Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "raiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAIAR IN PORTOGHESE

rai · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Raiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo raiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO RAIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu raio
tu raias
ele raia
nós raiamos
vós raiais
eles raiam
Pretérito imperfeito
eu raiava
tu raiavas
ele raiava
nós raiávamos
vós raiáveis
eles raiavam
Pretérito perfeito
eu raiei
tu raiaste
ele raiou
nós raiamos
vós raiastes
eles raiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu raiara
tu raiaras
ele raiara
nós raiáramos
vós raiáreis
eles raiaram
Futuro do Presente
eu raiarei
tu raiarás
ele raiará
nós raiaremos
vós raiareis
eles raiarão
Futuro do Pretérito
eu raiaria
tu raiarias
ele raiaria
nós raiaríamos
vós raiaríeis
eles raiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu raie
que tu raies
que ele raie
que nós raiemos
que vós raieis
que eles raiem
Pretérito imperfeito
se eu raiasse
se tu raiasses
se ele raiasse
se nós raiássemos
se vós raiásseis
se eles raiassem
Futuro
quando eu raiar
quando tu raiares
quando ele raiar
quando nós raiarmos
quando vós raiardes
quando eles raiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
raia tu
raie ele
raiemosnós
raiaivós
raiemeles
Negativo
não raies tu
não raie ele
não raiemos nós
não raieis vós
não raiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
raiar eu
raiares tu
raiar ele
raiarmos nós
raiardes vós
raiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
raiar
Gerúndio
raiando
Particípio
raiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAIAR


aiar
ai·ar
alfaiar
al·fai·ar
arraiar
ar·rai·ar
atocaiar
a·to·cai·ar
baiar
bai·ar
caiar
cai·ar
desenraiar
de·sen·rai·ar
desmaiar
des·mai·ar
embraiar
em·brai·ar
engaiar
en·gai·ar
ensaiar
en·sai·ar
entocaiar
en·to·cai·ar
esmaiar
es·mai·ar
espraiar
es·prai·ar
faiar
fai·ar
gaiar
gai·ar
lacaiar
la·cai·ar
papagaiar
pa·pa·gai·ar
tocaiar
to·cai·ar
vaiar
vai·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAIAR

raia
raiação
raiadela
raiado
raial
raiano
raião
raiberrugo
raieiro
raigão
raigota
raigotoso
raigrás
raimundense
Raimundo
raimundo-silvestre
raineta
rainha
rainheta
rainúnculo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAIAR

abalaiar
acambaiar
acambraiar
agaiar
alacaiar
atalaiar
azagaiar
cambaiar
catraiar
desalfaiar
desfaiar
enraiar
estaiar
gandaiar
graiar
guaiar
pangaiar
soslaiar
zagaiar
zumbaiar

Sinonimi e antonimi di raiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAIAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «raiar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di raiar

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAIAR»

raiar alvorecer amanhecer asilo sitio engenharia artesanatos pomerode rede inovapucrs capa raiar incubadora empresas pucrs como propósito estimular operacionalizar visão empreendedora comunidade meio aquática personal fitness natação hidroginástica venha conhecer pessoalmente estamos localizados bairro cinqüentenário próximo rótula nelson bazei duas quadras aabb local fácil dicionário português brilhar emitir raios luminosos surgir despontar horizonte começar aparecer informal festa curtir até joão gabriel vagalume música para ouvir letra legenda atividades aquáticas cinquentenário caxias encontre telefone endereço saiba chegar veja também esporte localização sítio espaço imenso lindo infraestrutura completa casamento aniversário evento corporativo

Traduzione di raiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAIAR

Conosci la traduzione di raiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di raiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

休息
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rayos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To laugh
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استراحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перерыв
278 milioni di parlanti

portoghese

raiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিরতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pause
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ketawa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pause
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブレーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

단절
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

break
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடைவெளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रेक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gülerim
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pausa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Śmiech się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сміятися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pauză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακοπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

breek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

paus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pause
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAIAR»

Il termine «raiar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 25.790 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «raiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «raiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su raiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAIAR»

