Scarica l'app
educalingo
refringente

Significato di "refringente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI REFRINGENTE IN PORTOGHESE

re · frin · gen · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI REFRINGENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Refringente è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON REFRINGENTE

abrangente · agente · contingente · convergente · detergente · dirigente · divergente · emergente · exigente · gente · ingente · insurgente · inteligente · negligente · pingente · reagente · regente · tangente · urgente · vigente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME REFRINGENTE

refrescata · refrescativo · refresco · refretar · refrém · refricar · refrigeração · refrigerador · refrigerante · refrigerar · refrigerativo · refrigeratório · refrigério · refrigir · refringência · refrisar · refrígero · refrondar · refrondescer · refrulho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME REFRINGENTE

adstringente · cogente · come-gente · cotangente · diligente · emulgente · fulgente · indigente · indulgente · infringente · intransigente · previgente · pungente · refulgente · rigente · sargente · sergente · subagente · surgente · turgente

Sinonimi e antonimi di refringente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «REFRINGENTE»

refringente · meio · mais · fisica · refringente · dicionário · informal · refringent · refractive · propriedade · fazer · desviar · raios · luminosos · física · velocidade · dizemos · outro · quando · índice · refração · maior · seja · etanol · água · português · refrata · priberam · língua · portuguesa · refringência · colégio · vácuo · considerado · menos · existe · isotrópico · ganha · nome · ordinário · podemos · usar · termo · porto · editora · acordo · ortográfico · óptica · expressões · acima · mostram · passar · menor · indice · para · línea · traducción ·

Traduzione di refringente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI REFRINGENTE

Conosci la traduzione di refringente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di refringente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «refringente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

refractional
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Refringente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Refringente
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीधे रास्ते से फेर देनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

refractional
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

преломляющий
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

refringente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আলোকরেখার বক্রগমন-ঘটিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

refraction
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

refractional
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

refraktor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

refractional
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

굴절의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

refractional
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có khúc xạ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

refractional
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

refractional
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

refractional
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

refractional
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

refractional
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заломлює
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

refractional
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάθλασης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

radius brekend
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

REFRAKTIONELL
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

refractional
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di refringente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «REFRINGENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di refringente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «refringente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su refringente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «REFRINGENTE»

Scopri l'uso di refringente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con refringente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introduçao à óptica geométrica
Isso significa que o raio de luz: afasta-se da normal quando se propaga do meio mais refringente para o meio menos refringente; " aproxima-se da normal quando se propaga do meio menos refringente para o mais refringente; • não sofre ...
Pedro Romano Miléo Filho, 1996
2
Óptica geométrica
O valor do ângulo limite depende, evidentemente, da luz que se propaga e dos meios considerados. Quando umaluz monocromática se propaga domeio mais refringente para omeio menosrefringente, nemtodoraio luminoso sofre refração.
Lilia Coronato Courrol, André Oliveira Preto, 2011
3
Boletim
Dentre as formas mais características encontradas com frequência, destacam-se : a) grãos piriformes, tendo o colo separado da base por linha reta e muito refringente; a parte assim isolada é também mais refringente do que a base.
Brazil. Instituto de Quimica Agricola, 1938
4
Recreasao filozofica ou Dialogo sobre a filosofía Natural ...
Mais : o azeite , e agoa , sendo ambos diafanos , misturando-se bem , si- caó opacos , porque tem diversa virtude refringente. Um vidro que raxou , já fica opaco na raxa , nem se vem os objectos de ilharga através da raxa ; porque sendo os ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1778
5
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
... za de fuperíicie ; porém lançado o Trincai dentro do azeite , ficava como invifivel, e vião-fe os objeílos através do Trincai , c azeite, como fe fofle fó o azeite : e a razão difto he , porque numa , e noutra coufa ha a mefma virtude refringente.
Theodoro de Almeida, 1803
6
Eletrodinâmica Clássica
Assim, para Newton, quando um raio incide em um meio refringente, ou ele se move na direção da "onda" produzida, resultando na transposição desse meio, ou ele se dirige contrariamente a mesma "onda" produzida, resultando na sua ...
José Maria Filardo Bassalo
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
que a potencia refringente do humor aquoso e do vitre» he com mui pouca diflerença a da agua; em quanto á do crystallino o Dr. Young diz que depois da morte he á da agua como ai para ao, o que dá i,/|o'.i5 como index da refracção , e que ...
8
Microbiologia de Brock
Tabela 4.3 Diferenças entre endósporos e células vegetativas Célula vegetativa Típica célula Gram-positiva; raras células GramNão refringente Elevado, 80-90% Na faixa de pH 7 Figura 4.46 Flagelos bacterianos, observados em células ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
9
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
O multibrotamento é o que caracteriza microscopicamente o fungo (ver Figura 59.1). MICROSCOPIA O exame direto revela células arredondadas, isoladas ou agrupadas, apresentando dupla parede refringente. Os brotamentos podem ser  ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
10
Ensino de ciências e matemática I
Utilize a maquete 3 para explicar aos alunos que a luz pode afastar-se ou aproximar-se da normal, dependendo do sentido de propagação dos raios de luz (do meio mais para o menos refringente ou do meio menos para o mais refringente).
Roberto Nardi

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «REFRINGENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino refringente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vanessa Mesquita: "Preciso voltar pra dieta. Socorro!"
"Estava bom demais essas três semanas sem dieta comendo de tudo (refringente, sorvete e pizza), mas preciso voltar pra dieta. Socorro!! Hoje é terça e dia ... «Revista Quem, set 15»
2
Não há fonte certa para erguer o mercado público
Mas irão dizer: Atrativo turístico, brincadeira, nem turista vem aqui fora da Oktoberfest, de resto tem os turistas de agua mineral e refringente comprado em ... «Zero Hora, mag 15»
3
Conheça as festas e as opções de transporte para Réveillon perto …
... custa R$ 96 no ônibus com direito a água e refrigerante e R$ 132 para quem prefere o serviço open bar, incluindo água, refringente, cerveja e vodka. A festa ... «Correio da Bahia, dic 14»
4
Mais Você - Leopoldo comenta com Ana Maria resultado de …
“Posso fazer meu refringente de laranja, por exemplo, em casa! Adorei!”, ressaltou. Para dar o seu aval, Ana Maria também provou a sobremesa servida por ... «Globo.com, gen 14»
5
Esteatosis hepática: más conocido como hígado graso
El hígado graso frecuentemente es asintomático y solo es descubierto a raíz de una ecografía abdominal que muestra el hígado más refringente (“brillante”). «LA MAÑANA de Córdoba, ago 11»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Refringente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/refringente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT