Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rajadão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAJADÃO IN PORTOGHESE

ra · ja · dão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAJADÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rajadão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RAJADÃO


Ramadão
ra·ma·dão
almofadão
al·mo·fa·dão
barbadão
bar·ba·dão
calçadão
cal·ça·dão
camaradão
ca·ma·ra·dão
canhadão
ca·nha·dão
cerradão
cer·ra·dão
chapadão
cha·pa·dão
cidadão
ci·da·dão
douradão
dou·ra·dão
empadão
em·pa·dão
enxadão
en·xa·dão
escadão
es·ca·dão
estadão
es·ta·dão
figueira-de-adão
fi·guei·ra·de·a·dão
pancadão
pan·ca·dão
paradão
pa·ra·dão
pesadão
pe·sa·dão
sobradão
so·bra·dão
valadão
va·la·dão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RAJADÃO

raizada
raizado
raizame
raizeira
raizeiro
raizista
raízes
raja
rajada
rajado
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajá
rajão
rajeira
rajídeo
rajídeos
rajo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RAJADÃO

abadão
achadão
concidadão
desengraçadão
desligadão
desmanchadão
dão
espadão
estouvadão
estragadão
falhadão
gadão
mocadão
pecadão
picadão
rabadão
sadão
solidão
talhadão
tapadão

Sinonimi e antonimi di rajadão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RAJADÃO»

rajadão rajadão dicionário português rajado minas gerais nome vulgar certa raça bovina ornit mete nego borel letras gosto novinha popozão elas dão meteção aulete palavras raigão raigota raigoto raigotoso raigrás railhe raimi raimundense raimundo silvestre raineta rainha cláudia holanda tensão thiaguinho leozinho palco ouça maior site artistas bandas independentes brasil paródia lepo part swag bonde não fazer jogar vejo macrado tenho mais foguete explosion

Traduzione di rajadão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAJADÃO

Conosci la traduzione di rajadão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rajadão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rajadão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

rajadão
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rajadón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rattlesnake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rajadão
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rajadão
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rajadão
278 milioni di parlanti

portoghese

rajadão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rajadão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rajadão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rattlesnake
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rajadão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rajadão
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rajadão
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rajadão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rajadão
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rajadão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rajadão
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rajadão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rajadão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Grzechotnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Брязкальця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rajadão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rajadão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rajadão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rajadão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rajadão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rajadão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAJADÃO»

Il termine «rajadão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.946 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rajadão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rajadão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rajadão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rajadão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RAJADÃO»

Scopri l'uso di rajadão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rajadão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Seo Ruduino Marçal, capataz desta ribeira _ viu seis bois numa malhada: um maringá, um rajadão, um tocoió, um jejê, um corujo, um cirigado. Seis eles eram! Todos seis virando feras _ flôr-do-gado. Menos o sete que faltava. Esses, altos ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Corpo de Baile: Volume 1
Seo Ruduino Marçal, capataz desta ribeira _ Viu seis bois numa malhada: um maringá, um rajadão, um tocoió, um jejê, um corujo, um cirigado. Seis eles eram! Todos seis virando feras _ flôr-do-gado. Menos o sete que faltava. Esses, altos ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Rojada de eloquência. Rasgo de eloquência. RAJADA, s. f. — Bros. Espécie de mandioca; nome vulgar de uma onça do Norte de Minas. / Lus. Variedade de maçã. RAJADÃO, s. m. — Bros. Nome vulgar de uma raça bovina de Minas Gerais.
4
Nas serras e nas furnas: contos
... que ninguém da fazenda não pisou inté agora, ao menos que eu 'visse dizer? Cuido que não ha de ser o Lúcio: mas porém se for o Lúcio. . . Não acabou a frase. O coronel assobiou para o cachorro fila, um rajadão de olhos sangrentos ...
Valdomiro Silveira, 1975
5
v. Campo geral. Uma estória de amor. A estória de Lélio e Lina
Seo Ruduino Marçal, capataz desta ribeira — viu seis bois numa malhada: um maringá, um rajadão, um to- coió, um jejê, um corujo, um cirigado. Seis êles eram! Todos seis virando feras — flor-do-gado. Menos o sete que faltava. Êsses, altos ...
João Guimarães Rosa, 1956
6
Ficção completa
Seo Ruduino Marçal, capataz desta ribeira — viu seis bois numa malhada: um maringá, um rajadão, um tocoió, um jejê, um corujo, um cirigado. Seis eles eram! Todos seis virando feras — flõr-do-gado. Menos o sete que faltava. Esses, altos ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
7
Verbum
... (Von Ihering), rajadão, bufeo, uiára (nome indígena tupi) ou, cientificamente Inia Geoffroyensis. O boto gigante é um platanistídeo muito maior do que os tímidos botinhos do vale do Amazonas (boto prêto, tucuxi) e das baías do nosso litoral ...
8
Jurubatuba: romance
... e liberal, mesmo que ver uma novilha mansa de coçar. Mesma coisa era Sizefredo que já me tratava só de mano-velho, de meu companheiro, e o cachorro que rosnou pra mim — justamente aquele rajadão de de-já-hoje — me festejava.
Carmo Bernardes, 1979
9
Ciclo do carro de bois no Brasil: Edição comemorativa do ...
... pêlo castanho claro, tirante a rubro; Zulego — alteração de azulego, nome dado ao boi de côr azulada. E mais os apelativos Amarelo, Amarelinho, Branquinho, Negro, Negrinho, Rajado, Rajadão, Rajadinho, Vermelho, Vermelhão, etc, etc.
Bernardino José de Souza, 1958
10
Gir: Carne & leite
Rajadão — Raça de gado (Minas Gerais). Rajado — Raiado, estriado. Rampa — Plano inclinado. Rancharla — Arranchamento, acampamento. Rancheria ou arrancha- ção, ou rancheio. Rancho — Casa rústica, abrigo, choça, choupana.
José Brandão, 1969

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAJADÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rajadão nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dupla é presa com simulacro de fuzil
... de uso restrito do exército -, M.T.L. escreveu: “Bota a cara só vai ser rajadão”, o que teria causado “temor e intranquilidade” entre os moradores de Arealva. «Jornal da Cidade - Baurú, feb 15»
2
Quebradeira baiana: Conheça a arrochadeira, gênero musical que …
Como exemplos, temos a banda Chandon, sob o comando do cantor Mário Brasil (ex-Banda O Troco, do sucesso "Todo Enfiado"), a banda Rajadão, ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rajadão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rajadao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z