petiscos · procura · temos · receita · original · veja · como · cozinhar · forma · fácil · apetitosa · priberam · língua · portuguesa · procurar · mytaste · você · pode · encontrar · além · milhares · outras · saberes · sabores · depois · convenientemente · preparado · põe · todos · temperos · forno · tapado · até · cozer · destapa · teleculinária · culinária · ingredientes · grande · bacon · tomates · maduros · cebola · dentes · alho · azeite · vinho · branco · colher · chá · típica · alcobaça · estes · são · levados · lume · numa · deve · tapada · tampa · barro · esteja · alourado · roteiro · gastronómico · portugal · colaboração · felicia · sampaio ·

Traduzione di púcara in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PÚCARA

Conosci la traduzione di púcara in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di púcara verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «púcara» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

陶壶
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Púcara
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Raspberry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिट्टी के बर्तन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وعاء من الطين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

глиняный горшок
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

púcara
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মৃংময়পাত্র
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

un pot d´argile
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

periuk tanah liat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

-Tontopf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クレイポット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

항아리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pot lempung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nồi đất sét
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

களிமண் பானை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रास्पबेरी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çömlek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vaso di terracotta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

garnek gliniany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

глиняний горщик
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

oală de lut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πήλινο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kleipot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lera potten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leire potten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di púcara

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PÚCARA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di púcara
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «púcara».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su púcara

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PÚCARA»

Scopri l'uso di púcara nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con púcara e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinhar é preciso: a história e as receitas portuguesas de ...
Frango. na. Púcara. RENDIMENTO: 6 PORÇÕES INGREDIENTES ikg de sobrecoxa de frango cortada em pedaços sal e pimenta-do-reino a gosto 1/2 xícara de bacon picadinho 1/2 xícara de molho de tomate 2 1/2 xícaras de arroz i xícara de ...
Henriqueta Henriques, 2008
2
A Cozinha Portuguesa
púcara. Ingredientes para 4 pessoas: 1 frango grande, cortado em pedaços – 1 colher de sopa de manteiga – 1 colher de sopa de mostarda – 2 dentes de alho amassados – sal – pimenta-do-reino – 1 copo de vinho tinto seco – 150 g de ...
Maria das Graças Castro
3
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
Púcara. Informações sobre a receita: - categoria: criação, prato principal - grau de dificuldade: fácil - rendimento: 4 porções - tipo de cocozinha: cozinha portuguesa Ingredientes: - 1 frango grande - 200 g de presunto - 60 g de margarina - 6 ...
Aline Endres
4
O Assassinato de Roger Ackroyd
A tirarte nabos da púcara,James — disseela. —A tirarte nabos da púcara damaneira mais descarada, não tenho dúvida. Não valeapena interromperesme. Atrevome a dizer quetu nem sequer faziasa mínima ideia do que ela estava afazerte.
Agatha Christie, 2012
5
Uma Aventura na Falésia
Depois, comecei a tentar tirar nabos da púcara, como se costuma dizer... — Nabos da púcara? — perguntou a Luísa. — É como se costuma dizer quando alguém tenta saber o que se passa, em conversa, enfim, quando alguém tenta saber ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
PÚCARA , s. i. Barbosa, diz que sâo sinonimos де Panella. PUCARÍNHA , s. f. dimin. де Púcara. PQCARINHO, s. m. Pucaro pequeno. PUCARO ‚ S. т. Vaso a modo de raça de beber. §. Beber п'яним coisa como bum pucaro d' agua, diz- sede ...
António de Morais Silva, 1813
7
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Publicar , e naó Pubrimr. Eu Publico, Publicar, Publica. Púcara ,. e Púcara. Puço' li. Cidade de Italia. Pudicícz'a. a honestidade. Pudíco. i long. cásto. -Pudá'r. pêjo , modéstia. Puerícia. a idade de quatro athe nóve annos. Puerílidade. O mesmo.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
8
kitty assis
Retirar o frango e o toucinho da panela e transferir para a púcara (panela de cerâmica refratária). • Peneirar o caldo que ficou na panela e juntar ao frango na púcara. • Acrescentar os demais ingredientes e levar ao forno, deixando assar até ...
KITTY ASSIS
9
Crenças populares da Ilha Terceira
do as mulheres estavam a fazer a cova, para enterrar a púcara, diziam: "Ajudai- nos, Nossa Senhora!" No fim, deram em ver umas luzinhas ao pé delas e faziam um zumbido de roda dos ouvidos que era medonho. E uma disse assim: — Ande  ...
J. H. Borges Martins, 1994
10
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Se um baniano toca a púcara de barro poroso de um canarim, o canarimespedaçanum cunhal a púcara desventurada! Estas hostilidades ásperas nada as dissipa: nem as concessões inevitáveis da convivência, nem os rigores igualitáriosda ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PÚCARA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino púcara nel contesto delle seguenti notizie.
1
"A Única Mulher": António acusado de ter mandado atacar Rodrigo
Mara questiona Neuza sobre a família dela, tentando tirar nabos da púcara. Esta garante que perdeu tudo na guerra, mas foi tomar conta dela para Luanda e ... «Portal dos Programas, ott 15»
2
Urnas de voto à moda da Bielorrússia
Mais tarde, André Gustavo foi tirar nabos da púcara e soube que Bielorrússia era assunto de que o homem forte do PSD detestava falar. Em 2011, logo a seguir ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
3
Esta sopa (seca) não é para meninos
A cozinheira começa por retirar do armário uma padela, uma púcara de loiça em barro preto, e dá início à confecção de uma sopa secular. "Coloco o pão de ... «Renascença, lug 15»
4
Imagens de gato a arder geram revolta na Internet
Lá na tradição deles, colocam um gato numa púcara de barro atado com um fio ... a que chegam fogo que vai ardendo até chegar á púcara,esta desprende-se ... «iOnline, giu 15»
5
Há muito para comer na Feira do Livro
Frango na púcara, farinheira com ovos, bacalhau espíritual ou bifanas com molho de cerveja e mostarda são alguns dos recheios para comer sem garfo e faca. «Visão, giu 15»
6
O guia perfeito para marcar um jantar de grupo
É o Nabos da Púcara, um híbrido loja/restaurante na Baixa, com uma cozinha à base de petiscos criativos e um conjunto de mesas, feitas de paletes, não ... «Observador, mag 15»
7
Frango na púcara com presunto
Deite um pouco de azeite numa púcara de barro própria para preparar esta receita. Faça camadas alternadas de cebola às rodelas, carne de frango, presunto ... «TvMais, apr 15»
8
Rua da Picaria, Porto: A rua dos móveis é cada vez mais de comer
Agora, no mesmo espaço, está a mercearia (e casa de experimentar petiscos) Nabos da Púcara e, na vizinhança, abriu portas a loja e atelier de costura À Mão ... «Público.pt, apr 14»
9
Alerta contra cogumelos venenosos parecidos com espécie …
Existe uma nova espécie venenosa de cogumelos semelhante à macrolepiota procera - conhecido como frade, gasalho, marifusa, da calcinha, púcara, roca ou ... «Região de Leiria, feb 13»
10
Mejoran 22 kilómetros de carretera en La Púcara
El alcalde de La Púcara, Elmer Acuña Carhuajulca, dijo que se ha hecho trabajos en la plataforma de la vía que estaba completamente deteriorada, además de ... «Panorama Cajamarquino, gen 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Púcara [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pucara>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT