Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "réis" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RÉIS IN PORTOGHESE

réis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RÉIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Réis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RÉIS IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «réis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

reis

Réis

Réis è il plurale del nome delle unità monetarie del Portogallo, del Brasile e di altri paesi portoghesi in determinati periodi di storia. Conto de reis è un'espressione adottata in Brasile e Portogallo per indicare un milione di reis. "Tale" deriva dal computo latino, il conto dieci volte centomila. Essendo un Conto corrisponde a mille volte l'importanza di un migliaio di reis, che era il divisionale, se grafando racconto di Rs. 1: 000 $ 000, o R $ 1.000000, per il reis ha avuto una vera e propria rappresentazione imperiale di "millesimi-di-mille" storie-di-reis), essendo un grande valore intrinseco ed imperiale qualità-prezzo, con la rappresentazione in circa otto grammi d'oro, così come la rappresentazione della sterlina altrettanto imperiale di niente, sia in Brasile, in Portogallo e in Algarves. In Portogallo, in occasione della proclamazione della Repubblica, questa moneta è stata sostituita dallo scudo nel rapporto di una conchiglia per mille reis. Anche dopo la sostituzione del reale per lo scudo, la storia continua ad essere utilizzata, ora per indicare mille scudi. Réis é o plural do nome das unidades monetárias de Portugal, do Brasil e de outros países lusófonos durante certos períodos da história . Conto de réis é uma expressão adotada no Brasil e em Portugal para indicar um milhão de réis. "Conto" deriva do latim computus, a conta dez vezes cem mil. Sendo um conto de réis correspondia a mil vezes a importância de um mil-réis que era a divisionária, grafando-se o conto por Rs. 1:000$000 ou R$ 1,000000, pois o réis tinha sua representação real-imperial em "milésimos-de-mil" contos-de-réis), sendo uma moeda de grande-valor intrínseco e imperial, com representatividade em aproximadamente oito gramas de ouro, como também assim o era a representação da libra esterlina também imperial de nada, de então, tanto no Brasil como em Portugal e Algarves. Em Portugal, por ocasião da proclamação da República, esta moeda foi substituída pelo escudo na razão de 1 escudo por mil-réis. Mesmo após a substituição do real pelo escudo, continuou a utilizar-se a expressão conto, agora para indicar mil escudos.

Clicca per vedere la definizione originale di «réis» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RÉIS


Azeméis
Azeméis
anegalhéis
a·ne·ga·lhéis
anéis
a·néis
cartéis
car·téis
derréis
der·réis
eléis
e·léis
papéis
pa·péis
pepéis
pe·péis
raquéis
ra·quéis

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RÉIS

cula
dea
dia
dito
fluo
gia
gie
gio
gua
gulo
liquo
plica
probo
ptil
quia
quie
quiem
s
stia
stiga

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RÉIS

Avis
Davis
Denis
Lewis
Louis
Memphis
Reis
ais
bis
cris
depois
dois
eis
is
jamais
mais
paris
pois
ris
vis

Sinonimi e antonimi di réis sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RÉIS»

réis quanto vale conto para reais moeda contos brasileira réis plural nome unidades monetárias portugal brasil outros países lusófonos durante certos períodos história expressão adotada indicar milhão deriva latim computus moedas guia estudante dinheiro cheia reviravoltas gente sempre quis comida roupas desciclopédia dado múltiplos antigo português conhecido réil conseguiu circular dinastia síntese padrões monetários brasileiros banco central equivalência padrão monetário anterior exceto base centesimal período candeia letras hoje voltas aqui semblante sorrir esperando receba muitos beijos amor esquecendo afinal entre nós

Traduzione di réis in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RÉIS

Conosci la traduzione di réis in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di réis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «réis» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

李嘉欣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rieles
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Reis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ريس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Reis
278 milioni di parlanti

portoghese

réis
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Reis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

reis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reis
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レイス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Travel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

reis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Reis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Reis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

reis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

reis
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Reis
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Reis
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reis
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Reis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

reis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Reis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di réis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RÉIS»

Il termine «réis» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.437 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «réis» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di réis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «réis».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su réis

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «RÉIS»

Citazioni e frasi famose con la parola réis.
1
Camilo Castelo Branco
A imprensa vende por dez réis a explicação de todas as lágrimas ocultas.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RÉIS»

