Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refender" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFENDER IN PORTOGHESE

re · fen · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFENDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refender è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo refender in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REFENDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu refendo
tu refendes
ele refende
nós refendemos
vós refendeis
eles refendem
Pretérito imperfeito
eu refendia
tu refendias
ele refendia
nós refendíamos
vós refendíeis
eles refendiam
Pretérito perfeito
eu refendi
tu refendeste
ele refendeu
nós refendemos
vós refendestes
eles refenderam
Pretérito mais-que-perfeito
eu refendera
tu refenderas
ele refendera
nós refendêramos
vós refendêreis
eles refenderam
Futuro do Presente
eu refenderei
tu refenderás
ele refenderá
nós refenderemos
vós refendereis
eles refenderão
Futuro do Pretérito
eu refenderia
tu refenderias
ele refenderia
nós refenderíamos
vós refenderíeis
eles refenderiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refenda
que tu refendas
que ele refenda
que nós refendamos
que vós refendais
que eles refendam
Pretérito imperfeito
se eu refendesse
se tu refendesses
se ele refendesse
se nós refendêssemos
se vós refendêsseis
se eles refendessem
Futuro
quando eu refender
quando tu refenderes
quando ele refender
quando nós refendermos
quando vós refenderdes
quando eles refenderem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refende tu
refenda ele
refendamosnós
refendeivós
refendameles
Negativo
não refendas tu
não refenda ele
não refendamos nós
não refendais vós
não refendam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refender eu
refenderes tu
refender ele
refendermos nós
refenderdes vós
refenderem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refender
Gerúndio
refendendo
Particípio
refendido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFENDER


aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
compreender
com·pre·en·der
contender
con·ten·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
descender
des·cen·der
emprender
em·pren·der
encender
en·cen·der
entender
en·ten·der
fender
fen·der
ofender
o·fen·der
pender
pen·der
prender
pren·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
sorprender
sor·pren·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFENDER

refecundar
refega
refegado
refegar
refego
refeição
refeita
refeito
refeitoreiro
refeitório
refendimento
refentar
referencial
referenciar
referenda
referendar
referendatário
referendário
referendo
referendum

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFENDER

acender
apreender
arrepender
ascender
depreender
desaprender
desatender
despender
desprender
empreender
estender
expender
independer
intender
propender
repreender
reprender
revender
surpreender
transcender

Sinonimi e antonimi di refender sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFENDER»

refender refender defender remake work progress check back here regularly last update will versions windows dicionário português fender novo cortar sentido comprimento tábua conjugação conjugar informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo refendersignificado priberam refenderrefender sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente based klov vaps coin general arcade videogame discussions coniugazione portoghese verbub verb sounds soundcloud hear world find well really know works what supposed thought ought explore verbos franceses porto editora língua portuguesa portuguese conjugation table refenda refendesse nós refendamos refendêssemos refendermos vós refendais refendêsseis refenderdes metáforas criativo detalhes metáfora expressão

Traduzione di refender in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFENDER

Conosci la traduzione di refender in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di refender verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refender» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

refender
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rehacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To refute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refender
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refender
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Опровергнуть
278 milioni di parlanti

portoghese

refender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refender
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Réfuter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refender
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Widerlegen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refender
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refender
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refender
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refender
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refender
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refender
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refender
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refender
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refender
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refender
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refender
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refender
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refender

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFENDER»

Il termine «refender» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.869 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refender» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refender
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refender».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refender

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFENDER»

Scopri l'uso di refender nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refender e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Refender , v. a. tornar a fender. Refendido , p. p. de refender : aberto cm pedra com ponteiro cet., fi cando as partes contiguas relevadas. Refendimento , s. m. abertura na obra refundida. Re/ens , s. m. pl. pessoas que se dáo cm penbor da  ...
‎1819
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Lavrar em relevo. (Do pref. re e fender). REFENDIDO, adj. e p. p. Fendido novamente. (De refender). REFENDIMENTO, s. m. Acto ou efeito de refender. ♢ Obra lavrada em relevo: «Um luar brilhantíssimo alumiava a vulto aqueles rendilhados, ...
3
Historia Geral De Portugal, E Suas Conquistas
ELRei principiava a fazello na fua ante-carnara ,' quando o Duque de Béja D. Manoelo. chegava á porta , aonde estava o moço da Camara Gar¬ cia de Refender, depois Chronista do mesmo Rei , que lhe perguntou se queria , que levaffe ...
Damião Antonio ¬de Castro, 1787
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REFENDÍDO , p. pass, de Refender : aberto em pedra com ponteiro , escopro, ou em madeira com cantil, e guilbeline, fi cando as partes contiguas relevadas; v. g. pilares iefeudidos. Insul. 10. 44. FEFENDIMÈNTO , s. m. Abertura na obra re- ...
António de Morais Silva, 1823
5
Padre Manoel Bernardes: excerptos, seguidos de uma noticia ...
Tornou Apelles ; e envergonhado de que na sua linha houvesse lugar para refender-lh'a, tornou a partir a segunda com outra terceira de differente côr, tão subtil que fugia á visla, e não foi possivel lançar outra pelo meio d'ella. Esta taboa ...
Manoel Bernardes, 1865
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Refena Refender,i>. a. refendre Refendimento , s. m. réfend Refeus , s. m. pl. ôtages Referendario , s. m. referendaire Referir, i>. a. référer, rapporter , raconter; (se) se référer Referta , s. f. dispute , objection , mêlée. Ç V. Porfia) Refertar.
‎1812
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
REFENDER, v a. tornara fender. REFENDIDO, adj. aberto ao seo- pro, candil, etc . REFEND IMENTO, s.m. abertura em pedra ou madeira (ao can- dil, ele.) REFERENDARIO, REFRENDARIO , s.m. relator apostólico. REFERIR, v.a. contar  ...
José da Fonseca, 1843
8
Padre Manoel Bernardes
Tornou Apelles ; e envergonhado de que na sua linha houvesse lugar para refender-lh'a, tornou a partir a segunda com outra terceira de differente côr, tão subtil que fugia á vista, e não foi possivel lançar outra pelo meio d'ella. Esta taboa ...
Antonio F. CASTILHO, 1865
9
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Piífloa, pos impellidos. v. n. Retroceder o que fe dá "tfe penhor ao inimigo pa- corpo impellido. Ponderar , confide» ra ftrgurança. rar , reparar. Refvíiider , v. a. Tornar a fender. ^ Reficxamsnte , adv. Com reflexaö. Refei:dido , part, de Refender.
10
Diccionario de lingua portuguesa,
REFENDÍDO , p. pass, de Refender aberro en pedra com ponteiro , escopro , ou em madeira com canlil , с guilhelme , Meando as pattes coniguas relevadas ; v. g. pilares refendidos. Insul to. 44. REFEND1MÈNT0 ti- sj6 REE REF cer: v. g. ...
António de Morais Silva, 1813

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFENDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refender nel contesto delle seguenti notizie.
1
Land Rover Defender達成200萬輛生產里程碑
說也奇怪,縱使Land Rover Refender很粗獷、不拘小節的內裝風格,依舊吸引了不少特定族群愛好者。 或許,這就是經典的產品才有辦法讓人如此癡迷的特色。 «VR-Zone 中文, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refender [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refender>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z