Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabilonga" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABILONGA IN PORTOGHESE

ra · bi · lon · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABILONGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabilonga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABILONGA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabilonga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rabilonga

Anima del gatto

Alma-de-gato

L'anima del gatto, noto anche come anima di caboclo, alma-perdida, atibaçu, alcanaú, alcanaú, alcanaúu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria caraiba, mezza pataca, oraca, pataca, è un uccello cuculiforme della famiglia Cuculidae, che si trova nei boschi e nelle savana di tutti i paesi dell'America, situati tra il Messico e l'Argentina, compreso il Brasile. Attualmente, questo uccello si trova nei parchi e nei quartieri nobili, le cui case hanno grandi giardini, come nel Centro di São Paulo. O alma-de-gato, também conhecido como alma-de-caboclo, alma-perdida, atibaçu, atingaú, atingaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, picuá, rabilonga, rabo-de-escrivão, tinguaçu, urraca, e tincoã, é uma ave cuculiforme da família Cuculidae, encontrada em matas e cerrados de todos os países da América que se localizam entre o México e a Argentina, incluindo o Brasil. Atualmente, essa ave pode ser encontrada em parques e nos bairros nobres cujas casas tenham grandes jardins, como, por exemplo, no Centro de São Paulo.

Clicca per vedere la definizione originale di «rabilonga» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RABILONGA


Tonga
ton·ga
alalonga
a·la·lon·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
candonga
can·don·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
delonga
de·lon·ga
gonga
gon·ga
longa
lon·ga
milonga
mi·lon·ga
nonga
non·ga
perlonga
per·lon·ga
perna-longa
per·na·lon·ga
pescada-marlonga
pes·ca·da·mar·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
songa
son·ga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RABILONGA

rabiçolo
rabidez
rabiforcado
rabifurcado
rabigo
rabigordo
rabil
rabileiro
rabilha
rabilinha
rabilongo
rabinado
rabinato
rabinho
rabinice
rabinismo
rabinista
rabinizar
rabino
rabinostre

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RABILONGA

caapomonga
catonga
gaponga
gronga
guaçatonga
guiraponga
iraponga
maionga
mapironga
maponga
mironga
mondonga
moponga
papironga
pironga
sabiaponga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

Sinonimi e antonimi di rabilonga sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RABILONGA»

rabilonga alma gato também conhecido como caboclo perdida atibaçu atingaú atingaçu atiuaçu chincoã crocoió maria caraíba meia pataca oraca pato piá picuá rabo escrivão tinguaçu urraca aulete palavras rabdestésico rabdestesista rabdita rabdite rabditídeos rabd rabdocéleos rabdofânio rabdofano rabdofídio rabdoide rabdóideo rabilonga dicionário português rabi longo ornit acepção doméstica plumagem mais escura toda marrom avermelhada leve cinza ventre comprimento total menor cauda outra deadline needed targets tradução traduções para wikcionário permitem funcionar origem livre navegação pesquisa composição bandeiras regiões pega inglês wordreference portuguese viúva fotografias pássaros fotos imagens bonitas exclusivas natureza dicionários michaelis consulte moderno definições distribuídas verbetes guia arapongas encontre endereço telefone locais priberam ornitologia corvídeos cyanopica cyanus cabeça preta asas azuis resto corpo esbranquiçado santa catarina fácil

Traduzione di rabilonga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABILONGA

Conosci la traduzione di rabilonga in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rabilonga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabilonga» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rabilonga
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rabilonga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yellow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rabilonga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rabilonga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rabilonga
278 milioni di parlanti

portoghese

rabilonga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rabilonga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rabilonga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rabilonga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rabilonga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イエロー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rabilonga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rabilonga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rabilonga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rabilonga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rabilonga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rabilonga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabilonga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rabilonga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rabilonga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rabilonga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rabilonga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rabilonga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rabilonga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rabilonga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabilonga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABILONGA»

Il termine «rabilonga» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 77.942 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabilonga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabilonga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabilonga».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rabilonga

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABILONGA»

