Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "refecundar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI REFECUNDAR IN PORTOGHESE

re · fe · cun · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFECUNDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refecundar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo refecundar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO REFECUNDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu refecundo
tu refecundas
ele refecunda
nós refecundamos
vós refecundais
eles refecundam
Pretérito imperfeito
eu refecundava
tu refecundavas
ele refecundava
nós refecundávamos
vós refecundáveis
eles refecundavam
Pretérito perfeito
eu refecundei
tu refecundaste
ele refecundou
nós refecundamos
vós refecundastes
eles refecundaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu refecundara
tu refecundaras
ele refecundara
nós refecundáramos
vós refecundáreis
eles refecundaram
Futuro do Presente
eu refecundarei
tu refecundarás
ele refecundará
nós refecundaremos
vós refecundareis
eles refecundarão
Futuro do Pretérito
eu refecundaria
tu refecundarias
ele refecundaria
nós refecundaríamos
vós refecundaríeis
eles refecundariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu refecunde
que tu refecundes
que ele refecunde
que nós refecundemos
que vós refecundeis
que eles refecundem
Pretérito imperfeito
se eu refecundasse
se tu refecundasses
se ele refecundasse
se nós refecundássemos
se vós refecundásseis
se eles refecundassem
Futuro
quando eu refecundar
quando tu refecundares
quando ele refecundar
quando nós refecundarmos
quando vós refecundardes
quando eles refecundarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
refecunda tu
refecunde ele
refecundemosnós
refecundaivós
refecundemeles
Negativo
não refecundes tu
não refecunde ele
não refecundemos nós
não refecundeis vós
não refecundem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
refecundar eu
refecundares tu
refecundar ele
refecundarmos nós
refecundardes vós
refecundarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
refecundar
Gerúndio
refecundando
Particípio
refecundado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFECUNDAR


abundar
a·bun·dar
afundar
a·fun·dar
aprofundar
a·pro·fun·dar
circundar
cir·cun·dar
desfundar
des·fun·dar
emundar
e·mun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
inundar
i·nun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
refundar
re·fun·dar
reprofundar
re·pro·fun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar
tundar
tun·dar
undar
un·dar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFECUNDAR

refe
refece
refecer
refechar
refectivo
refectório
refega
refegado
refegar
refego
refeição
refeita
refeito
refeitoreiro
refeitório
refender
refendimento
refentar
referencial
referenciar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFECUNDAR

acachafundar
achafundar
acorcundar
agrandar
andar
bandar
barafundar
calendar
chafundar
desafundar
desbundar
exabundar
exundar
jarundar
mandar
mofundar
muxurundar
recomendar
ressegundar
vagabundar

Sinonimi e antonimi di refecundar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFECUNDAR»

refecundar refecundar portal língua portuguesa refecundem refecundasse refecundasses refecundássemos refecundásseis refecundassem refecundares refecundarmosrefecundar dicionário português fecundar outra fazer novamente fecundo porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao tornar novo este serviço portuguese verb conjugated tenses verbix presente refecundo refecundas refecunda nós refecundamos eles refecundam perfeito tenho refecundado tens tradução espanhol simplesmente

Traduzione di refecundar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI REFECUNDAR

Conosci la traduzione di refecundar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di refecundar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refecundar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

refecundar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Refecundar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rethink
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

refecundar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refecundar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

refecundar
278 milioni di parlanti

portoghese

refecundar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

refecundar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rethink
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

refecundar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rethink
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

refecundar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

refecundar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

refecundar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

refecundar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

refecundar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

refecundar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

refecundar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

refecundar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

refecundar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

refecundar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

refecundar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

refecundar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

refecundar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

refecundar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refecundar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refecundar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFECUNDAR»

Il termine «refecundar» si utilizza appena e occupa la posizione 152.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «refecundar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refecundar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refecundar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refecundar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFECUNDAR»

Scopri l'uso di refecundar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refecundar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gemidos poeticos sobre os tumulos ou Carmes epistolares de ...
... mmm() О vé este depois=de algumicainhawuhaufißh. О ve com claras « resonanteàraguas ' -f .01'- 91" Ш“ V' Campos refecundar;fe'ahgiur selvas; f wim-.r НЕЕ. Da. velha. idade. porqunmnasœombràm«invia. "i. Longe estendesdemós täo ...
Ugo Foscolo, Ippolito Pindemonte, Giovanni Torti, 1842
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(Do lat. refectu). REFECTORIO, adj. O mesmo que refecctioo: medicamento refectorio. (Do lat. refectu). REFECUNDADO, adj. e p. p. Fecundado novamente. (De refecundar). REFECUNDAR, o. t. Fecundar novamente. (Cf. Castllho, Fastos, II, ...
3
Fundamentos da cultura rio-grandense
... essa inquietação de quem se não contenta com o que lhe dão e sabe que algo existe de novo que é preciso mirar; a sêde de uma nova água, essa ânsia de renovação da planta que quer refecundar-se, com sementes de outros climas;  ...
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Re fecundado, par t. de » Refecundar, v. t. fecundar novamente. Cf. Castilhos, Fastos, n, p. 99. (De ré... -f- fecundar). Refega, f. o mesmo que refrega ; * pé de vento, redemoinho. Cf. Fern. Mendes, Peregrin. Castilho diz refega: «... por isso ...
Cândido de Figueiredo, 1899
5
Obras
tacão de quem se não contenta com o que lhe dão e sabe que algo existe de novo que é preciso mirar; a sêde de uma nova água, essa ânsia de renovação da planta que quer refecundar-se com sementes de outros climas; êsse desejar,  ...
Gilberto Amado, 1952
6
Obras completas de Rui Barbosa: 1893
... os dourados artifícios do encantamento efêmero, voltamo-nos para outro capricho, que a nossa ingenuidade nos aponta como capaz de reascender, de reflorir, de refecundar as esperanças acabadas e dispersas : vamos fazer um partido, ...
Ruy Barbosa, 1949
7
Obras seletas
... os dourados artifícios do encantamento efémero, voltamo-nos para outro capricho, que a nossa ingenuidade nos aponta como capaz de reacender, de reflorir, de refecundar as esperanças acabadas e dispersas: vamos fazer um partido, ...
8
Obras completas
... os dourados artifícios do encantamento efêmero, voltamo-nos para outro capricho, que a nossa ingenuidade nos aponta como capaz de reascender, de reflorir, de refecundar as esperanças acabadas e dispersas : vamos fazer um partido, ...
Ruy Barbosa, 1949
9
Trés livros: A chave de Salomão e outros escritos; Grão de ...
... é preciso mirar; a sêde de uma nova água, essa ânsia de renovação da planta que quer refecundar-se com sementes de outros climas; êsse desejar, êsse sentir de longe o que de bom e de grande existe além dos horizontes domésticos, ...
Gilberto Amado, 1963
10
O Poder judiciário no Rio Grande do Sul
... essa ânsia de renovação da planta que quer refecundar-se, com sementes de outros climas; esse desejar, esse sentir de longe o que de bom e de grande existe dos horizontes domésticos, isso que faz os aventureiros, os descobridores , ...
Lenine Nequete, Aldo Ladeira Ribeiro, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refecundar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refecundar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z