10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABUNHAR»
Scopri l'uso di
rabunhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
rabunhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... a parte do arado onde o lavrador pòe as mãos para o guiar. rabo (do pião), a
parte oposta ao ferrão. rabôta (camisa), que chega só à cinta. rabujento,
impertinente, que está sempre a intrepicar. rabunhão, percevejo. rabunhar,
arranhar.
José Leite Vasconcellos, 1937
2
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
intr. — arranhar; também usado nas aldeias galegas ( 1 ). Outras formas:
arregunhar (afagun4r) — Urrós, Lag., i. Zarza; arres- gunhar (arêzgun4r) — Par.,
Cerc., Send.; (ar)rabunhar (arabu- nár) — Barroso; rascunhar (raskaii4r) — Pet.,
Babe, ...
María José de Moura Santos, 1967
3
Contos do Minho: (vida rural)
Vomece não o deixou rabunhar quanto ele queria ... Por môr dele é que as
nossas leiras ficaram sem água da segunda feira . . . A Picaca tambem bedelhou
, para comprazer: — Taré ! demónes carreguem o Velho que nem deixa dormir a
...
Manuel de Boaventura, 1927
4
Revista portuguesa de filologia
Do esp. quitar. raba, rabaçó, rabão, rábina, rabote — ver beterrábia. rabadilha —
ver arado. rabeia — ver arado. rabiça — ver arado. rabunhar — ver arrebunhar.
racha — ver gromo. (1) Também em leonês: cf. Rubio Alvarez, ob. cit., p.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
R rabunhar — Arranhar com os dentes. Pão, fruta rabunhada. rabicho (da grade)
— O mesmo que sacadoiro. Homem de duvidosa seriedade, velhaco, trapaceiro.
Às vezes alcunha. racha — A porção que se pode tirar do bacalhau para ...
6
Nos picoutos de antoim: novela galega
Qulmórla — Desordem, luta. Rabunhar — Arranhar. Ra|elras — Raios de sol.
Rapazada — Rapaziada. Rebúmbio - Ribombo. Re|o — o m. q. rijo. Renarla —
Astucioso, sagaz. Renger — Ranger, chiar. Rèlador — Reptador. Rlcaz —
Ricaço.
Leandro Carré Alvarellos, 19
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Var. Rabuneor. RABUNEAR, v. t. d. V. Rabunar. RABUNHAR, v. t. d. — Gal.
rabunar — Lus. do Minho. Rapar; arranhar. RABUSCA, s. f. — Corrupt. de
rebusca — Lus. Rebusca, rabisco. RABUSCO, s. m. — Ant. e pop. Rebusco.
RAÇA, adj.
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
O mesmo que rcbanear. RABUNEAR, v. t. O mesmo que rabunar e rabanear.
RABUNHAR, V. t. Prov. minh. O mesmo que rapar. ♢ Arranhar. (Cf. gal. raiunar).
RABUSCA, s. /. O mesmo que rebusca e rabisco. (Corrupt. de rebusca).
RABUSCO ...
9
El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...
I 88 ^ ' / LUIS L. CORTÉS Y VÁZQUEZ mesmo que rabunhar e arrabunhar . Este
último verbo lo incluye en artículo aparte como propio prov. beir. y minh. En San
Martín de Castañeda, arracañare; en Asturianos, aruñar. arrebuñazo 'arañazo'.
Luis Cortés Vázquez, 1954
10
Vocabulario del Refranero vizcaíno de 1596
mesmo que rabunhar e arrabunhar" . Este último verbo lo incluye en artículo
aparte como propio prov. beir. y minh. En San Martín de Castañeda, arracimare;
en Asturianos, aruñar. arrebuñazo 'arañazo'. Véase el anterior. arrepiemento ...