Scopri l'uso di rabilonga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabilonga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Análise Evolutiva
Para perceber a razão, tente imaginar como poderíamos usar a evolução por seleção natural para explicar os adornos caudais do macho da viúva-rabilonga ( Figura 11.3). Surgem dois problemas. Primeiro, se as longas penas caudais ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
2
A pega rabilonga. Os ruíns
Dous libros de contos: Os ruíns, narracións que datan do ano 1935, case no punto do estoupido da Guerra Civil, e A pega rabilonga e outras historias de tesouros, que viu a luz en 1971 en Edicións Castrelos.
Xosé María Álvarez Blázquez, 2008
3
Mal Nascer
... anos que não conhece outro patrão. Deixa a sua pelenos campos, que bem sei,masde casados Chagas trazuma jornaquemal lhes mataa fome. Maria Rabilonga levanos ao quarto dafilha onde agora estásozinhaa doente eque éa alcova ...
Carlos Campaniço, 2014
4
Meu Vizinho Warren Buffet
Como os pássaros pegas (pega-rabuda ou pega-rabilonga), da família dos corvos, que vasculham tudo em busca de alimentos, e comem praticamente qualquer coisa que consideram comestível, a estratégia de Kai ingere qualquer teoria ...
Schifrin,matt
5
Placar Magazine
II — Ave preta e rabilonga. 14 — Cada grupo de jogos de um Campeonato. 15 — Desarticulado (osso). 17 — Doença pouco importante; achaque. 19 — Cólera, raiva. 21 — Partido. 22 — Antigo zagueiro do Flamengo, famoso pelas suas ...
6
Placar Magazine
Ave preta, rabilonga. — 26. Extraordinária. — 28. Nome da letra 'C\ — 29. Um, entre dois ou mais. — 33. Levantar, erguer. — 34. Dinheiro americano. — 36. Símbolo do tântalo. — 37. Palavra la- lina que significa abelha. — 39. Fedor. — 40.
7
Ensaio sobre a fauna brasileira
Alma de gato, Rabo de palha, Tinguaçu, Rabo de escrivão, Rabilonga, Maria caraíba, Meia pataca, Chincuan . Piaya cayana macroura. Na capoeira como na densa floresta é comum a frequencia desse vistoso e utilissimo passaro que, ...
Agenor Couto de Magalhães, 1939
8
Aves do Brasil
Nome vulgar: Rabilonga-de-barriga-preta. Nome em inglês: Black-bellied Cuckoo. Medidas: Comprimento 350 mm. Asa 138. Cauda 213. Bico 30. Tarso 33. Distribuição geográfica: Venezuela, Guianas e Brasil oeste-setentrional extremo, ...
Augusto Ruschi, Etienne Demonte, Yvonne Demonte, 1986
9
Tempo de contar
Carmem Polo, viúva do ditador, cujas voracidade empresarial e compulsiva atração por jóias e antiguidades lhe valeram o apelido de 'Pega Rabilonga'. (A pega, como sabem, é aquela ave de negra plumagem que, quando bem treinada, ...
Joel Silveira, 1993
10
European landraces: on-farm conservation, management and use
... No known synonyms White 1 Douro Rabigato Franco Rabigato Francês, Rabigato Branco White 1 Douro Rabilonga Not present in the synonyms list _ 1 Colares Rabo De Ovelha Medock, Rabigato (Vinho Verde), Rabo de Gato, Rabisgato, ...
M. Veteläinen, Negri, V., N. Maxted, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABILONGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabilonga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alma-de-gato
... atingaú, atinguaçu, atiuaçu, chincoã, crocoió, maria-caraíba, meia-pataca, oraca, pataca, pato-pataca, piá, rabilonga, rabo-de-escrivão, rabo-de-palha, tincoã, ... «Globo.com, dic 14»
2
Una aplicación gratuita para móviles promueve seis rutas en el …
Las rutas de senderismo del Aloia son la de Cabaciñas-Pozas da Cabana, lugar donde vive la píntega rabilonga (dificultad media-baja, 2 kilómetros); Muíños ... «Faro de Vigo, lug 13»
3
Teléfono ´verde´ para cuidar árboles
... a la Fonte da Auga, de la parroquia tomiñesa de Estás, visitada muy frecuentemente por la salamandra píntega rabilonga, una auténtica vigía de su calidad. «Faro de Vigo, apr 13»
4
El reptil que logró parar una carretera
La salamandra rabilonga es un reptil calificado como vulnerable e incluido dentro del Anexo IV de la Directiva 92/43 de Hábitats del Consejo y el Parlamento ... «elmundo.es, nov 10»
5
Hallados en Becerreá los primeros fósiles de salamandra rabilarga
La salamandra rabilarga, conocida en gallego como saramaganta o píntega rabilonga, es el único representante vivo del género Chioglossa , al que también ... «La Voz de Galicia, apr 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabilonga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabilonga>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z