Scopri l'uso di raiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Quando o Sol Raiar
O livro QUANDO O SOL RAIAR fala de um amor pela vida e um amor pela luta e sobre a luta para conquistar o sucesso...
Cristiano Luiz de Jesus, 2012
2
Bibliografia de Antonio Candido
"Digressão sentimental sobre Oswald de Andrade", acompanhada de carta de Rudá de Andrade, "Inquietudes na poesia de Drummond" (ver V. 321), "No raiar de Clarice Lispector" (ver V. 88 e V. 90), "Jagunços mineiros de Cláudio Manuel  ...
Vinicius Dantas, 2002
3
Silencio E Luzes: Sobre a Experiencia Psiquica
Graças ao vazio da memória, a noite não deixará de ser escura, porém se tornará amável e ditosa, translúcida pela esperança do dia que vai raiar. Está aí, um tanto velado e revelado na linguagem simbólica de João da Cruz, o fio condutor ...
LUIS CARLOS UCHOA JUNQUEIRA FILHO, 1998
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De raiar^1) * *Raial*, m. Antiga moéda de oiro portuguesa, correspondentea3libras antigas. *Raiano*, m. eadj.O mesmo que arraiano. (De raia^1) *Raiar*,^1v.i.Radiar; despontar no horizonte; vir apparecendo; surgir:jáo Sol raiava. (Do lat.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
RaUdo , p. p. de raiar ; listra- do. Raiar, v. n. tancar raios de luz: lançar a raia , ou riscar : fig. arantajar-se : v. a. listrar. Rajeira. V. Rogeira, Raigútai , s. f. ( Bot. ) raizes mais delgadas das arvores, ou arbustos. Rainña , s. f. Princeza soberana de ...
‎1819
6
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
RAIAR — RAMO v 173 Raiar. (Lançar raios de luz, brilhar, refulgir, v. g.: Vi raiar o prazer, porím Ião pouco Momentaneo relampago não dum ! ( IJoc.) F. é um raio. ( Esperto, penetrante, vivo. Cahio-lhe o — em casa, a calamidade, o desastre ...
‎1848
7
Parque científico e tecnológico da PUCRS : TECNOPUC
Em 2004, foi inaugurada a primeira unidade da Incubadora de Empresas RAIAR, destinada a apoiar a criação e o desenvolvimento de empresas intensivas em conhecimento, em especial a partir de iniciativas de estudantes e profissionais ...
Roberto Spolidoro e Jorge Audy
8
Songbook Ivan Lins - Vol. 2
... A#m7(ll) D#m7(191) l| • 4» 4» 4Г IV 4»<> IV J| О 4И> D7M(§) -00 G#m7(ll) G/ C# 41 I» / F#m7(9) / / Oft (9) F#m7(9) / / C#J, (9) F#m7(9) / / C#¡ (9) F#m7(9) / / Quando a festa acabar Quarta-feira raiar Vou vestir a minha fantasi a C#47 (9) Bm7( ...
ALMIR CHEDIAK, Ivan Lins, 2005
9
TARDE QUALQUER
Um sol Um dia me irá raiar o belo sol da alegria, claro e sossegado. Sentirei a vida na carne que me resta Estarei quieto demais para querer dinheiro Estarei quieto e radiante como o sol da alegria que me irá raiar. A lama pesada do ...
ALEX MENRI
10
Introdução Ao Culto Cristão
reunir "na igreja ao raiar do dia para fazer vossas orações e confissões ao Deus de todas as coisas, e agradecer-lhe pelas dádivas que Ele já concedeu", e então cada um "ao anoitecer (...) deveria voltar aqui para a igreja, prestar contas ao ...
James F. White, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raiar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Raiar abre edital para incubação
A Raiar, incubadora de empresas da PUC-RS, está selecionando companhias para instalarem seus negócios nos espaços da incubadora, no Tecnopuc Porto ... «Baguete, ago 15»
2
Raiar e Tecna focam indústria criativa
A Incubadora Raiar da PUCRS, em parceria com o Tecna (Centro Tecnológico Audiovisual do RS), acaba de lançar uma oportunidade para empresários da ... «Baguete, lug 15»
3
Raiar recebe certificado inédito nas Américas
A Incubadora Multissetorial de Empresas de Base Tecnológica e Inovação da PUCRS (Raiar) é a primeira das Américas a receber a certificação de qualidade ... «Baguete, giu 15»
4
Conheça duas heranças físicas da festa quilombola tradicional …
Cachoeiro de Itapemirim, no sul do Estado, realiza há mais de meio século a festa 13 de Maio: Raiar da Liberdade, que celebra a abolição da escravatura no ... «Século, mag 15»
5
Raiar do Sol realiza novo Workshop de Casamento em Itu
O Raiar do Sol - Sítio para Eventos realiza uma nova edição do seu Workshop de Casamento no dia 28 de fevereiro (sábado), das 12 às 18 horas. O evento é ... «Itu.com.br, feb 15»
6
Centros de inovação da PUCRS e da Unisinos despontam como os …
A gerente da Raiar, Flavia Cauduro, explica que a atuação da incubadora é ... das 26 empresas incubadas nas unidades de Porto Alegre e Viamão da Raiar. «Zero Hora, dic 14»
7
Startup Garagem premia vencedores
Os três melhores modelos de negócio do Startup Garagem - Programa de Modelagem de Negócios da Raiar foram anunciados na segunda-feira, 8, no Pitch ... «Baguete, dic 14»
8
RS: melhor parque, melhor incubadora
O Parque Tecnológico da Unisinos (Tecnosinos) e a Incubadora de Empresas da PUC-RS (Raiar) foram eleitos os melhores do país no Prêmio Nacional de ... «Baguete, dic 14»
9
Startup Garagem terá Pitch Day
O programa Startup Garagem, da incubadora Raiar, da PUC-RS, encerrará sua primeira turma no dia 8 de dezembro, com o Pitch Day. Vinte projetos de ... «Baguete, nov 14»
10
Programa de incubadora da PUCRS dá treinamento a …
... Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) criou o programa Startup Garagem, integrante da Raiar, incubadora de empresas da universidade em Porto Alegre. «Globo.com, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/raiar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z