Scopri l'uso di réis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con réis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Colecção oficial de legislação portuguesa
2:100§000 5 Segundos ofliciaes a âfl0õ00ti réis . . . . . . . . . . . 2zö00ã0ll0 8 Ainanuenscs de 1.' classe, a 300ã000 réis . . . . 2:fi00£000 8`Ainanuenses de 2.' classe, a 200§000 réis . . lzõ00ã000 27 1l:«'i00$000 Direcção geral das alfandegas e ...
Portugal, 1870
2
Jornal de jurisprudencia
livos, em quanto existirem, pagarão — réis 2#40(K Todos os documentos que nõo tenham sido sellados, ou que n8o forem escriptos, impressos, lithographados ou estampados em papel sellado, e que tenhnm de se junctar a requerimentos ...
3
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
das Vinhas do Alto Douro (1772-1832) Subsídio Militar De acordo com os alvarás de 10 de Novembro de 1772, 15 de Fevereiro e 16 de Dezembro de 1773, a Companhia arrecadava este imposto, de 2 400 réis em pipa de aguardente, por ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
4
Gazeta de Lisboa
... latri-> »a, ditas varandas, e Capella, e tem 2# réis de foro, o Margado dos Amaraes , emais 2:600 réis também com direito Senhorio e 500 réis de Distrate aos Padres de "Domingos, avaliado em 6:030# réis; outra morada de casas na Praça ...
5
Documentos historicos
parágrafo 40 em contrário e se passou por duas vias, e pagou de novo direito quinhentos e quarenta réis, que se carregaram ao Tesoureiro João Ribeiro Cabral a folhas 127 verso, como constou de seu conhecimento em forma registado no ...
6
Gazeta de Lisboa
Outro foro de 3&Ç03 réis remível, que paga Manoel de Sousa Barreiros. Ou:io foro de "i&jcc réis remível, que paga José P.inbeiro Almocreve. Outro foro de réis , que paga Antonio Coelho do Serro. Outro foro de 620 réis , que paga, Ibonds ...
Paul Groussac, 1830
7
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
réis. Cada Âjudante nove mil réis. Cada Quartel Meftre fete mil e duzentos réis. Cada Capellao feis mil réis. Cada Auditor dez mil réis. Cada Cirurgiao Mor fete mil e duzentos réis. Cada Ajudante do mefmo Cirurgiao Mor tres mil efeifcetuos ...
Portugal, 1770
8
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
Que se lança pelo engenho vinte e cinco mil réis 25$ r Pascuela de Araújo dez mil réis 10$ r o Alferes Diogo de Araújo seis mil réis 6$ r o Alferes Francisco Gonçalves Barreto quatro mil réis 4$ r o Capitão Manuel /Conselheiro ?/ seis mil réis ...
Décio Freitas, 2004
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
o Juiz da Alfandega vença de seu Ordenado cada anno duzentos e qua-^ renla mil réis. Os dous Escrivães da Receita, e Despeza na Meza grande, a cem mil réis cada hum. O Escr,ivão das Sizas da Meza grande vencerá setenta mil réis.
Antonio Delgado da Silva, 1829
10
Diario do Porto
Os emolumentos a cobrar nas tres repartições de policia, são os seguintes : N.° 1 . Certidões a requerimento do parte, não excedendo uma lauda — 200 réis. N.° 2 . De cada lauda que exceder a primeira, tendo cada uma vinte e cinco linhas, ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RÉIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino réis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feira de artesanato e serviços de saúde são ofertados às mulheres …
... terceira edição da exposição “Mulheres Construindo uma Cidade Sustentável”, que acontece durante o dia de hoje, no Ponto de Cem Réis. Jailma é uma das ... «João Pessoa Governo Municipal, ott 15»
2
Dez mil pessoas vão ao Ponto de Cem Réis no Dia das Crianças
O Ponto de Cem Réis atraiu um público estimado em torno de 10 mil pessoas, de acordo com levantamento da Polícia Militar, que foram comemorar o Dia de ... «João Pessoa Governo Municipal, ott 15»
3
Projeto social leva música clássica para Ponto de Cem Réis nesta …
Acao_Social_Pela_Musica_Foto_Rafael_Queiroz (1) Será a primeira apresentação extra-sala. Cinquenta e dois dos 84 alunos atendidos pelo projeto Ação ... «João Pessoa Governo Municipal, ott 15»
4
PMJP realiza shows no Ponto de Cem Réis
O feriado desta segunda-feira (12) promete ser recheado de diversão, música e brincadeiras para as milhares de crianças que forem ao Ponto de Cem Réis ... «MaisPB, ott 15»
5
PMJP leva shows infantis e brinquedos para o Ponto de Cem Réis
Shows infantis – Ao redor do Ponto de Cem Réis, dez tendas de serviços e oficinas envolverão a garotada em atividades como pintura de rosto, contação de ... «João Pessoa Governo Municipal, ott 15»
6
Bombeiros simulam situações de resgate no Ponto de Cem Réis
O evento, que reúne cerca de 60 bombeiros de diversas unidades do Estado, acontece a partir das 8h, no Ponto de Cem Réis, na Capital. Na ocasião, eles ... «MaisPB, ago 15»
7
Festival de Flores de Holambra reúne mais de 200 espécies no …
FeiradeFlores_Foto_ManoelMartiliano 005 A partir desta segunda-feira (10), o Ponto de Cem Réis se transforma em um grande jardim. A 14ª edição do Festival ... «João Pessoa Governo Municipal, ago 15»
8
Trânsito muda no Ponto Cem Réis para festejos juninos de João …
Dois pontos próximos ao Ponto Cém Réis terão fluxo de veículos desviado, para a realização do São João 2015 de João Pessoa nesta terça-feira (23) e ... «Globo.com, giu 15»
9
Em “Ópera do Malandro”, João Falcão encena texto de Chico …
Duran, vivido pelo ator Ricca Barros, oferece a cada prostituta 20 mil réis para que elas participem de uma manifestação contra a polícia. O coro dos revoltados ... «O Tempo, mag 15»
10
Cartaxo abre Feira Municipal do Trabalho no Ponto de Cem Réis
A segunda edição da Feira Municipal do Trabalho começou nesta terça-feira (28), no Ponto de Cem Réis, proporcionando à população empreendedorismo, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Réis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/reis-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z